{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/saude/2025/04/29/apagao-profissionais-de-saude-em-espanha-e-portugal-tiveram-de-se-adaptar-para-prestar-cui" }, "headline": "Apag\u00e3o: profissionais de sa\u00fade em Espanha e Portugal tiveram de se adaptar para prestar cuidados urgentes sem energia", "description": "Manter medicamentos frios sem frigorif\u00edcios e ar receitas m\u00e9dicas \u00e0 m\u00e3o. Perante a falha energ\u00e9tica, os profissionais de sa\u00fade adaptaram-se para conseguir ajudar utentes.", "articleBody": "Quando Tiago Villanueva chegou \u00e0 unidade de medicina familiar onde trabalha, em Lisboa, na segunda-feira \u00e0 tarde, parecia uma cidade fantasma. Os doentes tinham sido todos mandados para casa e os profissionais de sa\u00fade preparavam-se para uma crise de dura\u00e7\u00e3o desconhecida - quase como a pandemia de COVID-19.Mas, desta vez, n\u00e3o havia servi\u00e7o de telem\u00f3vel, Internet, ou eletricidade.Ainda n\u00e3o \u00e9 claro o que causou o enorme apag\u00e3o de v\u00e1rias horas em Espanha e Portugal, mas o seu impacto foi sentido imediatamente em toda a Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, que tem uma popula\u00e7\u00e3o conjunta de cerca de 60 milh\u00f5es de pessoas.As empresas fecharam, as pessoas ficaram presas nos t\u00faneis do metro e os dias de trabalho foram alterados.Para os profissionais de sa\u00fade, as falhas de energia significaram uma paragem dos servi\u00e7os regulares, uma vez que deram prioridade aos cuidados m\u00e9dicos urgentes.Os hospitais dependeram de geradores para manterem os seus servi\u00e7os de urg\u00eancia abertos e s\u00f3 efctuaram as cirurgias urgentes. Os tratamentos dos doentes em di\u00e1lise sofreram atrasos, o que levou a sess\u00f5es mais curtas em alguns casos.Quando o corte de energia come\u00e7ou, por volta do meio-dia, a equipa de Villanueva \u0022ainda tentou, durante algumas consultas, fazer tudo manualmente, ando receitas \u00e0 m\u00e3o - fazendo tudo como h\u00e1 30 anos\u0022, disse o m\u00e9dico \u00e0 Euronews Health.Por fim, mandaram os doentes para casa e ficaram \u00e0 espera de instru\u00e7\u00f5es das autoridades de sa\u00fade centrais, ou que os doentes aparecessem na mesma. S\u00f3 sa\u00edam da cl\u00ednica quando o sol come\u00e7ava a p\u00f4r-se, o que tornava a visibilidade um problema, disse Villaneuva.Preocupa\u00e7\u00f5es com o armazenamento em cadeia de frioEm todos os dois pa\u00edses, o risco para as vacinas, que t\u00eam de ser armazenadas a frio, esteve na primeira linha das preocupa\u00e7\u00f5es dos profissionais de sa\u00fade. Qualquer queda de temperatura pode torn\u00e1-las ineficazes.A cl\u00ednica de Villaneuva conseguiu transportar as suas doses - como a vacina contra o sarampo, papeira e rub\u00e9ola e uma vacina que protege as crian\u00e7as contra a tuberculose (TB) - para um hospital pr\u00f3ximo, mas ainda n\u00e3o \u00e9 claro se todas as unidades de cuidados de sa\u00fade prim\u00e1rios em Portugal poder\u00e3o fazer o mesmo.\u0022Estamos a falar de milhares de frigor\u00edficos que precisam de ter um gerador constantemente [a funcionar] para preservar a qualidade das vacinas\u0022, explicou Jo\u00e3o Paulo Magalh\u00e3es, vice-presidente da Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de M\u00e9dicos de Sa\u00fade P\u00fablica, \u00e0 Euronews Health.\u0022Provavelmente, h\u00e1 algumas vacinas que j\u00e1 n\u00e3o s\u00e3o vi\u00e1veis nesta altura\u0022.Entretanto, em Terrassa, uma cidade nos arredores de Barcelona, o farmac\u00eautico Jordi Nicol\u00e1s disse \u00e0 Euronews Health que as farm\u00e1cias hospitalares tamb\u00e9m conseguiram aceder aos geradores dos hospitais, assegurando que os medicamentos e as vacinas se mantivessem frios.Mas havia outro obst\u00e1culo: muitas farm\u00e1cias em Espanha foram automatizadas, o que significa que a equipa de Nicol\u00e1s teve de encontrar solu\u00e7\u00f5es alternativas para garantir que os medicamentos essenciais, como os utilizados nos cuidados intensivos, continuassem \u00edveis quando a energia fosse desligada.When Dr Tiago Villanueva arrived at his family medicine clinic in Lisbon on Monday afternoon, it was like a ghost town. The patients had all been sent home, and health workers were bracing for a crisis of unknown duration \u2013 almost like the COVID-19 pandemic.\u0022H\u00e1 muitos robots\u0022, disse Nicol\u00e1s, que \u00e9 tamb\u00e9m vice-presidente da Sociedade Espanhola de Farmac\u00eauticos Hospitalares (SEFH).Despertar para a necessidade de planos de emerg\u00eanciaOs farmac\u00eauticos tamb\u00e9m est\u00e3o a preparar-se para a possibilidade de a falta de energia se prolongar por v\u00e1rios dias, disse Nicol\u00e1s. Nesse caso, n\u00e3o saberiam a que doentes foram receitados que medicamentos, porque a maior parte dessa informa\u00e7\u00e3o est\u00e1 armazenada num registo m\u00e9dico eletr\u00f3nico que pode ficar indispon\u00edvel.\u0022Esta situa\u00e7\u00e3o mostra-nos que \u00e9 importante estabelecer planos de conting\u00eancia. Neste momento, dependemos muito da energia\u0022, afirmou.Em Portugal, Magalh\u00e3es concorda. Fora dos hospitais, os farmac\u00eauticos n\u00e3o puderam processar as receitas na segunda-feira, o que causou \u0022muitas perturba\u00e7\u00f5es\u0022, disse.\u0022O sistema n\u00e3o estava a funcionar e foi um pouco grave em termos do potencial das consequ\u00eancias\u0022, disse Magalh\u00e3es.Se o apag\u00e3o tivesse durado mais de um dia, acrescentou, \u0022teria repercuss\u00f5es para os doentes\u0022.Entretanto, Villaneuva espera que sejam implementados planos de emerg\u00eancia para garantir que as cl\u00ednicas de medicina familiar possam comunicar com as autoridades centrais de sa\u00fade em caso de emerg\u00eancia.Est\u00e1 a pensar comprar um r\u00e1dio, que foi o \u00fanico meio de informa\u00e7\u00e3o de muitas pessoas quando o servi\u00e7o m\u00f3vel deixou de funcionar.Por enquanto, por\u00e9m, os profissionais de sa\u00fade em Portugal e Espanha est\u00e3o a dar prioridade ao regresso aos seus servi\u00e7os habituais ap\u00f3s um in\u00edcio de semana ca\u00f3tico.\u0022Na maioria dos hospitais em Espanha, a energia voltou por volta das 9 ou 10 da noite, por isso parece um final feliz\u0022, disse Nicol\u00e1s.", "dateCreated": "2025-04-29T12:54:15+02:00", "dateModified": "2025-04-29T14:21:39+02:00", "datePublished": "2025-04-29T14:21:39+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F24%2F30%2F00%2F1440x810_cmsv2_4e6d0316-cd12-5093-a8f4-9e9d25f1c1dd-9243000.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Pessoas caminham no interior de um hospital durante um corte de eletricidade em Pamplona, no norte de Espanha, segunda-feira, 28 de abril de 2025.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F24%2F30%2F00%2F432x243_cmsv2_4e6d0316-cd12-5093-a8f4-9e9d25f1c1dd-9243000.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Gabriela Galvin", "sameAs": "https://twitter.com/mg_galvin" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias de sa\u00fade" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Apagão: profissionais de saúde em Espanha e Portugal tiveram de se adaptar para prestar cuidados urgentes sem energia

Pessoas caminham no interior de um hospital durante um corte de eletricidade em Pamplona, no norte de Espanha, segunda-feira, 28 de abril de 2025.
Pessoas caminham no interior de um hospital durante um corte de eletricidade em Pamplona, no norte de Espanha, segunda-feira, 28 de abril de 2025. Direitos de autor Miguel Oses/AP Photo
Direitos de autor Miguel Oses/AP Photo
De Gabriela Galvin
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Manter medicamentos frios sem frigorifícios e ar receitas médicas à mão. Perante a falha energética, os profissionais de saúde adaptaram-se para conseguir ajudar utentes.

PUBLICIDADE

Quando Tiago Villanueva chegou à unidade de medicina familiar onde trabalha, em Lisboa, na segunda-feira à tarde, parecia uma cidade fantasma. Os doentes tinham sido todos mandados para casa e os profissionais de saúde preparavam-se para uma crise de duração desconhecida - quase como a pandemia de COVID-19.

Mas, desta vez, não havia serviço de telemóvel, Internet, ou eletricidade.

Ainda não é claro o que causou o enorme apagão de várias horas em Espanha e Portugal, mas o seu impacto foi sentido imediatamenteem toda a Península Ibérica, que tem uma população conjunta de cerca de 60 milhões de pessoas.

As empresas fecharam, as pessoas ficaram presas nos túneis do metro e os dias de trabalho foram alterados.

Para os profissionais de saúde, as falhas de energia significaram uma paragem dos serviços regulares, uma vez que deram prioridade aos cuidados médicos urgentes.

Os hospitais dependeram de geradores para manterem os seus serviços de urgência abertos e só efctuaram as cirurgias urgentes. Os tratamentos dos doentes em diálise sofreram atrasos, o que levou a sessões mais curtas em alguns casos.

Quando o corte de energia começou, por volta do meio-dia, a equipa de Villanueva "ainda tentou, durante algumas consultas, fazer tudo manualmente, ando receitas à mão - fazendo tudo como há 30 anos", disse o médico à Euronews Health.

Por fim, mandaram os doentes para casa e ficaram à espera de instruções das autoridades de saúde centrais, ou que os doentes aparecessem na mesma. Só saíam da clínica quando o sol começava a pôr-se, o que tornava a visibilidade um problema, disse Villaneuva.

Preocupações com o armazenamento em cadeia de frio

Em todos os dois países, o risco para as vacinas, que têm de ser armazenadas a frio, esteve na primeira linha das preocupações dos profissionais de saúde. Qualquer queda de temperatura pode torná-las ineficazes.

A clínica de Villaneuva conseguiu transportar as suas doses - como a vacina contra o sarampo, papeira e rubéola e uma vacina que protege as crianças contra a tuberculose (TB) - para um hospital próximo, mas ainda não é claro se todas as unidades de cuidados de saúde primários em Portugal poderão fazer o mesmo.

"Estamos a falar de milhares de frigoríficos que precisam de ter um gerador constantemente [a funcionar] para preservar a qualidade das vacinas", explicou João Paulo Magalhães, vice-presidente da Associação Portuguesa de Médicos de Saúde Pública, à Euronews Health.

"Provavelmente, há algumas vacinas que já não são viáveis nesta altura".

Entretanto, em Terrassa, uma cidade nos arredores de Barcelona, o farmacêutico Jordi Nicolás disse à Euronews Health que as farmácias hospitalares também conseguiram aceder aos geradores dos hospitais, assegurando que os medicamentos e as vacinas se mantivessem frios.

Mas havia outro obstáculo: muitas farmácias em Espanha foram automatizadas, o que significa que a equipa de Nicolás teve de encontrar soluções alternativas para garantir que os medicamentos essenciais, como os utilizados nos cuidados intensivos, continuassem íveis quando a energia fosse desligada.

"Há muitos robots", disse Nicolás, que é também vice-presidente da Sociedade Espanhola de Farmacêuticos Hospitalares (SEFH).

Despertar para a necessidade de planos de emergência

Os farmacêuticos também estão a preparar-se para a possibilidade de a falta de energia se prolongar por vários dias, disse Nicolás. Nesse caso, não saberiam a que doentes foram receitados que medicamentos, porque a maior parte dessa informação está armazenada num registo médico eletrónico que pode ficar indisponível.

"Esta situação mostra-nos que é importante estabelecer planos de contingência. Neste momento, dependemos muito da energia", afirmou.

Em Portugal, Magalhães concorda. Fora dos hospitais, os farmacêuticos não puderam processar as receitas na segunda-feira, o que causou "muitas perturbações", disse.

"O sistema não estava a funcionar e foi um pouco grave em termos do potencial das consequências", disse Magalhães.

Se o apagão tivesse durado mais de um dia, acrescentou, "teria repercussões para os doentes".

Entretanto, Villaneuva espera que sejam implementados planos de emergência para garantir que as clínicas de medicina familiar possam comunicar com as autoridades centrais de saúde em caso de emergência.

Está a pensar comprar um rádio, que foi o único meio de informação de muitas pessoas quando o serviço móvel deixou de funcionar.

Por enquanto, porém, os profissionais de saúde em Portugal e Espanha estão a dar prioridade ao regresso aos seus serviços habituais após um início de semana caótico.

"Na maioria dos hospitais em Espanha, a energia voltou por volta das 9 ou 10 da noite, por isso parece um final feliz", disse Nicolás.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Equipa de Joe Biden revela que o seu "último exame de próstata conhecido" foi há mais de uma década

Países assinam tratado global sobre pandemia na reunião anual da OMS em Genebra

Joe Biden tem cancro da próstata. Eis o que saber sobre uma das principais causas de cancro nos homens