{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/saude/2024/10/01/cancro-da-prostata-de-baixo-grau-e-realmente-cancro-talvez-nao-dizem-os-especialistas" }, "headline": "Cancro da pr\u00f3stata de baixo grau \u00e9 realmente cancro? Talvez n\u00e3o, dizem os especialistas", "description": "M\u00e9dicos especialistas em cancro, cientistas e defensores dos doentes afirmam que o r\u00f3tulo \u0022cancro\u0022 pode fazer mais mal do que bem, uma vez que esta forma da doen\u00e7a n\u00e3o se propaga nem mata os doentes.", "articleBody": "Talvez seja altura de mudar a designa\u00e7\u00e3o do cancro da pr\u00f3stata de baixo grau para algo diferente de \u0022cancro\u0022, segundo um grupo de especialistas internacionais.O cancro da pr\u00f3stata \u00e9 uma das formas mais comuns da doen\u00e7a a n\u00edvel mundial, com cerca de 1,5 milh\u00f5es de novos casos e 397 000 mortes em 2022.Mas um tipo espec\u00edfico de cancro em fase inicial - conhecido como Grupo de Grau 1, ou GG1 - \u00e9 comum entre os homens mais velhos e n\u00e3o se espalha para al\u00e9m da pr\u00f3stata, o que significa que um diagn\u00f3stico de cancro pode causar alarme desnecess\u00e1rio aos doentes, de acordo com o grupo de m\u00e9dicos oncologistas, cientistas e defensores dos doentes do Reino Unido, Alemanha, Austr\u00e1lia, Estados Unidos, Senegal e Canad\u00e1.Os GG1 tamb\u00e9m escapam frequentemente ao diagn\u00f3stico porque os m\u00e9dicos n\u00e3o costumam recomendar bi\u00f3psias, a menos que suspeitem que algu\u00e9m tem um cancro de grau superior.Isto significa que a dete\u00e7\u00e3o do GG1 \u00e9 muitas vezes acidental em rela\u00e7\u00e3o a outros problemas de sa\u00fade, segundo o grupo, cujas conclus\u00f5es foram publicadas no Journal of the National Cancer Institute.H\u00e1 mil\u00e9nios que a palavra \u0022cancro\u0022 \u00e9 utilizada pelos doentes como uma doen\u00e7a associada a met\u00e1stases e \u00e0 mortalidade\u0022, declarou em comunicado Matthew Cooperberg, cirurgi\u00e3o urol\u00f3gico de cancro da Universidade da Calif\u00f3rnia em S\u00e3o Francisco e principal investigador do grupo.\u0022Precisamos absolutamente de monitorizar estas anomalias, independentemente do nome que lhes dermos, mas os pacientes n\u00e3o devem ser sobrecarregados com um diagn\u00f3stico de cancro se o que vemos n\u00e3o tem capacidade para se espalhar ou matar\u0022, acrescentou.Esta n\u00e3o \u00e9 a primeira vez que especialistas m\u00e9dicos pedem que o cancro de pr\u00f3stata de baixo grau seja rebaixado.Em 2022, os m\u00e9dicos afirmaram que a atribui\u00e7\u00e3o de um outro nome ao cancro da pr\u00f3stata poderia significar que menos homens enfrentariam a ansiedade de um diagn\u00f3stico de cancro ou seriam submetidos a um tratamento desnecessariamente agressivo, o que poderia levar a efeitos secund\u00e1rios negativos.It may be time to rebrand low-grade prostate cancer to something other than \u201ccancer,\u201d a group of international experts says.Os cancros de baixo risco da bexiga, do colo do \u00fatero e da tiroide tamb\u00e9m foram rebatizados no ado, sendo agora designados por \u0022les\u00f5es\u0022.Mas a imprecis\u00e3o destes t\u00edtulos pode confundir os doentes, que podem equiparar o seu diagn\u00f3stico a um cancro e sentir uma \u0022ansiedade desnecess\u00e1ria\u0022 que poderia ser dissipada se os m\u00e9dicos comunicassem melhor, segundo descobriram recentemente investigadores canadianos.Cooperberg e os seus colegas n\u00e3o chegaram a acordo sobre um potencial r\u00f3tulo alternativo para o GG1, mas afirmaram que \u0022neoplasia acinar\u0022, que se refere a um crescimento anormal numa gl\u00e2ndula, tem o apoio mais alargado dos m\u00e9dicos.", "dateCreated": "2024-10-01T14:19:12+02:00", "dateModified": "2024-10-01T21:24:50+02:00", "datePublished": "2024-10-01T21:24:50+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F76%2F46%2F56%2F1440x810_cmsv2_2ec91baf-4705-550d-8c92-d488b6e73e0a-8764656.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Um m\u00e9dico consulta um doente.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F76%2F46%2F56%2F432x243_cmsv2_2ec91baf-4705-550d-8c92-d488b6e73e0a-8764656.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Gabriela Galvin", "sameAs": "https://twitter.com/mg_galvin" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias de sa\u00fade" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Cancro da próstata de baixo grau é realmente cancro? Talvez não, dizem os especialistas

Um médico consulta um doente.
Um médico consulta um doente. Direitos de autor Canva
Direitos de autor Canva
De Gabriela Galvin
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Médicos especialistas em cancro, cientistas e defensores dos doentes afirmam que o rótulo "cancro" pode fazer mais mal do que bem, uma vez que esta forma da doença não se propaga nem mata os doentes.

PUBLICIDADE

Talvez seja altura de mudar a designação do cancro da próstata de baixo grau para algo diferente de "cancro", segundo um grupo de especialistas internacionais.

O cancro da próstata é uma das formas mais comuns da doença a nível mundial, com cerca de 1,5 milhões de novos casos e 397 000 mortes em 2022.

Mas um tipo específico de cancro em fase inicial - conhecido como Grupo de Grau 1, ou GG1 - é comum entre os homens mais velhos e não se espalha para além da próstata, o que significa que um diagnóstico de cancro pode causar alarme desnecessário aos doentes, de acordo com o grupo de médicos oncologistas, cientistas e defensores dos doentes do Reino Unido, Alemanha, Austrália, Estados Unidos, Senegal e Canadá.

Os GG1 também escapam frequentemente ao diagnóstico porque os médicos não costumam recomendar biópsias, a menos que suspeitem que alguém tem um cancro de grau superior.

Isto significa que a deteção do GG1 é muitas vezes acidental em relação a outros problemas de saúde, segundo o grupo, cujas conclusões foram publicadas no Journal of the National Cancer Institute.

Há milénios que a palavra "cancro" é utilizada pelos doentes como uma doença associada a metástases e à mortalidade", declarou em comunicado Matthew Cooperberg, cirurgião urológico de cancro da Universidade da Califórnia em São Francisco e principal investigador do grupo.

"Precisamos absolutamente de monitorizar estas anomalias, independentemente do nome que lhes dermos, mas os pacientes não devem ser sobrecarregados com um diagnóstico de cancro se o que vemos não tem capacidade para se espalhar ou matar", acrescentou.

Esta não é a primeira vez que especialistas médicos pedem que o cancro de próstata de baixo grau seja rebaixado.

Em 2022, os médicos afirmaram que a atribuição de um outro nome ao cancro da próstata poderia significar que menos homens enfrentariam a ansiedade de um diagnóstico de cancro ou seriam submetidos a um tratamento desnecessariamente agressivo, o que poderia levar a efeitos secundários negativos.

Os cancros de baixo risco da bexiga, do colo do útero e da tiroide também foram rebatizados no ado, sendo agora designados por "lesões".

Mas a imprecisão destes títulos pode confundir os doentes, que podem equiparar o seu diagnóstico a um cancro e sentir uma "ansiedade desnecessária" que poderia ser dissipada se os médicos comunicassem melhor, segundo descobriram recentemente investigadores canadianos.

Cooperberg e os seus colegas não chegaram a acordo sobre um potencial rótulo alternativo para o GG1, mas afirmaram que "neoplasia acinar", que se refere a um crescimento anormal numa glândula, tem o apoio mais alargado dos médicos.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Novo teste de saliva pode ser melhor para detetar cancro da próstata do que uma análise ao sangue

Poderá uma substância química presente nas uvas vermelhas prevenir o cancro do intestino?

Detentor de 6 medalhas de ouro olímpicas tem no máximo quatro anos de vida