{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/next/2025/03/19/astronautas-da-nasa-butch-wilmore-e-suni-williams-regressam-a-terra-apos-nove-meses-retido" }, "headline": "Astronautas da NASA Butch Wilmore e Suni Williams regressam \u00e0 Terra ap\u00f3s nove meses retidos no espa\u00e7o", "description": "Os astronautas da NASA Suni Williams e Butch Wilmore est\u00e3o de volta \u00e0 Terra depois de a sua miss\u00e3o de uma semana ter sido prolongada para mais de nove meses.", "articleBody": "Os astronautas da NASA Butch Wilmore e Suni Williams regressaram \u00e0 Terra na ter\u00e7a-feira, encerrando uma saga que come\u00e7ou com um voo de teste falhado h\u00e1 mais de nove meses.A c\u00e1psula da SpaceX amarou no Golfo do M\u00e9xico ao fim da tarde, poucas horas depois de deixar a Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional, pondo fim a 286 dias no espa\u00e7o, ap\u00f3s uma miss\u00e3o que deveria ter durado apenas uma semana, devido a problemas com a c\u00e1psula do Boeing Starliner.Uma tripula\u00e7\u00e3o de substitui\u00e7\u00e3o composta por Nick Hague da NASA e Alexander Gorbunov da R\u00fassia voou numa c\u00e1psula da SpaceX no outono ado com dois lugares vazios para trazer Wilmore e Williams de volta \u00e0 Terra.\u0022Em nome da SpaceX, bem-vindos a casa\u0022, disse o controlo da miss\u00e3o da SpaceX na Calif\u00f3rnia quando a tripula\u00e7\u00e3o saiu da c\u00e1psula.\u0022Que viagem\u0022, respondeu Hague, o comandante da c\u00e1psula. \u0022Vejo uma c\u00e1psula cheia de sorrisos de orelha a orelha\u0022.'Nove meses de prepara\u00e7\u00e3o'Durante a sua miss\u00e3o, Wilmore e Williams deram 4.576 voltas \u00e0 Terra e percorreram 195 milh\u00f5es de quil\u00f3metros at\u00e9 ao momento da amaragem. Williams estabeleceu mesmo um recorde no voo para a mulher com mais tempo de caminhada espacial na sua carreira.Wilmore e Williams aram rapidamente de convidados a membros de pleno direito da tripula\u00e7\u00e3o da esta\u00e7\u00e3o, realizando experi\u00eancias, reparando equipamento e fazendo eios espaciais em conjunto.\u0022Isto foi feito ao longo de nove meses e eu n\u00e3o podia estar mais orgulhoso da versatilidade da nossa equipa, da sua capacidade de adapta\u00e7\u00e3o e de constru\u00e7\u00e3o do futuro dos voos espaciais humanos\u0022, afirmou Steve Stich, gestor do programa de tripula\u00e7\u00e3o comercial da NASA.Wilmore e Williams ter\u00e3o de esperar at\u00e9 sa\u00edrem da nave de recupera\u00e7\u00e3o da SpaceX e serem transportados para Houston antes de se reunirem com os seus entes queridos.Os tr\u00eas astronautas da NASA ser\u00e3o examinados por cirurgi\u00f5es de voo enquanto se adaptam \u00e0 gravidade, disseram as autoridades, e devem ser autorizados a voltar para casa depois de um ou dois dias.De acordo com a AP, o Starliner continua a ser objeto de uma investiga\u00e7\u00e3o de engenharia. Assim, a SpaceX lan\u00e7ar\u00e1 a pr\u00f3xima tripula\u00e7\u00e3o para a NASA j\u00e1 em julho.", "dateCreated": "2025-03-19T09:51:36+01:00", "dateModified": "2025-03-19T19:49:12+01:00", "datePublished": "2025-03-19T10:11:02+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F12%2F45%2F48%2F1440x810_cmsv2_73b140f4-d462-562f-ac25-120ebd42341b-9124548.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Uma c\u00e1psula da SpaceX cai no Golfo do M\u00e9xico, ter\u00e7a-feira, 18 de mar\u00e7o de 2025, com os astronautas da NASA Suni Williams e Butch Wilmore. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F12%2F45%2F48%2F432x243_cmsv2_73b140f4-d462-562f-ac25-120ebd42341b-9124548.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Espa\u00e7o", "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Astronautas da NASA Butch Wilmore e Suni Williams regressam à Terra após nove meses retidos no espaço

Uma cápsula da SpaceX cai no Golfo do México, terça-feira, 18 de março de 2025, com os astronautas da NASA Suni Williams e Butch Wilmore.
Uma cápsula da SpaceX cai no Golfo do México, terça-feira, 18 de março de 2025, com os astronautas da NASA Suni Williams e Butch Wilmore. Direitos de autor Keegan Barber/NASA via AP
Direitos de autor Keegan Barber/NASA via AP
De Euronews with AP
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Os astronautas da NASA Suni Williams e Butch Wilmore estão de volta à Terra depois de a sua missão de uma semana ter sido prolongada para mais de nove meses.

PUBLICIDADE

Os astronautas da NASA Butch Wilmore e Suni Williams regressaram à Terra na terça-feira, encerrando uma saga que começou com um voo de teste falhado há mais de nove meses.

A cápsula da SpaceX amarou no Golfo do México ao fim da tarde, poucas horas depois de deixar a Estação Espacial Internacional, pondo fim a 286 dias no espaço, após uma missão que deveria ter durado apenas uma semana, devido a problemas com a cápsula do Boeing Starliner.

Uma tripulação de substituição composta por Nick Hague da NASA e Alexander Gorbunov da Rússia voou numa cápsula da SpaceX no outono ado com dois lugares vazios para trazer Wilmore e Williams de volta à Terra.

"Em nome da SpaceX, bem-vindos a casa", disse o controlo da missão da SpaceX na Califórnia quando a tripulação saiu da cápsula.

"Que viagem", respondeu Hague, o comandante da cápsula. "Vejo uma cápsula cheia de sorrisos de orelha a orelha".

'Nove meses de preparação'

Durante a sua missão, Wilmore e Williams deram 4.576 voltas à Terra e percorreram 195 milhões de quilómetros até ao momento da amaragem. Williams estabeleceu mesmo um recorde no voo para a mulher com mais tempo de caminhada espacial na sua carreira.

Wilmore e Williams aram rapidamente de convidados a membros de pleno direito da tripulação da estação, realizando experiências, reparando equipamento e fazendo eios espaciais em conjunto.

"Isto foi feito ao longo de nove meses e eu não podia estar mais orgulhoso da versatilidade da nossa equipa, da sua capacidade de adaptação e de construção do futuro dos voos espaciais humanos", afirmou Steve Stich, gestor do programa de tripulação comercial da NASA.

Wilmore e Williams terão de esperar até saírem da nave de recuperação da SpaceX e serem transportados para Houston antes de se reunirem com os seus entes queridos.

Os três astronautas da NASA serão examinados por cirurgiões de voo enquanto se adaptam à gravidade, disseram as autoridades, e devem ser autorizados a voltar para casa depois de um ou dois dias.

De acordo com a AP, o Starliner continua a ser objeto de uma investigação de engenharia. Assim, a SpaceX lançará a próxima tripulação para a NASA já em julho.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Astronautas da NASA regressam à Terra após 9 meses no espaço

Novas imagens ajudam a desvendar os mistérios das auroras brilhantes de Júpiter

Nave espacial da era soviética de missão abortada a Vénus deverá despenhar-se na Terra