{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/03/27/grandes-empresas-farmaceuticas-contra-a-ue-quem-deve-pagar-o-tratamento-das-aguas-residuai" }, "headline": "Grandes empresas farmac\u00eauticas contra a UE: quem deve pagar o tratamento das \u00e1guas residuais urbanas? ", "description": "Atores da ind\u00fastria farmac\u00eautica e de cosm\u00e9tica recorreram aos tribunais europeus para contestar uma diretiva que os obriga a financiar, pelo menos, 80% do tratamento destinado a eliminar os micropoluentes das \u00e1guas residuais urbanas.", "articleBody": "Os atores da ind\u00fastria farmac\u00eautica e cosm\u00e9tica interpam um recurso no Tribunal de Justi\u00e7a da Uni\u00e3o Europeia contra a diretiva relativa ao tratamento das \u00e1guas residuais urbanas.A diretiva europeia, que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2025, exige que os produtores de medicamentos e de cosm\u00e9ticos financiem, pelo menos, 80% do tratamento para eliminar os micropoluentes das \u00e1guas residuais urbanas, de acordo com o princ\u00edpio do poluidor-pagador.Mais de 90% dos \u0022micropoluentes que saem dos efluentes das esta\u00e7\u00f5es de tratamento de \u00e1guas residuais prov\u00eam de produtos farmac\u00eauticos e cosm\u00e9ticos\u0022, disse Hans Goossens, presidente da Water Europe, \u00e0 Euronews.Por isso, considera \u0022justo\u0022 que \u002280% dos custos de elimina\u00e7\u00e3o destes res\u00edduos sejam \u0022ados por quem os gera\u0022.\u0022O princ\u00edpio do poluidor-pagador \u00e9 a pedra angular da pol\u00edtica ambiental europeia\u0022, acrescenta.Partilha de encargosPor outro lado, os setores farmac\u00eautico e cosm\u00e9tico consideram que os encargos devem ser repartidos de forma mais equilibrada.\u0022Somos todos a favor de pagar a nossa quota-parte da polui\u00e7\u00e3o que geramos, mas tem de ser uma quota-parte justa\u0022, disse \u00e0 Euronews Nathalie Moll, diretora-geral da Federa\u00e7\u00e3o Europeia das Ind\u00fastrias e Associa\u00e7\u00f5es Farmac\u00eauticas (EFPIA).\u0022Estamos a tentar descobrir quem s\u00e3o os diferentes poluidores e a garantir que esta importante diretiva \u00e9 estabelecida com base nos princ\u00edpios corretos e que todos os intervenientes est\u00e3o envolvidos. N\u00e3o s\u00f3 para pagarem a sua quota-parte, mas tamb\u00e9m para garantir que s\u00e3o incentivados a produzir produtos mais sustent\u00e1veis no futuro\u0022, acrescenta.A diretora da EFPIA lamenta tamb\u00e9m n\u00e3o ter tido o \u00e0 metodologia e aos dados da Comiss\u00e3o Europeia.Uma fatura pesadaA Comiss\u00e3o Europeia estima o custo do tratamento adicional nas esta\u00e7\u00f5es de tratamento de \u00e1guas residuais em 1,2 mil milh\u00f5es de euros por ano.Embora haja quem afirme que se trata de uma ninharia em compara\u00e7\u00e3o com o volume de neg\u00f3cios do setor farmac\u00eautico, a Medicines for Europe considera que esta diretiva \u00e9 \u0022desproporcionada\u0022 e p\u00f5e em risco a ibilidade e a ibilidade dos pre\u00e7os dos medicamentos.\u0022Uma vez que n\u00e3o podemos aumentar legalmente o pre\u00e7o dos medicamentos na Europa, esta (a diretiva) tornaria estes medicamentos indispon\u00edveis para os pacientes, criando um tsunami de escassez\u0022, disse Adrian van den Hoven, diretor-geral da Medicines for Europe, \u00e0 Euronews .O diretor-geral afirma, por exemplo, que o custo do medicamento para a diabetes metformina poder\u00e1 aumentar 900% e que o do antibi\u00f3tico amoxicilina poder\u00e1 aumentar 350%.No total, os intervenientes da ind\u00fastria farmac\u00eautica e cosm\u00e9tica, incluindo a Accord Healthcare , a Dermapharm, a EFPIA, a Adamed Pharma, a Hexal e a Cosmetics Europe, interpam 16 a\u00e7\u00f5es no Tribunal de Justi\u00e7a da Uni\u00e3o Europeia.A Pol\u00f3nia tamb\u00e9m remeteu o caso para o Tribunal de Justi\u00e7a da UE.A resposta da Comiss\u00e3oada pela Euronews, a Comiss\u00e3o garante que os potenciais efeitos da responsabilidade alargada do produtor na ind\u00fastria farmac\u00eautica foram cuidadosamente avaliados na avalia\u00e7\u00e3o de impacto.As repercuss\u00f5es \u0022nos pre\u00e7os dos produtos farmac\u00eauticos\u0022 e \u0022a redu\u00e7\u00e3o das margens de lucro da ind\u00fastria dever\u00e3o ser marginais\u0022, garantiu um porta-voz da Comiss\u00e3o.A diretiva d\u00e1 aos Estados-membros uma flexibilidade consider\u00e1vel no c\u00e1lculo das taxas e garante que estas s\u00e3o proporcionais e n\u00e3o afetam a ibilidade e o pre\u00e7o dos medicamentos\u0022, acrescentou.", "dateCreated": "2025-03-27T17:58:31+01:00", "dateModified": "2025-03-27T20:50:10+01:00", "datePublished": "2025-03-27T20:50:10+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F14%2F21%2F82%2F1440x810_cmsv2_1129f998-e46d-5230-8958-b0cef15f915f-9142182.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Esta\u00e7\u00e3o de tratamento de \u00e1guas residuais de Grimbergen, a norte de Bruxelas, B\u00e9lgica, quarta-feira, 27 de mar\u00e7o de 2025. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F14%2F21%2F82%2F432x243_cmsv2_1129f998-e46d-5230-8958-b0cef15f915f-9142182.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Amandine Hess" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Grandes empresas farmacêuticas contra a UE: quem deve pagar o tratamento das águas residuais urbanas?

Estação de tratamento de águas residuais de Grimbergen, a norte de Bruxelas, Bélgica, quarta-feira, 27 de março de 2025.
Estação de tratamento de águas residuais de Grimbergen, a norte de Bruxelas, Bélgica, quarta-feira, 27 de março de 2025. Direitos de autor Frédéric Garçon, Euronews
Direitos de autor Frédéric Garçon, Euronews
De Amandine Hess
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Atores da indústria farmacêutica e de cosmética recorreram aos tribunais europeus para contestar uma diretiva que os obriga a financiar, pelo menos, 80% do tratamento destinado a eliminar os micropoluentes das águas residuais urbanas.

PUBLICIDADE

Os atores da indústria farmacêutica e cosmética interpam um recurso no Tribunal de Justiça da União Europeia contra a diretiva relativa ao tratamento das águas residuais urbanas.

A diretiva europeia, que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2025, exige que os produtores de medicamentos e de cosméticos financiem, pelo menos, 80% do tratamento para eliminar os micropoluentes das águas residuais urbanas, de acordo com o princípio do poluidor-pagador.

Mais de 90% dos "micropoluentes que saem dos efluentes das estações de tratamento de águas residuais provêm de produtos farmacêuticos e cosméticos", disse Hans Goossens, presidente da Water Europe, à Euronews.

Por isso, considera "justo" que "80% dos custos de eliminação destes resíduos sejam "ados por quem os gera".

"O princípio do poluidor-pagador é a pedra angular da política ambiental europeia", acrescenta.

Partilha de encargos

Por outro lado, os setores farmacêutico e cosmético consideram que os encargos devem ser repartidos de forma mais equilibrada.

"Somos todos a favor de pagar a nossa quota-parte da poluição que geramos, mas tem de ser uma quota-parte justa", disse à Euronews Nathalie Moll, diretora-geral da Federação Europeia das Indústrias e Associações Farmacêuticas (EFPIA).

"Estamos a tentar descobrir quem são os diferentes poluidores e a garantir que esta importante diretiva é estabelecida com base nos princípios corretos e que todos os intervenientes estão envolvidos. Não só para pagarem a sua quota-parte, mas também para garantir que são incentivados a produzir produtos mais sustentáveis no futuro", acrescenta.

A diretora da EFPIA lamenta também não ter tido o à metodologia e aos dados da Comissão Europeia.

Uma fatura pesada

A Comissão Europeia estima o custo do tratamento adicional nas estações de tratamento de águas residuais em 1,2 mil milhões de euros por ano.

Embora haja quem afirme que se trata de uma ninharia em comparação com o volume de negócios do setor farmacêutico, a Medicines for Europe considera que esta diretiva é "desproporcionada" e põe em risco a ibilidade e a ibilidade dos preços dos medicamentos.

"Uma vez que não podemos aumentar legalmente o preço dos medicamentos na Europa, esta (a diretiva) tornaria estes medicamentos indisponíveis para os pacientes, criando um tsunami de escassez", disse Adrian van den Hoven, diretor-geral da Medicines for Europe, à Euronews .

O diretor-geral afirma, por exemplo, que o custo do medicamento para a diabetes metformina poderá aumentar 900% e que o do antibiótico amoxicilina poderá aumentar 350%.

No total, os intervenientes da indústria farmacêutica e cosmética, incluindo a Accord Healthcare , a Dermapharm, a EFPIA, a Adamed Pharma, a Hexal e a Cosmetics Europe, interpam 16 ações no Tribunal de Justiça da União Europeia.

A Polónia também remeteu o caso para o Tribunal de Justiça da UE.

A resposta da Comissão

ada pela Euronews, a Comissão garante que os potenciais efeitos da responsabilidade alargada do produtor na indústria farmacêutica foram cuidadosamente avaliados na avaliação de impacto.

As repercussões "nos preços dos produtos farmacêuticos" e "a redução das margens de lucro da indústria deverão ser marginais", garantiu um porta-voz da Comissão.

A diretiva dá aos Estados-membros uma flexibilidade considerável no cálculo das taxas e garante que estas são proporcionais e não afetam a ibilidade e o preço dos medicamentos", acrescentou.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Comissão procura diálogo sobre o agravamento da crise da água na Europa

Poluição e alterações climáticas: peritos debatem a forma de resolver os problemas da água na Europa

Itália: tribunal declara que duas mulheres podem registar-se como pais nas certidões de nascimento