{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/green/2025/04/21/casa-de-repouso-para-elefantes-este-jardim-zoologico-esta-a-ajudar-os-animais-idosos-a-env" }, "headline": "Casa de repouso para elefantes: este jardim zool\u00f3gico est\u00e1 a ajudar os animais idosos a envelhecer graciosamente", "description": "Animais idosos que n\u00e3o podem ser reintroduzidos na natureza est\u00e3o a receber cuidados geri\u00e1tricos especializados no Jardim Zool\u00f3gico de Barcelona.", "articleBody": "No Jardim Zool\u00f3gico de Barcelona, um elefante africano de 40 anos coloca o seu p\u00e9 atrav\u00e9s da barreira met\u00e1lica onde um tratador esfrega suavemente a sua sola. O amado paquiderme recebe diariamente a sua \u0022pedicura\u0022, juntamente com fatias de ma\u00e7\u00e3.O tratamento faz parte dos cuidados geri\u00e1tricos especializados do jardim zool\u00f3gico para animais idosos que n\u00e3o podem ser reintroduzidos na natureza, uma vez que os jardins zool\u00f3gicos de todo o mundo d\u00e3o cada vez mais \u00eanfase aos cuidados ao longo da vida.\u0022Mand\u00e1-los de volta para a natureza seria um erro\u0022, disse Pilar Padilla, diretora dos cuidados com os mam\u00edferos do zoo. \u0022\u00c9 muito prov\u00e1vel que n\u00e3o sobrevivam.\u0022Nas \u00faltimas d\u00e9cadas, os jardins zool\u00f3gicos foram alvo de uma reformula\u00e7\u00e3o, com \u00eanfase na conserva\u00e7\u00e3o das esp\u00e9cies e na educa\u00e7\u00e3o, afastando-se do paradigma do ado, em que os animais ex\u00f3ticos eram frequentemente exibidos como um espet\u00e1culo.A nova abordagem inclui saber como se adaptar \u00e0s necessidades dos animais mais velhos, o que levou os jardins zool\u00f3gicos a criar recintos maiores e mais parecidos com a natureza, como a \u00e1rea Sahel-Savannah no jardim zool\u00f3gico da cidade espanhola de Barcelona.Ajudar os animais a envelhecer graciosamenteJuntamente com os programas de reprodu\u00e7\u00e3o para reintroduzir animais em boa forma na natureza, os jardins zool\u00f3gicos querem atualmente garantir que os animais que vivem mais tempo devido aos avan\u00e7os nos cuidados veterin\u00e1rios possam envelhecer de forma graciosa, afirmou Mart\u00edn Zordan, Diretor Executivo da Associa\u00e7\u00e3o Mundial de Zoos e Aqu\u00e1rios, ou WAZA.\u0022Os cuidados geri\u00e1tricos especializados est\u00e3o a tornar-se cada vez mais essenciais\u0022, disse Zordan \u00e0 The Associated Press nos escrit\u00f3rios da organiza\u00e7\u00e3o em Barcelona.Zordan disse que, tal como as pessoas mais velhas, os animais idosos requerem mais cuidados: controlos de sa\u00fade regulares, tratamento da artrite, alimentos mais suaves ou suplementos nutricionais, espa\u00e7os de vida adaptados e monitoriza\u00e7\u00e3o da sa\u00fade mental e comportamental.Para al\u00e9m de cuidar de um par de elefantes idosos, o Jardim Zool\u00f3gico de Barcelona \u00e9 tamb\u00e9m o lar de um lobo de 15 anos, de um leopardo e de um tigre de 17 anos, bem como de algumas aves mais velhas, incluindo um bando de flamingos seniores.N\u00e3o \u00e9 o \u00fanico: v\u00e1rios jardins zool\u00f3gicos nos Estados Unidos, por exemplo, destacam o tratamento dado aos animais mais velhos, como os jardins zool\u00f3gicos de Baltimore e Baton Rouge.Um estudo sobre o lutoOs tratadores do jardim zool\u00f3gico de Barcelona, n\u00e3o muito longe da costa mediterr\u00e2nica da cidade, est\u00e3o a acompanhar de perto as suas duas paquidermes f\u00eameas envelhecidas, Susi e Bully (pronuncia-se BUH'-yi), enquanto lidam com a recente morte de Yoyo, a sua antiga companheira de longa data, que faleceu em dezembro, aos 54 anos.Susi, com 52 anos, est\u00e1 agora entre os elefantes africanos mais velhos conhecidos em cativeiro, apesar de o WAZA ter afirmado que a idade dos animais nascidos na natureza \u00e9 aproximada. Bully, com 40 anos, tamb\u00e9m \u00e9 considerado velho para um elefante africano. Os tr\u00eas foram capturados na natureza e aram algum tempo em circos e noutros jardins zool\u00f3gicos antes de chegarem a Barcelona.O jardim zool\u00f3gico est\u00e1 agora a trabalhar com a Universidade de Barcelona para estudar o impacto da morte de Yoyo em Susi e Bully. \u00c9 o primeiro estudo deste g\u00e9nero, centrado em elefantes que n\u00e3o s\u00e3o da mesma fam\u00edlia ap\u00f3s a morte de um companheiro de longa data, disse Padilla \u00e0 The Associated Press durante uma visita recente ao recinto dos elefantes do jardim zool\u00f3gico.No in\u00edcio, Susi e Bully manifestaram o seu choque ao n\u00e3o comerem, mas agora est\u00e3o a adaptar-se bem e a voltar-se um para o outro, incluindo at\u00e9 a partilha de comida, disse Padilla, acrescentando que Susi assumiu o papel dominante que Yoyo tinha.Como \u00e9 que se sabe a idade de um elefante?Para os elefantes, os seus dentes s\u00e3o o verdadeiro teste de idade.\u0022O que marca o decl\u00ednio do animal \u00e9 o desgaste dos dentes\u0022, disse Jos\u00e9 Mar\u00eda Santamar\u00eda, tratador do zoo de Barcelona, depois de terminar a pedicura de Bully. \u0022Eles am por seis conjuntos de molares durante a sua vida, e quando atingem cerca de 40 anos perdem o \u00faltimo conjunto.\u0022Susi e Bully precisam de exames di\u00e1rios, de comida adequada para as suas bocas sem molares e de aten\u00e7\u00e3o redobrada para as suas pernas - da\u00ed as pedicuras di\u00e1rias e o ch\u00e3o de areia macia do recinto para amortecer as dores nas patas.\u0022Este \u00e9 o tipo de considera\u00e7\u00f5es tomadas porque nos preocupamos com o facto de estes animais viverem confortavelmente e terem uma vida digna\u0022, afirmou Zordan.", "dateCreated": "2025-04-14T10:15:52+02:00", "dateModified": "2025-04-21T07:36:42+02:00", "datePublished": "2025-04-21T07:36:36+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F19%2F74%2F86%2F1440x810_cmsv2_0aa52c9d-23ad-5785-bb16-ea82b0753c5b-9197486.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Dois velhos elefantes africanos, Bully, \u00e0 esquerda, e Susi, no jardim zool\u00f3gico de Barcelona, em Espanha.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F19%2F74%2F86%2F432x243_cmsv2_0aa52c9d-23ad-5785-bb16-ea82b0753c5b-9197486.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias verdes" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Casa de repouso para elefantes: este jardim zoológico está a ajudar os animais idosos a envelhecer graciosamente

Dois velhos elefantes africanos, Bully, à esquerda, e Susi, no jardim zoológico de Barcelona, em Espanha.
Dois velhos elefantes africanos, Bully, à esquerda, e Susi, no jardim zoológico de Barcelona, em Espanha. Direitos de autor AP Photo/Hernan Muñoz
Direitos de autor AP Photo/Hernan Muñoz
De Joseph Wlison com AP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Animais idosos que não podem ser reintroduzidos na natureza estão a receber cuidados geriátricos especializados no Jardim Zoológico de Barcelona.

PUBLICIDADE

No Jardim Zoológico de Barcelona, um elefante africano de 40 anos coloca o seu pé através da barreira metálica onde um tratador esfrega suavemente a sua sola. O amado paquiderme recebe diariamente a sua "pedicura", juntamente com fatias de maçã.

O tratamento faz parte dos cuidados geriátricos especializados do jardim zoológico para animais idosos que não podem ser reintroduzidos na natureza, uma vez que os jardins zoológicos de todo o mundo dão cada vez mais ênfase aos cuidados ao longo da vida.

Um velho elefante africano chamado Bully faz uma esfoliação à sola do pé no jardim zoológico de Barcelona, em Espanha.
Um velho elefante africano chamado Bully faz uma esfoliação à sola do pé no jardim zoológico de Barcelona, em Espanha.AP Photo/Hernan Muñoz

"Mandá-los de volta para a natureza seria um erro", disse Pilar Padilla, diretora dos cuidados com os mamíferos do zoo. "É muito provável que não sobrevivam."

Nas últimas décadas, os jardins zoológicos foram alvo de uma reformulação, com ênfase na conservação das espécies e na educação, afastando-se do paradigma do ado, em que os animais exóticos eram frequentemente exibidos como um espetáculo.

A nova abordagem inclui saber como se adaptar às necessidades dos animais mais velhos, o que levou os jardins zoológicos a criar recintos maiores e mais parecidos com a natureza, como a área Sahel-Savannah no jardim zoológico da cidade espanhola de Barcelona.

Ajudar os animais a envelhecer graciosamente

Juntamente com os programas de reprodução para reintroduzir animais em boa forma na natureza, os jardins zoológicos querem atualmente garantir que os animais que vivem mais tempo devido aos avanços nos cuidados veterinários possam envelhecer de forma graciosa, afirmou Martín Zordan, Diretor Executivo da Associação Mundial de Zoos e Aquários, ou WAZA.

"Os cuidados geriátricos especializados estão a tornar-se cada vez mais essenciais", disse Zordan à The Associated Press nos escritórios da organização em Barcelona.

Zordan disse que, tal como as pessoas mais velhas, os animais idosos requerem mais cuidados: controlos de saúde regulares, tratamento da artrite, alimentos mais suaves ou suplementos nutricionais, espaços de vida adaptados e monitorização da saúde mental e comportamental.

Para além de cuidar de um par de elefantes idosos, o Jardim Zoológico de Barcelona é também o lar de um lobo de 15 anos, de um leopardo e de um tigre de 17 anos, bem como de algumas aves mais velhas, incluindo um bando de flamingos seniores.

Não é o único: vários jardins zoológicos nos Estados Unidos, por exemplo, destacam o tratamento dado aos animais mais velhos, como os jardins zoológicos de Baltimore e Baton Rouge.

Um estudo sobre o luto

Os tratadores do jardim zoológico de Barcelona, não muito longe da costa mediterrânica da cidade, estão a acompanhar de perto as suas duas paquidermes fêmeas envelhecidas, Susi e Bully (pronuncia-se BUH'-yi), enquanto lidam com a recente morte de Yoyo, a sua antiga companheira de longa data, que faleceu em dezembro, aos 54 anos.

Susi, com 52 anos, está agora entre os elefantes africanos mais velhos conhecidos em cativeiro, apesar de o WAZA ter afirmado que a idade dos animais nascidos na natureza é aproximada. Bully, com 40 anos, também é considerado velho para um elefante africano. Os três foram capturados na natureza e aram algum tempo em circos e noutros jardins zoológicos antes de chegarem a Barcelona.

Um velho elefante africano chamado Bully está no jardim zoológico de Barcelona, em Espanha.
Um velho elefante africano chamado Bully está no jardim zoológico de Barcelona, em Espanha.AP Photo/Hernan Muñoz

O jardim zoológico está agora a trabalhar com a Universidade de Barcelona para estudar o impacto da morte de Yoyo em Susi e Bully. É o primeiro estudo deste género, centrado em elefantes que não são da mesma família após a morte de um companheiro de longa data, disse Padilla à The Associated Press durante uma visita recente ao recinto dos elefantes do jardim zoológico.

No início, Susi e Bully manifestaram o seu choque ao não comerem, mas agora estão a adaptar-se bem e a voltar-se um para o outro, incluindo até a partilha de comida, disse Padilla, acrescentando que Susi assumiu o papel dominante que Yoyo tinha.

Como é que se sabe a idade de um elefante?

Para os elefantes, os seus dentes são o verdadeiro teste de idade.

"O que marca o declínio do animal é o desgaste dos dentes", disse José María Santamaría, tratador do zoo de Barcelona, depois de terminar a pedicura de Bully. "Eles am por seis conjuntos de molares durante a sua vida, e quando atingem cerca de 40 anos perdem o último conjunto."

Susi e Bully precisam de exames diários, de comida adequada para as suas bocas sem molares e de atenção redobrada para as suas pernas - daí as pedicuras diárias e o chão de areia macia do recinto para amortecer as dores nas patas.

"Este é o tipo de considerações tomadas porque nos preocupamos com o facto de estes animais viverem confortavelmente e terem uma vida digna", afirmou Zordan.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Páscoa chega mais cedo para os animais no Zoo de Whipsnade, Reino Unido

Zoo de Chicago oferece aos animais guloseimas para o Dia dos Namorados

Animais do Jardim Zoológico de Houston descobrem a neve pela primeira vez