{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2023/10/21/conselho-europeu-propoe-tres-medidas-chave-para-a-guerra-israel-hamas" }, "headline": "Conselho Europeu prop\u00f5e tr\u00eas medidas chave para a guerra Israel-Hamas", "description": "Charles Michel e Pedro S\u00e1nchez participaram na \u0022Cimeira do Cairo pela Paz\u0022, reiteraram a condena\u00e7\u00e3o do \u0022ataque terrorista do Hamas\u0022, defenderam \u0022a solu\u00e7\u00e3o de dois Estados\u0022 e tra\u00e7aram um plano para o respeito m\u00fatuo", "articleBody": "O Presidente do Conselho Europeu reiterou, no Egito, a \u0022firme condena\u00e7\u00e3o do ataque terrorista do Hamas\u0022, tamb\u00e9m \u0022o direito de Israel de se autodefender de acordo com o direito internacional humanit\u00e1rio\u0022 e apresentou tr\u00eas medidas que os l\u00edderes dos 27 consideram importantes. A posi\u00e7\u00e3o europeia surgiu em linha com o apelo das dezenas de l\u00edderes mundiais que se reuniram este s\u00e1bado na \u0022Cimeira do Cairo pela paz\u0022, a convite do Egito: um \u0022cessar-fogo\u0022 na guerra entre Israel e o grupo palestiniano Hamas. O secret\u00e1rio-geral da ONU lan\u00e7ou o desafio \u00e0s partes beligerantes: \u0022\u00c9 preciso agir agora para p\u00f4r fim ao pesadelo\u0022, pediu Ant\u00f3nio Guterres, numa altura em que um novo balan\u00e7o de v\u00edtimas da contraofensiva israelita ao Hamas na Faixa de Gaza foi atualizada para pelo menos 4.385 palestinianos mortos em 15 dias. De acordo com o Minist\u00e9rio da Sa\u00fade de Gaza, territ\u00f3rio controlado pelo grupo considerado terrorista pela Uni\u00e3o Europeia, entre as v\u00edtimas dos bombardeamentos israelitas estar\u00e3o pelo menos 1.756 crian\u00e7as e 967 mulheres.\u00a0 Pelo menos, 13.561 pessoas ter\u00e3o ficado feridas na Faixa Gaza nestas \u00faltimas duas semanas, acrescenta a mesma fonte, num balan\u00e7o ao impacto da forte contraofensiva, para j\u00e1 \u00e0 bomba, de Israel ao ataque b\u00e1rbaro de 7 de outubro pelo Hamas, que matou mais de mil israelitas s\u00f3 naquele s\u00e1bado. N\u00fameros que d\u00e3o consist\u00eancia ao apelidado \u0022pesadelo\u0022 referido pelo principal porta-voz da ONU. Guterres fez o apelo para um cessar-fogo diante dos l\u00edderes do Egito, Abdel Fattah al-Sissi; do rei da Jord\u00e2nia, o Rei Abdullah II; e da Autoridade Palestiniana, Mahmoud Abbas. O Presidente do Conselho Europeu, do l\u00edder rotativo da mesma institui\u00e7\u00e3o europeia e o porta-voz da Uni\u00e3o Europeia tamb\u00e9m estiveram presentes. O secret\u00e1rio-geral da ONU fez alus\u00e3o ao \u0022contexto mais alargado\u0022 e lembrou os \u002256 anos de ocupa\u00e7\u00e3o sem fim \u00e0 vista\u0022, mas itindo o direito \u00e0 autodefesa de Israel: \u0022Nada pode justificar o ataque conden\u00e1vel do Hamas\u0022. Guterres exigiu ainda a liberta\u00e7\u00e3o \u0022imediata e incondicional\u0022 dos alegados de 200 ref\u00e9ns mantidos pelo Hamas em Gaza. Alguns, o grupo disse j\u00e1 terem morrido devido a bombardeamentos de Israel. O Presidente do Conselho Europeu leu o artigo 3 do Tratado da Uni\u00e3o Europeia para sublinhar uma mensagem de coopera\u00e7\u00e3o e solidariedade aos parceiros nesta cimeira. Charles Michel reiterou a \u0022firme condena\u00e7\u00e3o\u0022 europeia do \u0022ataque terrorista cometido pelo Hamas contra Israel e o seu povo\u0022 e exigiu \u0022a liberta\u00e7\u00e3o de dos ref\u00e9ns sem condi\u00e7\u00f5es e sem mais demora\u0022. \u0022Reafirmamos a import\u00e2ncia de proteger os civis e as infraestruturas civis, hoje, por todo o lado e sempre. Por fim, reafirmamos o direito de Israel a defender-se, em conformidade com o direito internacional e o direito internacional humanit\u00e1rio\u0022, come\u00e7ou por dizer o porta-voz do Conselho Europeu. Charles Michel elencou depois \u0022tr\u00eas pontos importantes\u0022 para implementar no conflito em curso: \u0022A mobiliza\u00e7\u00e3o para abertura de pontos de o para ajuda humanit\u00e1ria , a \u00e1gua, \u00e0 eletricidade, a alimentos e a medicamentos;\u00a0 a responsabilidade de trabalhar para evitar um agravamento regional ; e a necessidade de todos colocarem m\u00e3os \u00e0 obra para uma solu\u00e7\u00e3o dur\u00e1vel e aprofundada de dois Estados .\u0022 Na lideran\u00e7a rotativa do Conselho Europeu, o primeiro-ministro espanhol apelou para que \u0022n\u00e3o se deixe o conflito tornar-se numa crise regional\u0022. Pedro S\u00e1nchez defendeu que, \u0022agora, o imprescind\u00edvel \u00e9 proteger todos os civis\u0022. [Proteger] os ref\u00e9ns, que devem ser devolvidos imediatamente \u00e0s suas fam\u00edlias, e aos que sofrem o horror em Gaza\u0022, precisou o chefe de Governo interino de Espanha \u0022A \u00fanica forma de o conseguirmos \u00e9 com mais ajuda e um cessar-fogo humanit\u00e1rio, ao mesmo tempo que assentamos o cimento para dois Estados, Israel e Palestina, que se respeitem mutuamente e coexistam em paz e seguran\u00e7a\u0022, disse o l\u00edder rotativo do Conselho de Estado. O Rei da Jord\u00e2nia, aliado dos palestinianos e hist\u00f3rico rival pol\u00edtico de Israel, apelou tamb\u00e9m a \u0022um cessar-fogo imediato\u0022 e o presidente do Egito, anfitri\u00e3o desta cimeira e habitual intermedi\u00e1rio entre o governo israelita e o mundo \u00e1rabe, defendeu que a \u0022\u00fanica solu\u00e7\u00e3o para a quest\u00e3o palestiniana \u00e9 a justi\u00e7a\u0022. Al-Sissi sublinhou o \u0022direito\u0022 dos palestinianos \u0022a estabelecer o pr\u00f3prio Estado\u0022. O Presidente da Autoridade Palestiniana considerou ser necess\u00e1rio \u0022p\u00f4r fim \u00e0 ocupa\u00e7\u00e3o israelita dos territ\u00f3rios palestinianos e uma solu\u00e7\u00e3o de dois Estados\u0022 para Israel e a Palestina, com Jerusal\u00e9m Oriental, atualmente ocupada e anexada por Israel, como \u0022capital\u0022 dos palestinianos. Mahmoud Abbas tentou assim relan\u00e7ar o agora aparentemente amea\u00e7ado projeto de Dois Estados para israelitas e palestinianos, o qual j\u00e1 havia sido tamb\u00e9m defendido na quarta-feira, em Telavive, pelo Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, ao lado do primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyhau. Norte-americanos e israelitas n\u00e3o participam na cimeira a decorrer no Cairo. Reuni\u00f5es bilaterais \u00c0 margem da \u0022cimeira do Cairo pela Paz\u0022, Charles Michel e Pedro S\u00e1nchez reuniram-se em separado com o Presidente da Autoridade Palestiniana e com o primeiro-ministro do Iraque. O Presidente do Conselho Europeu disse a Mahmoud Abbas que \u0022n\u00e3o h\u00e1 outra alternativa \u00e0 paz baseada na solu\u00e7\u00e3o de dois Estados\u0022 e garantiu que \u0022a Uni\u00e3o Europeia continua a fazer a sua parte nesses esfor\u00e7os\u0022. A Mohamed Shia Al Sudani, Michel disse que os 27 valorizam \u0022os esfor\u00e7os do Iraque para evitar a desestabiliza\u00e7\u00e3o da regi\u00e3o\u0022. \u0022A UE e o Iraque v\u00e3o continuar a forjar uma parceria baseada na confian\u00e7a\u0022, assegurou o l\u00edder do Conselho Europeu. O presidente do Governo de Espanha revelou ter transmitido a Abbas \u0022o apoio e a solidariedade pelo sofrimento da popula\u00e7\u00e3o de Gaza\u0022, reiterou o apoio \u00e0 \u0022solu\u00e7\u00e3o de Dois Estados\u0022 como garante de \u0022paz e seguran\u00e7a\u0022 na regi\u00e3o e prometeu \u0022aumentar a ajuda humanit\u00e1ria\u0022 espanhola e \u0022a coopera\u00e7\u00e3o com a Palestina\u0022. A Mohamed Shia Al Sudani, S\u00e1nchez agradeceu \u0022todos os esfor\u00e7os para apaziguar o conflito e evitar uma crise regional\u0022. \u0022\u00c9 preciso p\u00f4r fim \u00e0 viol\u00eancia e avan\u00e7ar rumo \u00e0 solu\u00e7\u00e3o dos dois Estados\u0022, reiterou o espanhol. ", "dateCreated": "2023-10-21T13:55:17+02:00", "dateModified": "2023-10-21T22:33:06+02:00", "datePublished": "2023-10-21T16:04:25+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F98%2F39%2F74%2F1440x810_cmsv2_265c9fbd-0ca5-53a7-830b-6c20799eab7d-7983974.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Secret\u00e1rio-geral da ONU recebido pelo presidente do Egito, no Cairo", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F98%2F39%2F74%2F432x243_cmsv2_265c9fbd-0ca5-53a7-830b-6c20799eab7d-7983974.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Francisco Marques", "sameAs": "https://twitter.com/frmarques4655" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Conselho Europeu propõe três medidas chave para a guerra Israel-Hamas

Secretário-geral da ONU recebido pelo presidente do Egito, no Cairo
Secretário-geral da ONU recebido pelo presidente do Egito, no Cairo Direitos de autor Presidência egípcia via AP
Direitos de autor Presidência egípcia via AP
De Francisco Marques
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Charles Michel e Pedro Sánchez participaram na "Cimeira do Cairo pela Paz", reiteraram a condenação do "ataque terrorista do Hamas", defenderam "a solução de dois Estados" e traçaram um plano para o respeito mútuo

PUBLICIDADE

O Presidente do Conselho Europeu reiterou, no Egito, a "firme condenação do ataque terrorista do Hamas", também "o direito de Israel de se autodefender de acordo com o direito internacional humanitário" e apresentou três medidas que os líderes dos 27 consideram importantes.

A posição europeia surgiu em linha com o apelo das dezenas de líderes mundiais que se reuniram este sábado na "Cimeira do Cairo pela paz", a convite do Egito: um "cessar-fogo" na guerra entre Israel e o grupo palestiniano Hamas.

O secretário-geral da ONU lançou o desafio às partes beligerantes: "É preciso agir agora para pôr fim ao pesadelo", pediu António Guterres, numa altura em que um novo balanço de vítimas da contraofensiva israelita ao Hamas na Faixa de Gaza foi atualizada para pelo menos 4.385 palestinianos mortos em 15 dias.

De acordo com o Ministério da Saúde de Gaza, território controlado pelo grupo considerado terrorista pela União Europeia, entre as vítimas dos bombardeamentos israelitas estarão pelo menos 1.756 crianças e 967 mulheres. 

Pelo menos, 13.561 pessoas terão ficado feridas na Faixa Gaza nestas últimas duas semanas, acrescenta a mesma fonte, num balanço ao impacto da forte contraofensiva, para já à bomba, de Israel ao ataque bárbaro de 7 de outubro pelo Hamas, que matou mais de mil israelitas só naquele sábado.

Números que dão consistência ao apelidado "pesadelo" referido pelo principal porta-voz da ONU. Guterres fez o apelo para um cessar-fogo diante dos líderes do Egito, Abdel Fattah al-Sissi; do rei da Jordânia, o Rei Abdullah II; e da Autoridade Palestiniana, Mahmoud Abbas.

Foto de família na "Cimeira do Cairo pela Paz"
Foto de família na "Cimeira do Cairo pela Paz"Presidencia egípcia via AP

O Presidente do Conselho Europeu, do líder rotativo da mesma instituição europeia e o porta-voz da União Europeia também estiveram presentes.

O secretário-geral da ONU fez alusão ao "contexto mais alargado" e lembrou os "56 anos de ocupação sem fim à vista", mas itindo o direito à autodefesa de Israel: "Nada pode justificar o ataque condenável do Hamas".

Guterres exigiu ainda a libertação "imediata e incondicional" dos alegados de 200 reféns mantidos pelo Hamas em Gaza. Alguns, o grupo disse já terem morrido devido a bombardeamentos de Israel.

O Presidente do Conselho Europeu leu o artigo 3 do Tratado da União Europeia para sublinhar uma mensagem de cooperação e solidariedade aos parceiros nesta cimeira.

Tratado da União Europeia

Artigo 3, Ponto 5


Nas suas relações com o resto do mundo, a União afirma e promove os seus valores e interesses e contribui para a proteção dos seus cidadãos.

Contribui para a paz, a segurança, o desenvolvimento sustentável do planeta, a solidariedade e o respeito mútuo entre os povos, o comércio livre e equitativo, a erradicação da pobreza e a proteção dos direitos do Homem, em especial os da criança, bem como para a rigorosa observância e o desenvolvimento do direito internacional, incluindo o respeito dos princípios da Carta das Nações Unidas.


Fonte: Tratado da União Europeia (versão consolidada)

Charles Michel reiterou a "firme condenação" europeia do "ataque terrorista cometido pelo Hamas contra Israel e o seu povo" e exigiu "a libertação de dos reféns sem condições e sem mais demora".

"Reafirmamos a importância de proteger os civis e as infraestruturas civis, hoje, por todo o lado e sempre. Por fim, reafirmamos o direito de Israel a defender-se, em conformidade com o direito internacional e o direito internacional humanitário", começou por dizer o porta-voz do Conselho Europeu.

Charles Michel elencou depois "três pontos importantes" para implementar no conflito em curso: "A mobilização para abertura de pontos de o para ajuda humanitária, a água, à eletricidade, a alimentos e a medicamentos;  a responsabilidade de trabalhar para evitar um agravamento regional; e a necessidade de todos colocarem mãos à obra para uma solução durável e aprofundada de dois Estados."

Na liderança rotativa do Conselho Europeu, o primeiro-ministro espanhol apelou para que "não se deixe o conflito tornar-se numa crise regional".

Não podemos adiar uma solução.
Pedro Sánchez
Primeiro ministro de Espanha e líder rotativo do Conselho Europeu

Pedro Sánchez defendeu que, "agora, o imprescindível é proteger todos os civis". [Proteger] os reféns, que devem ser devolvidos imediatamente às suas famílias, e aos que sofrem o horror em Gaza", precisou o chefe de Governo interino de Espanha

"A única forma de o conseguirmos é com mais ajuda e um cessar-fogo humanitário, ao mesmo tempo que assentamos o cimento para dois Estados, Israel e Palestina, que se respeitem mutuamente e coexistam em paz e segurança", disse o líder rotativo do Conselho de Estado.

O Rei da Jordânia, aliado dos palestinianos e histórico rival político de Israel, apelou também a "um cessar-fogo imediato" e o presidente do Egito, anfitrião desta cimeira e habitual intermediário entre o governo israelita e o mundo árabe, defendeu que a "única solução para a questão palestiniana é a justiça".

Al-Sissi sublinhou o "direito" dos palestinianos "a estabelecer o próprio Estado".

O Presidente da Autoridade Palestiniana considerou ser necessário "pôr fim à ocupação israelita dos territórios palestinianos e uma solução de dois Estados" para Israel e a Palestina, com Jerusalém Oriental, atualmente ocupada e anexada por Israel, como "capital" dos palestinianos.

Mahmoud Abbas tentou assim relançar o agora aparentemente ameaçado projeto de Dois Estados para israelitas e palestinianos, o qual já havia sido também defendido na quarta-feira, em Telavive, pelo Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, ao lado do primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyhau.

Não partiremos. Não partiremos. Não partiremos.
Mahmoud Abbas
Presidente da Autoridade Palestiniana

Norte-americanos e israelitas não participam na cimeira a decorrer no Cairo.

Reuniões bilaterais

À margem da "cimeira do Cairo pela Paz", Charles Michel e Pedro Sánchez reuniram-se em separado com o Presidente da Autoridade Palestiniana e com o primeiro-ministro do Iraque.

O Presidente do Conselho Europeu disse a Mahmoud Abbas que "não há outra alternativa à paz baseada na solução de dois Estados" e garantiu que "a União Europeia continua a fazer a sua parte nesses esforços".

A Mohamed Shia Al Sudani, Michel disse que os 27 valorizam "os esforços do Iraque para evitar a desestabilização da região". "A UE e o Iraque vão continuar a forjar uma parceria baseada na confiança", assegurou o líder do Conselho Europeu.

O presidente do Governo de Espanha revelou ter transmitido a Abbas "o apoio e a solidariedade pelo sofrimento da população de Gaza", reiterou o apoio à "solução de Dois Estados" como garante de "paz e segurança" na região e prometeu "aumentar a ajuda humanitária" espanhola e "a cooperação com a Palestina".

A Mohamed Shia Al Sudani, Sánchez agradeceu "todos os esforços para apaziguar o conflito e evitar uma crise regional". "É preciso pôr fim à violência e avançar rumo à solução dos dois Estados", reiterou o espanhol.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

UE pede pausa humanitária, mas não cessar-fogo na guerra Isarel-Hamas

Israel pede desculpa ao Egito por acidente e lança aviso ao Hezbollah

Israel coloca toda a infantaria e blindados na Faixa de Gaza