{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2024/10/13/da-ponte-de-satanas-aos-mortos-vivos-as-aventuras-de-halloween-mais-assustadoras-da-europa" }, "headline": "Da ponte de Satan\u00e1s aos mortos-vivos: As aventuras de Halloween mais assustadoras da Europa", "description": "Da Ponte de Satan\u00e1s ao Cavaleiro sem Cabe\u00e7a, eis como ar o Halloween, tamb\u00e9m conhecido como dia das Bruxas, na Europa.", "articleBody": "Sarah Faith \u00e9 redatora de conte\u00fados na companhia de viagens ativista Responsible Travel.Do\u00e7uras ou travessuras, \u00e9 outra vez aquela altura do ano. Mas se as decora\u00e7\u00f5es pirosas e os doces n\u00e3o s\u00e3o a sua praia, por que n\u00e3o mergulhar em algumas das melhores tradi\u00e7\u00f5es europeias de contar hist\u00f3rias assustadoras que o aproximam da cultura local?Da Rom\u00e9nia \u00e0 Isl\u00e2ndia, estes s\u00e3o os melhores locais na Europa para explorar os mitos, as lendas e as tradi\u00e7\u00f5es locais que inspiraram as festas desta altura - e hist\u00f3rias de terror - ao longo dos tempos.Participar no Ritual da Matan\u00e7a dos Mortos-Vivos, Rom\u00e9niaH\u00e1 poucos lugares mais sin\u00f3nimo de Halloween do que a Transilv\u00e2nia. Mas antes de o Dr\u00e1cula de Bran Stoker ser sequer um sussurro de uma hist\u00f3ria, os romenos em Sighi\u0219oara t\u00eam ajudado a viagem dos entes queridos para a vida depois a morte atrav\u00e9s do Ritual da Matan\u00e7a dos Mortos-Vivos.\u0022Os romenos s\u00e3o um povo supersticioso\u0022, explica Hertha Todea, que organiza excurs\u00f5es de Halloween a Sighi\u0219oara. \u0022Os mortos-vivos (ou strigoi, em romeno) s\u00e3o esp\u00edritos dos mortos que n\u00e3o chegam ao mundo do al\u00e9m depois do funeral ou que se recusam a regressar para l\u00e1 depois de visitarem os seus familiares. S\u00e3o muito perigosos para os vivos: tiram a vida a parentes pr\u00f3ximos, trazem doen\u00e7as e outros sofrimentos.\u0022\u0022O Ritual da Morte dos Mortos-Vivos \u00e9 realizado exatamente como os antigos ritos funer\u00e1rios tradicionais para assegurar a morte dos strigoi. Queremos dar a conhecer aos visitantes o folclore tradicional romeno, anterior \u00e0s lendas do Dr\u00e1cula, e mostrar-lhes que muitos dos elementos utilizados no ritual - velas, incenso, alho, \u00e1gua benta e manjeric\u00e3o - s\u00e3o coisas que ainda hoje utilizamos.\u0022Se participar, espere reunir-se \u00e0 volta de um \u0022strigoi\u0022 num caix\u00e3o, como se fosse um amigo ou familiar em luto. Com um padre a presidir, vai andar tr\u00eas vezes \u00e0 volta do caix\u00e3o - para simbolizar o Pai, o Filho e o Esp\u00edrito Santo - a segurar uma vela para guiar a alma cativa para a luz.Uma excurs\u00e3o de tr\u00eas dias com a Transylvania Live, incluindo o Ritual da Matan\u00e7a dos Mortos-Vivos, custa a partir de \u00a3599pp (\u20ac715) e parte a 1 de novembro de 2024.Seguir as tradi\u00e7\u00f5es do Samhain na IrlandaH\u00e1 mais de 2000 anos, os antigos celtas usavam m\u00e1scaras e acendiam fogueiras para afastar os maus esp\u00edritos e os dem\u00f3nios no Samhain, a festa das colheitas que marcava o in\u00edcio do inverno. Uma altura, segundo o folclore celta, em que as fronteiras entre este mundo e o outro se esbatem e os esp\u00edritos (ou P\u00faca) e as fadas andam pela terra.As tradi\u00e7\u00f5es do Samhain surgem no Halloween de hoje. As travessuras ou gostosuras come\u00e7aram como bolos cozinhados e oferecidos \u00e0s crian\u00e7as e aos pobres, as ab\u00f3boras esculpidas nas nossas portas t\u00eam as suas ra\u00edzes nos nabos ocos usados para transportar as brasas das fogueiras do Samhain para casa.No County Meath's P\u00faca Festival pode ouvir hist\u00f3rias de criaturas que mudam de forma, contadas por contadores de hist\u00f3rias irlandeses, aprender sobre as tradi\u00e7\u00f5es do Ano Novo Celta e experimentar o ritual inebriante de acender a fogueira de Samhain, com alguns toques contempor\u00e2neos. Os bilhetes podem ser reservados na p\u00e1gina web do festival.Festa junto \u00e0 ponte de Satan\u00e1s, It\u00e1liaO pr\u00f3prio diabo fez um grande trabalho ao construir a Ponte della Maddalena do s\u00e9culo XI em Borgo a Mozzano, na Tosc\u00e2nia, que ainda hoje est\u00e1 de p\u00e9. Diz a lenda que S\u00e3o Juli\u00e3o, achando demasiado dif\u00edcil terminar a constru\u00e7\u00e3o, fez um pacto com Satan\u00e1s para terminar a ponte em troca da alma do primeiro ser que a atravessasse.Vai encontrar o diabo sob todas as formas na Festa de Halloween de Borgo a Mozzano, que se realiza todos os anos a 31 de outubro. O ponto alto \u00e9 uma prociss\u00e3o por toda a cidade que evoca o esp\u00edrito de Lucida Mansi, uma bela nobre italiana do s\u00e9culo XVII que, segundo a lenda, matava os amantes atirando-os para um po\u00e7o cheio de espig\u00f5es. A entrada na festa \u00e9 livre.Cuidado com o Cavaleiro sem Cabe\u00e7a na Floresta Negra, AlemanhaSer\u00e1 que se atreve a aventurar-se nos bosques escuros e profundos? Siga as pegadas dos Irm\u00e3os Grimm e crie a sua pr\u00f3pria cole\u00e7\u00e3o de mitos e lendas nas florestas da Alemanha que inspiraram os contos originais de Hansel e Gretel e do Capuchinho Vermelho.Aqui, as lendas falam de bruxas e lobisomens e de encontros sinistros sob os abetos densos que v\u00e3o fazer sentir um arrepio na espinha. Utilize um guia local nas caminhadas ao longo da mir\u00edade de trilhos da Floresta Negra para conseguir ouvir hist\u00f3rias assustadoras ao longo do caminho e tenha cuidado com o Cavaleiro Sem Cabe\u00e7a destinado a cavalgar entre as \u00e1rvores para a eternidade, amaldi\u00e7oando todos os que se cruzam no seu caminho.Conhecer os fantasmas na Isl\u00e2ndiaPoucos lugares na Europa t\u00eam uma tradi\u00e7\u00e3o mais forte de folclore e de hist\u00f3rias do que a Isl\u00e2ndia. Aqui, as hist\u00f3rias transmitidas ao longo dos tempos falam de uma terra habitada por elfos (os Hulduf\u00f3lk), trolls e fantasmas.Ou\u00e7a 24 destas hist\u00f3rias tradicionais de fantasmas no Ghost Center em Stokkseyri na costa sul, um pequeno museu imersivo dedicado a partilhar as partes mais arrepiantes das hist\u00f3rias \u00e9picas da Isl\u00e2ndia. Ou ent\u00e3o, ire algumas das forma\u00e7\u00f5es rochosas mais espectaculares da Isl\u00e2ndia, que se diz serem trolls petrificados transformados em pedra \u00e0 luz do sol.Fa\u00e7a um eio pelo sul da Isl\u00e2ndia e pelas praias de areia preta perto de V\u00edk \u00ed M\u00fdrda e poder\u00e1 maravilhar-se com as Rochas dos Trolls (Reynisdrangar) que se projetam do mar ao largo da costa. No entanto, tenha cuidado ao explorar, pois os trolls islandeses t\u00eam de se esconder durante o dia, pois alimentam-se de carne humana e atraem pessoas insuspeitas para as suas grutas.", "dateCreated": "2024-10-11T10:00:04+02:00", "dateModified": "2024-10-13T18:24:27+02:00", "datePublished": "2024-10-13T18:24:02+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F78%2F42%2F76%2F1440x810_cmsv2_dca2edd2-5e71-566d-9d20-a6d015bd6962-8784276.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "A antiga festa das colheitas dos celtas est\u00e1 na origem de muitas das tradi\u00e7\u00f5es do Halloween. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F78%2F42%2F76%2F432x243_cmsv2_dca2edd2-5e71-566d-9d20-a6d015bd6962-8784276.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Experi\u00eancias" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Da ponte de Satanás aos mortos-vivos: As aventuras de Halloween mais assustadoras da Europa

A antiga festa das colheitas dos celtas está na origem de muitas das tradições do Halloween.
A antiga festa das colheitas dos celtas está na origem de muitas das tradições do Halloween. Direitos de autor Tourism Ireland
Direitos de autor Tourism Ireland
De Sarah Faith
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Da Ponte de Satanás ao Cavaleiro sem Cabeça, eis como ar o Halloween, também conhecido como dia das Bruxas, na Europa.

PUBLICIDADE

Sarah Faith é redatora de conteúdos na companhia de viagens ativista Responsible Travel.

Doçuras ou travessuras, é outra vez aquela altura do ano. Mas se as decorações pirosas e os doces não são a sua praia, por que não mergulhar em algumas das melhores tradições europeias de contar histórias assustadoras que o aproximam da cultura local?

Da Roménia à Islândia, estes são os melhores locais na Europa para explorar os mitos, as lendas e as tradições locais que inspiraram as festas desta altura - e histórias de terror - ao longo dos tempos.

Participar no Ritual da Matança dos Mortos-Vivos, Roménia

Há poucos lugares mais sinónimo de Halloween do que a Transilvânia. Mas antes de o Drácula de Bran Stoker ser sequer um sussurro de uma história, os romenos em Sighișoara têm ajudado a viagem dos entes queridos para a vida depois a morte através do Ritual da Matança dos Mortos-Vivos.

"Os romenos são um povo supersticioso", explica Hertha Todea, que organiza excursões de Halloween a Sighișoara. "Os mortos-vivos (ou strigoi, em romeno) são espíritos dos mortos que não chegam ao mundo do além depois do funeral ou que se recusam a regressar para lá depois de visitarem os seus familiares. São muito perigosos para os vivos: tiram a vida a parentes próximos, trazem doenças e outros sofrimentos."

Ritual da Matança dos Mortos-Vivos, na Roménia.
Ritual da Matança dos Mortos-Vivos, na Roménia. Transylvania Live

"O Ritual da Morte dos Mortos-Vivos é realizado exatamente como os antigos ritos funerários tradicionais para assegurar a morte dos strigoi. Queremos dar a conhecer aos visitantes o folclore tradicional romeno, anterior às lendas do Drácula, e mostrar-lhes que muitos dos elementos utilizados no ritual - velas, incenso, alho, água benta e manjericão - são coisas que ainda hoje utilizamos."

Se participar, espere reunir-se à volta de um "strigoi" num caixão, como se fosse um amigo ou familiar em luto. Com um padre a presidir, vai andar três vezes à volta do caixão - para simbolizar o Pai, o Filho e o Espírito Santo - a segurar uma vela para guiar a alma cativa para a luz.

Uma excursão de três dias com a Transylvania Live, incluindo o Ritual da Matança dos Mortos-Vivos, custa a partir de £599pp (€715) e parte a 1 de novembro de 2024.

Festejos tradicionais do Samhain.
Festejos tradicionais do Samhain. Tourism Ireland

Seguir as tradições do Samhain na Irlanda

Há mais de 2000 anos, os antigos celtas usavam máscaras e acendiam fogueiras para afastar os maus espíritos e os demónios no Samhain, a festa das colheitas que marcava o início do inverno. Uma altura, segundo o folclore celta, em que as fronteiras entre este mundo e o outro se esbatem e os espíritos (ou Púca) e as fadas andam pela terra.

As tradições do Samhain surgem no Halloween de hoje. As travessuras ou gostosuras começaram como bolos cozinhados e oferecidos às crianças e aos pobres, as abóboras esculpidas nas nossas portas têm as suas raízes nos nabos ocos usados para transportar as brasas das fogueiras do Samhain para casa.

No County Meath's Púca Festival pode ouvir histórias de criaturas que mudam de forma, contadas por contadores de histórias irlandeses, aprender sobre as tradições do Ano Novo Celta e experimentar o ritual inebriante de acender a fogueira de Samhain, com alguns toques contemporâneos. Os bilhetes podem ser reservados na página web do festival.

Desfile do Festuval Púca.
Desfile do Festuval Púca. Tourism Ireland

Festa junto à ponte de Satanás, Itália

O próprio diabo fez um grande trabalho ao construir a Ponte della Maddalena do século XI em Borgo a Mozzano, na Toscânia, que ainda hoje está de pé. Diz a lenda que São Julião, achando demasiado difícil terminar a construção, fez um pacto com Satanás para terminar a ponte em troca da alma do primeiro ser que a atravessasse.

Vai encontrar o diabo sob todas as formas na Festa de Halloween de Borgo a Mozzano, que se realiza todos os anos a 31 de outubro. O ponto alto é uma procissão por toda a cidade que evoca o espírito de Lucida Mansi, uma bela nobre italiana do século XVII que, segundo a lenda, matava os amantes atirando-os para um poço cheio de espigões. A entrada na festa é livre.

Cuidado com o Cavaleiro sem Cabeça na Floresta Negra, Alemanha

Será que se atreve a aventurar-se nos bosques escuros e profundos? Siga as pegadas dos Irmãos Grimm e crie a sua própria coleção de mitos e lendas nas florestas da Alemanha que inspiraram os contos originais de Hansel e Gretel e do Capuchinho Vermelho.

Aqui, as lendas falam de bruxas e lobisomens e de encontros sinistros sob os abetos densos que vão fazer sentir um arrepio na espinha.

Utilize um guia local nas caminhadas ao longo da miríade de trilhos da Floresta Negra para conseguir ouvir histórias assustadoras ao longo do caminho e tenha cuidado com o Cavaleiro Sem Cabeça destinado a cavalgar entre as árvores para a eternidade, amaldiçoando todos os que se cruzam no seu caminho.

Rochas de trolls, na Islândia.
Rochas de trolls, na Islândia. Canva

Conhecer os fantasmas na Islândia

Poucos lugares na Europa têm uma tradição mais forte de folclore e de histórias do que a Islândia. Aqui, as histórias transmitidas ao longo dos tempos falam de uma terra habitada por elfos (os Huldufólk), trolls e fantasmas.

Ouça 24 destas histórias tradicionais de fantasmas no Ghost Center em Stokkseyri na costa sul, um pequeno museu imersivo dedicado a partilhar as partes mais arrepiantes das histórias épicas da Islândia. Ou então, ire algumas das formações rochosas mais espectaculares da Islândia, que se diz serem trolls petrificados transformados em pedra à luz do sol.

Faça um eio pelo sul da Islândia e pelas praias de areia preta perto de Vík í Mýrda e poderá maravilhar-se com as Rochas dos Trolls (Reynisdrangar) que se projetam do mar ao largo da costa. No entanto, tenha cuidado ao explorar, pois os trolls islandeses têm de se esconder durante o dia, pois alimentam-se de carne humana e atraem pessoas insuspeitas para as suas grutas.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

O último Halloween do casal Biden na Casa Branca

"Zombies" desfilam de bicicleta na cidade norte-americana de Key West

"The Salt Path" inspira os caminhantes a percorrer a épica rota costeira de Inglaterra