{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2024/03/20/a-bulgaria-e-a-romenia-abrem-se-a-mais-turistas-eis-o-que-esperar" }, "headline": "A Bulg\u00e1ria e a Rom\u00e9nia abrem-se a mais turistas. Eis o que esperar", "description": "Os pa\u00edses dos Balc\u00e3s entrar\u00e3o oficialmente no espa\u00e7o Schengen a 31 de mar\u00e7o.", "articleBody": "Mar\u00e7o vai ser um m\u00eas emocionante para a Rom\u00e9nia e a Bulg\u00e1ria. A 31 de mar\u00e7o, os pa\u00edses dos Balc\u00e3s aderir\u00e3o oficialmente ao espa\u00e7o Schengen, que permite a livre circula\u00e7\u00e3o entre os Estados-membros a 400 milh\u00f5es de cidad\u00e3os. Apesar de ambos os pa\u00edses serem membros da Uni\u00e3o Europeia desde 2007, continuam a ser obrigados a mostrar o aporte \u00e0 entrada noutros pa\u00edses da UE, ao contr\u00e1rio de muitos outros cidad\u00e3os europeus. Em 2024, os controlos fronteiri\u00e7os entre os dois pa\u00edses ser\u00e3o simplificados e \u00e9 prov\u00e1vel que muitos outros aspetos tamb\u00e9m sejam alterados. Muito se especula sobre se a Bulg\u00e1ria e a Rom\u00e9nia seguir\u00e3o os os da Cro\u00e1cia, que entrou recentemente no espa\u00e7o Schengen e que tem sido muito criticada por ter aumentado os pre\u00e7os em geral desde a sua entrada. N\u00e3o se espera que a Bulg\u00e1ria e a Rom\u00e9nia mudem as suas moedas atuais para o euro - como fez a Cro\u00e1cia - num futuro imediato, mas \u00e9 natural que haja mudan\u00e7as quase imediatas. Com a ajuda dos especialistas da regi\u00e3o, eis tudo o que se pode esperar a partir 31 de mar\u00e7o. Os pre\u00e7os v\u00e3o disparar quando a Bulg\u00e1ria e a Rom\u00e9nia aderirem ao espa\u00e7o Schengen? Elaine Warren \u00e9 especialista em viagens e fundadora do blogue The Family Cruise Companion . Tem esperan\u00e7a de que a entrada no espa\u00e7o Schengen n\u00e3o implique imediatamente uma subida dos pre\u00e7os, o que poderia afastar desde logo os potenciais turistas. \u0022O aumento da concorr\u00eancia poder\u00e1 equilibrar a tend\u00eancia para uma subida demasiado acentuada dos pre\u00e7os nos locais mais visitados. Com os viajantes a poderem comparar facilmente os pre\u00e7os al\u00e9m-fronteiras, os hot\u00e9is e outras empresas v\u00e3o querer manter-se competitivos em termos de pre\u00e7os\u0022, diz \u00e0 Euronews Travel. No entanto, parece ser ainda muito cedo para saber exatamente o que poder\u00e1 acontecer. \u0022Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel que certos custos se alinhem gradualmente mais entre os pa\u00edses do espa\u00e7o Schengen. Mas, de um modo geral, a combina\u00e7\u00e3o de efeitos - mais visitantes, mas tamb\u00e9m uma concorr\u00eancia mais feroz - sugere que os impactos nos pre\u00e7os n\u00e3o ser\u00e3o claros. Os locais mais populares podem registar aumentos modestos, enquanto as zonas rurais e os pre\u00e7os ao consumidor enfrentam press\u00f5es no sentido da baixa\u0022, acrescenta Warren. Robert Blaszczyk, diretor do Departamento de Clientes Estrat\u00e9gicos da Conotoxia, uma fintech global, diz \u00e0 Euronews Travel que, embora as potenciais altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o sejam claras, h\u00e1 esperan\u00e7a para os pa\u00edses e para os visitantes.\u00a0 \u0022A ades\u00e3o ao espa\u00e7o Schengen tem um impacto bastante neutro nos pre\u00e7os praticados nestes pa\u00edses, especialmente no in\u00edcio. O impacto marginalmente positivo da redu\u00e7\u00e3o do tempo e do custo do transporte rodovi\u00e1rio n\u00e3o se far\u00e1 sentir no in\u00edcio\u0022, afirma. \u0022A longo prazo, tende a ser compensado por uma maior procura resultante do aumento do n\u00famero de visitantes. No entanto, o impacto no turismo \u00e9 inequ\u00edvoco\u0022. O que \u00e9 que a Bulg\u00e1ria e a Rom\u00e9nia est\u00e3o a fazer para atrair o turismo? A Rom\u00e9nia e a Bulg\u00e1ria continuam a ser conhecidas como \u0022fora dos circuitos habituais\u0022, raramente visitadas pelos turistas. No entanto, isso n\u00e3o significa que n\u00e3o tenham nada para oferecer aos visitantes. Quer se trate do famoso spa TikTok Therme em Bucareste, das cidades festivas em ascens\u00e3o no Mar Negro ou de S\u00f3fia, a vibrante capital b\u00falgara, h\u00e1 muito para atrair os viajantes para leste. Lucia Polla \u00e9 uma especialista em viagens e fundadora do blogue de viagens Viva La Vita . \u00c9 f\u00e3 da Rom\u00e9nia e da Bulg\u00e1ria e espera que a mudan\u00e7a para o espa\u00e7o Schengen abra os pa\u00edses a uma nova gera\u00e7\u00e3o de turistas. \u0022Estou ansiosa por ver mais viajantes a descobrir estas j\u00f3ias\u0022, diz \u00e0 Euronews Travel. \u0022Prevejo um aumento do turismo, o que poder\u00e1 levar a uma maior concorr\u00eancia entre os fornecedores de viagens. E isso significa op\u00e7\u00f5es de alojamento e transporte ainda mais \u00edveis\u0022. As viagens sustent\u00e1veis s\u00e3o um tema muito atual, com os turistas a optarem cada vez mais por meios de transporte mais ecol\u00f3gicos para chegarem aos seus destinos. Lucia espera que os pa\u00edses dos Balc\u00e3s tenham isto em conta na sua tentativa de atrair mais turistas. \u0022Os visitantes ter\u00e3o mais liberdade para explorar ao seu pr\u00f3prio ritmo e utilizar op\u00e7\u00f5es mais ecol\u00f3gicas, como comboios e bicicletas. Esta mudan\u00e7a poder\u00e1 promover uma aprecia\u00e7\u00e3o mais profunda das culturas locais e das pr\u00e1ticas de turismo respons\u00e1vel, beneficiando tanto o ambiente como as comunidades que visitamos\u0022, afirma. A pr\u00f3pria aus\u00eancia de controlos rigorosos nas fronteiras Schengen \u00e9 conhecida por afastar os turistas que pensam que n\u00e3o vale a pena o inc\u00f3modo. Isso pode mudar - literalmente de um dia para o outro - diz o especialista em viagens e cofundador do StayNewEngland.com Michael Donovan. \u0022Quando visitei a Bulg\u00e1ria no in\u00edcio dos anos 2000, as fronteiras n\u00e3o Schengen acrescentaram uma complexidade que dissuadiu alguns viajantes independentes. Ap\u00f3s a esperada ades\u00e3o, penso que vamos assistir a um aumento do turismo de mochileiros e do estilo Eurotrip, especialmente entre os europeus mais jovens. Este grupo demogr\u00e1fico fez disparar as economias locais noutros locais p\u00f3s-Schengen\u0022, afirma \u00e0 Euronews Travel. A Rom\u00e9nia, em particular, \u0022j\u00e1 est\u00e1 a viver um renascimento como ponto de encontro cultural e de aventura ao ar livre\u0022, diz Michael. A elimina\u00e7\u00e3o dos controlos fronteiri\u00e7os pode levar a sua costa \u00fanica do Mar Negro e a regi\u00e3o da Transilv\u00e2nia a um palco verdadeiramente global\u0022. Ele - e outros especialistas - projetaram um aumento inicial de 15 a 25% de visitantes internacionais para ambos os pa\u00edses, que continuar\u00e1 a crescer com o ar dos anos. \u0022A longo prazo, a integra\u00e7\u00e3o total tamb\u00e9m ir\u00e1 provavelmente elevar os padr\u00f5es das infra-estruturas tur\u00edsticas como forma de acomodar volumes mais elevados. De um modo geral, \u00e9 um o emocionante para a regi\u00e3o que, na minha opini\u00e3o, ir\u00e1 aumentar profundamente a sua proemin\u00eancia no mapa internacional das viagens nos pr\u00f3ximos anos\u0022, acrescenta Michael. Poder\u00e3o a Rom\u00e9nia e a Bulg\u00e1ria ser v\u00edtimas do excesso de turismo? Embora seja evidente que a entrada dos pa\u00edses no espa\u00e7o Schengen ir\u00e1 aumentar o turismo e refor\u00e7ar as respetivas economias, existem preocupa\u00e7\u00f5es de que o excesso de turismo - t\u00e3o comum em toda a Europa - possa em breve tornar-se um problema. Ritesh Raj, diretor de opera\u00e7\u00f5es e de produ\u00e7\u00e3o da CuddlyNest, uma plataforma de reservas de alojamento, acredita que \u0022a inclus\u00e3o no espa\u00e7o Schengen pode levar ao excesso de turismo em destinos populares na Rom\u00e9nia e na Bulg\u00e1ria\u0022. Em destinos tur\u00edsticos populares como Veneza, Barcelona e M\u00e1laga, os residentes t\u00eam vindo a reagir ap\u00f3s anos de comportamento desrespeitoso dos visitantes. Ritesh receia que, com o tempo, a Bulg\u00e1ria e a Rom\u00e9nia possam assistir a uma tend\u00eancia semelhante. \u0022A sua popularidade pode resultar num aumento dos pre\u00e7os do alojamento, dos bens e dos servi\u00e7os locais, uma vez que o aumento da procura faz subir os custos\u0022, afirma \u00e0 Euronews Travel. No entanto, n\u00e3o se trata de uma conclus\u00e3o precipitada. \u0022O aumento do turismo tamb\u00e9m pode estimular a diversifica\u00e7\u00e3o dos destinos. O aumento da ibilidade pode levar \u00e0 explora\u00e7\u00e3o de locais fora dos circuitos habituais, distribuindo os benef\u00edcios do turismo de forma mais uniforme por todo o pa\u00eds, uma tend\u00eancia que pode levar a um crescimento mais sustent\u00e1vel e inclusivo no sector do turismo\u0022. Ritesh sugere que o equil\u00edbrio entre o crescimento do turismo e a aus\u00eancia de danos em cadeia depende das autoridades dos pa\u00edses, afirmando que o sucesso \u0022depender\u00e1 em grande medida da forma como a Rom\u00e9nia e a Bulg\u00e1ria gerirem as suas pol\u00edticas e infra-estruturas tur\u00edsticas face ao aumento do n\u00famero de visitantes\u0022. ", "dateCreated": "2024-03-13T15:07:58+01:00", "dateModified": "2024-03-20T14:36:59+01:00", "datePublished": "2024-03-20T14:36:56+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F30%2F42%2F80%2F1440x810_cmsv2_c5746251-9a04-5b58-9894-e1804f15d456-8304280.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Bucareste, na foto, ser\u00e1 em breve mais \u00edvel aos turistas", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F30%2F42%2F80%2F432x243_cmsv2_c5746251-9a04-5b58-9894-e1804f15d456-8304280.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Saskia O'Donoghue" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Destinos" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

A Bulgária e a Roménia abrem-se a mais turistas. Eis o que esperar

Bucareste, na foto, será em breve mais ível aos turistas
Bucareste, na foto, será em breve mais ível aos turistas Direitos de autor Árpád Czapp via Unsplash
Direitos de autor Árpád Czapp via Unsplash
De Saskia O'Donoghue
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Os países dos Balcãs entrarão oficialmente no espaço Schengen a 31 de março.

PUBLICIDADE

Março vai ser um mês emocionante para a Roménia e a Bulgária.

A 31 de março, os países dos Balcãs aderirão oficialmente ao espaço Schengen, que permite a livre circulação entre os Estados-membros a 400 milhões de cidadãos.

Apesar de ambos os países serem membros da União Europeia desde 2007, continuam a ser obrigados a mostrar o aporte à entrada noutros países da UE, ao contrário de muitos outros cidadãos europeus.

Em 2024, os controlos fronteiriços entre os dois países serão simplificados e é provável que muitos outros aspetos também sejam alterados.

Muito se especula sobre se a Bulgária e a Roménia seguirão os os da Croácia, que entrou recentemente no espaço Schengen e que tem sido muito criticada por ter aumentado os preços em geral desde a sua entrada.

Não se espera que a Bulgária e a Roménia mudem as suas moedas atuais para o euro - como fez a Croácia - num futuro imediato, mas é natural que haja mudanças quase imediatas.

Com a ajuda dos especialistas da região, eis tudo o que se pode esperar a partir 31 de março.

A ponte entre a Bulgária e a Roménia, na cidade de Vidin, na Bulgária, é a segunda no troço de 500 quilómetros do rio Danúbio entre os países vizinhos dos Balcãs
A ponte entre a Bulgária e a Roménia, na cidade de Vidin, na Bulgária, é a segunda no troço de 500 quilómetros do rio Danúbio entre os países vizinhos dos BalcãsValentina Petrova/AP

Os preços vão disparar quando a Bulgária e a Roménia aderirem ao espaço Schengen?

Elaine Warren é especialista em viagens e fundadora do blogue The Family Cruise Companion. Tem esperança de que a entrada no espaço Schengen não implique imediatamente uma subida dos preços, o que poderia afastar desde logo os potenciais turistas.

"O aumento da concorrência poderá equilibrar a tendência para uma subida demasiado acentuada dos preços nos locais mais visitados. Com os viajantes a poderem comparar facilmente os preços além-fronteiras, os hotéis e outras empresas vão querer manter-se competitivos em termos de preços", diz à Euronews Travel.

No entanto, parece ser ainda muito cedo para saber exatamente o que poderá acontecer.

"Também é possível que certos custos se alinhem gradualmente mais entre os países do espaço Schengen. Mas, de um modo geral, a combinação de efeitos - mais visitantes, mas também uma concorrência mais feroz - sugere que os impactos nos preços não serão claros. Os locais mais populares podem registar aumentos modestos, enquanto as zonas rurais e os preços ao consumidor enfrentam pressões no sentido da baixa", acrescenta Warren.

"Não podemos negar que a adesão a Schengen parece poder dinamizar enormemente o turismo na Roménia e na Bulgária. As economias vão ganhar novas e substanciais oportunidades. Será fascinante ver como o turismo e os negócios evoluem em ambos os países nos próximos anos."
Elaine Warren
Especialista em viagens

Robert Blaszczyk, diretor do Departamento de Clientes Estratégicos da Conotoxia, uma fintech global, diz à Euronews Travel que, embora as potenciais alterações não sejam claras, há esperança para os países e para os visitantes. 

"A adesão ao espaço Schengen tem um impacto bastante neutro nos preços praticados nestes países, especialmente no início. O impacto marginalmente positivo da redução do tempo e do custo do transporte rodoviário não se fará sentir no início", afirma. "A longo prazo, tende a ser compensado por uma maior procura resultante do aumento do número de visitantes. No entanto, o impacto no turismo é inequívoco".

O que é que a Bulgária e a Roménia estão a fazer para atrair o turismo?

A Roménia e a Bulgária continuam a ser conhecidas como "fora dos circuitos habituais", raramente visitadas pelos turistas. No entanto, isso não significa que não tenham nada para oferecer aos visitantes.

Quer se trate do famoso spa TikTok Therme em Bucareste, das cidades festivas em ascensão no Mar Negro ou de Sófia, a vibrante capital búlgara, há muito para atrair os viajantes para leste.

Lucia Polla é uma especialista em viagens e fundadora do blogue de viagens Viva La Vita.

É fã da Roménia e da Bulgária e espera que a mudança para o espaço Schengen abra os países a uma nova geração de turistas.

"Estou ansiosa por ver mais viajantes a descobrir estas jóias", diz à Euronews Travel. "Prevejo um aumento do turismo, o que poderá levar a uma maior concorrência entre os fornecedores de viagens. E isso significa opções de alojamento e transporte ainda mais íveis".

As viagens sustentáveis são um tema muito atual, com os turistas a optarem cada vez mais por meios de transporte mais ecológicos para chegarem aos seus destinos.

Lucia espera que os países dos Balcãs tenham isto em conta na sua tentativa de atrair mais turistas.

"Os visitantes terão mais liberdade para explorar ao seu próprio ritmo e utilizar opções mais ecológicas, como comboios e bicicletas. Esta mudança poderá promover uma apreciação mais profunda das culturas locais e das práticas de turismo responsável, beneficiando tanto o ambiente como as comunidades que visitamos", afirma.

A própria ausência de controlos rigorosos nas fronteiras Schengen é conhecida por afastar os turistas que pensam que não vale a pena o incómodo.

"O que distingue a Roménia não é apenas a sua beleza natural, o seu rico património histórico e cultural e a sua calorosa hospitalidade, mas também as suas encantadoras aldeias onde o tempo parece ter parado. Para muitos visitantes, estas aldeias evocam uma sensação de Europa Ocidental de uma era ada, que faz lembrar um século atrás ou mesmo memórias de infância."
Cezarina Pomojnicu
Fundadora Romania Private Tours

Isso pode mudar - literalmente de um dia para o outro - diz o especialista em viagens e cofundador do StayNewEngland.com Michael Donovan.

"Quando visitei a Bulgária no início dos anos 2000, as fronteiras não Schengen acrescentaram uma complexidade que dissuadiu alguns viajantes independentes. Após a esperada adesão, penso que vamos assistir a um aumento do turismo de mochileiros e do estilo Eurotrip, especialmente entre os europeus mais jovens. Este grupo demográfico fez disparar as economias locais noutros locais pós-Schengen", afirma à Euronews Travel.

A Roménia, em particular, "já está a viver um renascimento como ponto de encontro cultural e de aventura ao ar livre", diz Michael. A eliminação dos controlos fronteiriços pode levar a sua costa única do Mar Negro e a região da Transilvânia a um palco verdadeiramente global".

Sófia, capital da Bulgária
Sófia, capital da BulgáriaAlexandr Bormotin via Unsplash

Ele - e outros especialistas - projetaram um aumento inicial de 15 a 25% de visitantes internacionais para ambos os países, que continuará a crescer com o ar dos anos.

"A longo prazo, a integração total também irá provavelmente elevar os padrões das infra-estruturas turísticas como forma de acomodar volumes mais elevados. De um modo geral, é um o emocionante para a região que, na minha opinião, irá aumentar profundamente a sua proeminência no mapa internacional das viagens nos próximos anos", acrescenta Michael.

Poderão a Roménia e a Bulgária ser vítimas do excesso de turismo?

Embora seja evidente que a entrada dos países no espaço Schengen irá aumentar o turismo e reforçar as respetivas economias, existem preocupações de que o excesso de turismo - tão comum em toda a Europa - possa em breve tornar-se um problema.

Ritesh Raj, diretor de operações e de produção da CuddlyNest, uma plataforma de reservas de alojamento, acredita que "a inclusão no espaço Schengen pode levar ao excesso de turismo em destinos populares na Roménia e na Bulgária".

Em destinos turísticos populares como Veneza, Barcelona e Málaga, os residentes têm vindo a reagir após anos de comportamento desrespeitoso dos visitantes.

"Bucareste tem preços incrivelmente decentes, quer se trate de um hotel ou do preço de uma cerveja. Comparada com a maioria das capitais europeias, Bucareste não atrai certamente o mesmo número de pessoas, mas isso tem as suas vantagens, uma vez que não se sente demasiado cheia de turistas e saturada de multidões."
Tom Bourlet
The Stag Company

Ritesh receia que, com o tempo, a Bulgária e a Roménia possam assistir a uma tendência semelhante.

"A sua popularidade pode resultar num aumento dos preços do alojamento, dos bens e dos serviços locais, uma vez que o aumento da procura faz subir os custos", afirma à Euronews Travel.

No entanto, não se trata de uma conclusão precipitada.

O Arco do Triunfo, em Bucareste, é um dos muitos pontos de interesse da capital romena
O Arco do Triunfo, em Bucareste, é um dos muitos pontos de interesse da capital romenaCALIN STAN/ Unsplash

"O aumento do turismo também pode estimular a diversificação dos destinos. O aumento da ibilidade pode levar à exploração de locais fora dos circuitos habituais, distribuindo os benefícios do turismo de forma mais uniforme por todo o país, uma tendência que pode levar a um crescimento mais sustentável e inclusivo no sector do turismo".

Ritesh sugere que o equilíbrio entre o crescimento do turismo e a ausência de danos em cadeia depende das autoridades dos países, afirmando que o sucesso "dependerá em grande medida da forma como a Roménia e a Bulgária gerirem as suas políticas e infra-estruturas turísticas face ao aumento do número de visitantes".

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Produtores romenos de mexilhões querem combater dependência da Bulgária

Roménia proíbe as salas de jogo nas pequenas cidades e aldeias

Roménia e Bulgária entram no espaço Schengen em março. O que muda para os viajantes?