{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2018/10/01/neiliansheng-os-sapatos-que-se-tornaram-patrimonio-cultural-da-china" }, "headline": "Neiliansheng, os sapatos que se tornaram patrim\u00f3nio cultural da China", "description": "Integralmente feitos \u00e0 m\u00e3o, um par destes sapatos exige o trabalho de uma pessoa durante uma semana.", "articleBody": "Em Pequim, tradi\u00e7\u00e3o e qualidade s\u00e3o valores importantes e que caminham lado a lado. Sob a condu\u00e7\u00e3o de San Yeh, descobrimos atrav\u00e9s de um riquex\u00f3 os 'hutongs', os antigos bairros da capital chinesa, que se caraterizam casas pequenas e ruas estreitas. Para andar a p\u00e9 ou mesmo com um riquex\u00f3, aqueles que trabalhavam para o imperador usavam os \u0022Neiliansheng\u201d, sapatos muito resistentes ao desgaste e que ainda hoje s\u00e3o produzidos. Reza a lenda que aqueles que usavam os Neiliansheng na corte real deveriam ser promovidos. Ap\u00f3s a Revolu\u00e7\u00e3o Chinesa de 1911, escritores e artistas come\u00e7aram tamb\u00e9m a us\u00e1-los e alargaram o seu impacto social. Na loja Houton Quiamen, os sapatos s\u00e3o produzidos de forma totalmente artesanal desde 1853, sempre em respeito pelo trabalho manual. \u201cA sola \u00e9 feita de algod\u00e3o e linho. Existem 35 camadas na sola para sapatos masculinos e 31 para sapatos femininos. S\u00e3o 98 pontos a cada cm2 e uma pessoa leva uma semana para fazer um par\u201d, diz He Kaiying, respons\u00e1vel da loja, que j\u00e1 domina esta arte h\u00e1 38 anos, depois de aprender com o seu pai. Do l\u00edder pol\u00edtico Mao Zedong ao ator Jackie Chan, muitas figuras p\u00fablicas chinesas renderam-se aos Neiliansheng. Estes sapatos come\u00e7am tamb\u00e9m a cativar os mais jovens, apesar da press\u00e3o econ\u00f3mica\u00a0 que se ergue em torno de processos de fabrico t\u00e3o tradicionais e pouco consent\u00e2neos com a produ\u00e7\u00e3o estandardizada de cal\u00e7ado. Atualmente, He Kaiying conta com a ajuda de quatro jovens aprendizes, que poder\u00e3o dar continuidade a este fabrico ancestral. Um par destes sapatos pode custar desde os 10 at\u00e9 cerca de 50 euros, mas por vezes at\u00e9 podem ter um pre\u00e7o bastante superior. Em reconhecimento pela sua import\u00e2ncia social, os sapatos Neiliansheng foram declarados patrim\u00f3nio cultural da China em 2008. Dicas para Pequim: - Dar um eio pela \u00e1rea do lago. H\u00e1 tantas vistas agrad\u00e1veis que pode aproveitar para tirar algumas fotos. - Explorar os 'hutongs' para conhecer como vivem os verdadeiros habitantes locais de Pequim. - Caminhar pela rua que d\u00e1 o central a Pequim e cruzar-se com a Torre do Sino, um dos lugares ic\u00f3nicos da capital chinesa. ", "dateCreated": "2018-07-23T09:51:40+02:00", "dateModified": "2018-10-02T14:41:05+02:00", "datePublished": "2018-10-01T17:00:00+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F23%2F07%2F24%2F1440x810_cmsv2_ed109350-40db-5bc8-aeee-6d35e8b37cc8-3230724.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Integralmente feitos \u00e0 m\u00e3o, um par destes sapatos exige o trabalho de uma pessoa durante uma semana.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F23%2F07%2F24%2F432x243_cmsv2_ed109350-40db-5bc8-aeee-6d35e8b37cc8-3230724.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Godinho", "givenName": "Jo\u00e3o Paulo", "name": "Jo\u00e3o Paulo Godinho", "url": "/perfis/1060", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Neiliansheng, os sapatos que se tornaram património cultural da China

Em parceria com
Neiliansheng, os sapatos que se tornaram património cultural da China
Direitos de autor 
De João Paulo GodinhoAurora Vélez
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notícia
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Integralmente feitos à mão, um par destes sapatos exige o trabalho de uma pessoa durante uma semana.

PUBLICIDADE

Em Pequim, tradição e qualidade são valores importantes e que caminham lado a lado. Sob a condução de San Yeh, descobrimos através de um riquexó os 'hutongs', os antigos bairros da capital chinesa, que se caraterizam casas pequenas e ruas estreitas.

Para andar a pé ou mesmo com um riquexó, aqueles que trabalhavam para o imperador usavam os "Neiliansheng”, sapatos muito resistentes ao desgaste e que ainda hoje são produzidos.

Reza a lenda que aqueles que usavam os Neiliansheng na corte real deveriam ser promovidos. Após a Revolução Chinesa de 1911, escritores e artistas começaram também a usá-los e alargaram o seu impacto social.

Na loja Houton Quiamen, os sapatos são produzidos de forma totalmente artesanal desde 1853, sempre em respeito pelo trabalho manual.

“A sola é feita de algodão e linho. Existem 35 camadas na sola para sapatos masculinos e 31 para sapatos femininos. São 98 pontos a cada cm2 e uma pessoa leva uma semana para fazer um par”, diz He Kaiying, responsável da loja, que já domina esta arte há 38 anos, depois de aprender com o seu pai.

With 160 years of history, Neiliansheng is the synonyms of high quality handcrafted cloth shoes. The name Neiliansheng...

Publiée par Visit Beijing sur Jeudi 20 février 2014

Do líder político Mao Zedong ao ator Jackie Chan, muitas figuras públicas chinesas renderam-se aos Neiliansheng.

Estes sapatos começam também a cativar os mais jovens, apesar da pressão económica  que se ergue em torno de processos de fabrico tão tradicionais e pouco consentâneos com a produção estandardizada de calçado.

Atualmente, He Kaiying conta com a ajuda de quatro jovens aprendizes, que poderão dar continuidade a este fabrico ancestral.

Um par destes sapatos pode custar desde os 10 até cerca de 50 euros, mas por vezes até podem ter um preço bastante superior.

Em reconhecimento pela sua importância social, os sapatos Neiliansheng foram declarados património cultural da China em 2008.

Dicas para Pequim:

- Dar um eio pela área do lago. Há tantas vistas agradáveis que pode aproveitar para tirar algumas fotos.

- Explorar os 'hutongs' para conhecer como vivem os verdadeiros habitantes locais de Pequim.

- Caminhar pela rua que dá o central a Pequim e cruzar-se com a Torre do Sino, um dos lugares icónicos da capital chinesa.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notícia