{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/11/05/europa-faz-figas-por-harris-com-receio-de-um-regresso-de-trump" }, "headline": "Europa faz figas por Harris, com receio de um regresso de Trump", "description": "Enquanto os eleitores norte-americanos se dirigem \u00e0s urnas, a Europa torce por uma vit\u00f3ria de Kamala Harris, com muitos receios de um regresso de Donald Trump \u00e0 Casa Branca.", "articleBody": "Muitos europeus est\u00e3o a suster a respira\u00e7\u00e3o enquanto observam os eleitores americanos a irem \u00e0s urnas para eleger o seu pr\u00f3ximo presidente.Durante d\u00e9cadas, o ritual quadrienal do outro lado do Atl\u00e2ntico foi seguido com interesse, entusiasmo e at\u00e9 com um certo respeito. Os Estados Unidos s\u00e3o, afinal, a democracia mais antiga do mundo e o principal garante da seguran\u00e7a da Europa, o que confere ao inquilino da Casa Branca influ\u00eancia sobre o futuro pol\u00edtico do Velho Continente.Mas essa curiosidade transformou-se em preocupa\u00e7\u00e3o e, nalguns casos, em pavor.A Europa est\u00e1 perante uma luta feroz entre Kamala Harris, a candidata democrata que prometeu defender a consagrada Alian\u00e7a transatl\u00e2ntica e \u201cfazer frente aos ditadores\u201d, e Donald Trump, o candidato republicano que descreveu Volodymyr Zelenskyy como \u201co maior vendedor\u201d e se gabou de que iria \u201cencorajar\u201d a R\u00fassia a fazer \u201co que quiser\u201d com os pa\u00edses que n\u00e3o cumprissem o objetivo de despesa da NATO.Para a maioria dos europeus, a escolha bin\u00e1ria \u00e9 \u00f3bvia.Uma sondagem recente do YouGov em sete pa\u00edses europeus mostrou uma prefer\u00eancia esmagadora por Harris, incluindo entre os apoiantes de Marine Le Pen, a l\u00edder da extrema-direita sa. Em contrapartida, o h\u00fangaro Viktor Orb\u00e1n est\u00e1 a guardar \u201cv\u00e1rias garrafas de champanhe\u201d para celebrar uma vit\u00f3ria de Trump.Em Bruxelas, o sentimento era, at\u00e9 h\u00e1 pouco tempo, de otimismo cauteloso.Harris, aproveitando o impulso alimentado pela chocante retirada de Joe Biden, tinha rapidamente assegurado uma vantagem modesta mas s\u00f3lida na maioria dos estados decisivos. Harris e os seus representantes aproveitaram a onda: aproveitaram os memes da cultura pop, encheram est\u00e1dios com celebridades e adotaram uma abordagem ir\u00f3nica para rejeitar os republicanos como \u201cesquisitos\u201d. O seu desempenho no debate de setembro foi amplamente elogiado, tornando-a a favorita das casas de apostas para se tornar a 47.\u00aa Presidente dos Estados Unidos.Depois as coisas mudaram, o fervor evaporou-se e o tom escureceu. Em vez de \u201cesquisita\u201d, Harris ou a chamar Trump de \u201cfascista\u201d.Agora, \u00e0 medida que o dia das elei\u00e7\u00f5es se aproxima, a Am\u00e9rica encontra-se numa batalha incrivelmente renhida, para grande consterna\u00e7\u00e3o da Europa.Batalha sem sa\u00eddaHarris e Trump est\u00e3o efetivamente empatados nos sete swing states. A diferen\u00e7a percentual entre os candidatos na Pensilv\u00e2nia, Michigan, Wisconsin, Carolina do Norte, Ge\u00f3rgia, Arizona e Nevada est\u00e1 dentro da margem de erro. Os especialistas em sondagens dizem que nunca viram nada assim na mem\u00f3ria recente.O caminho mais seguro de Harris para a Casa Branca sempre foi a chamada \u201cMuralha Azul\u201d, composta pela Pensilv\u00e2nia (19 votos eleitorais), Michigan (15) e Wisconsin (10). Juntos, os tr\u00eas estados podem levar a democrata a 270 votos, o m\u00ednimo necess\u00e1rio para vencer em todo o pa\u00eds.Mas a sua modesta vantagem na \u201cMuralha Azul\u201d, que era consistente desde que ela entrou na corrida, simplesmente desapareceu, dando a Trump uma hip\u00f3tese realista de conquistar a regi\u00e3o do Midwest, como fez inesperadamente em 2016.Depois, no fim de semana, uma bomba: uma sondagem muito conceituada colocava Harris tr\u00eas pontos \u00e0 frente no Iowa, um estado que n\u00e3o vota nos democratas desde que Obama concorreu em 2012. Um dia depois, a \u00faltima sondagem do New York Times mostrava Harris a liderar na Carolina do Norte por dois pontos e na Ge\u00f3rgia por apenas um, com Trump a vencer confortavelmente no Arizona.\u201cHarris e Trump lutam at\u00e9 ao fim\u201d, titulava o jornal, alertando para o facto de \u2018nenhum dos candidatos ter uma lideran\u00e7a definitiva\u2019 nos estados decisivos.Por outras palavras, tudo pode acontecer, e a imprevisibilidade do cen\u00e1rio contribui para as preocupa\u00e7\u00f5es.\u0022O luxo do conforto\u0022A perspetiva de ter Trump, um homem com uma avers\u00e3o bem documentada ao sistema multilateral, de volta \u00e0 Casa Branca \u00e9 motivo de pesadelos para funcion\u00e1rios e diplomatas em Bruxelas, que temem que o bilion\u00e1rio mercurial fa\u00e7a vista grossa ao expansionismo de Vladimir Putin, aplique tarifas indiscriminadas a todas as importa\u00e7\u00f5es poss\u00edveis e abandone (de novo) o Acordo de Paris, acabando com ele. E isto \u00e9 s\u00f3 para come\u00e7ar.Mas h\u00e1 algo mais profundo a alimentar a ansiedade.Na sequ\u00eancia da primeira presid\u00eancia de Trump, a UE come\u00e7ou a falar de \u201cautonomia estrat\u00e9gica\u201d, uma abordagem te\u00f3rica para garantir que o bloco estaria protegido contra os altos e baixos caprichosos de Washington DC.A ideia, fervorosamente promovida pelo presidente franc\u00eas Emmanuel Macron, foi ganhando adeptos, tornou-se dominante e inspirou novas pol\u00edticas para, por exemplo, fomentar a tecnologia verde nacional, atrair investimento em semicondutores e reprimir as pr\u00e1ticas de distor\u00e7\u00e3o da China.No entanto, de um modo geral, o balan\u00e7o n\u00e3o foi satisfat\u00f3rio. A UE continua intrinsecamente dependente da din\u00e2mica mundial, quer se trate de com\u00e9rcio, energia, tecnologia, a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica ou seguran\u00e7a.Apesar de toda a conversa sobre um \u201cmundo multipolar\u201d emergente, os EUA continuam a desempenhar um papel desmedido nesta din\u00e2mica e podem determinar sozinhos a forma como o p\u00eandulo oscila, trazendo riqueza para alguns cantos e causando estragos noutros.Em nenhum outro dom\u00ednio esta depend\u00eancia \u00e9 t\u00e3o palp\u00e1vel como nos esfor\u00e7os ocidentais para apoiar a Ucr\u00e2nia contra a R\u00fassia. Desde o in\u00edcio da invas\u00e3o, os Estados Unidos t\u00eam sido o principal fornecedor de armas avan\u00e7adas a Kiev, como os m\u00edsseis ATACMS de longo alcance, que o pa\u00eds pode fornecer gra\u00e7as ao seu inigual\u00e1vel setor de defesa.A simples ideia de Washington se retirar da frente unida e deixar o bloco numa luta para preencher a enorme lacuna \u00e9 suficiente para causar arrepios na espinha de Bruxelas.\u201cA verdade \u00e9 simples: N\u00e3o temos o luxo do conforto. N\u00e3o temos o controlo das elei\u00e7\u00f5es ou das decis\u00f5es noutras partes do mundo\u201d, disse Ursula von der Leyen no in\u00edcio deste ano, quando um pacote de ajuda de 60 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (55,4 mil milh\u00f5es de euros) estava firmemente bloqueado no Congresso dos EUA.Von der Leyen, uma defensora dos fortes la\u00e7os entre a UE e os EUA, apresentou objetivos ambiciosos para o seu segundo mandato, que poder\u00e3o ser fortemente abalados por uma presid\u00eancia perturbadora de Trump.Preparados para qualquer resultadoOs riscos s\u00e3o t\u00e3o grandes que a Comiss\u00e3o Europeia criou um grupo de trabalho especial para se preparar para potenciais cen\u00e1rios ap\u00f3s 5 de novembro.\u201cO nosso papel \u00e9 estarmos preparados para qualquer que seja o resultado das elei\u00e7\u00f5es nos Estados Unidos\u201d, disse um porta-voz da Comiss\u00e3o na segunda-feira.Apesar de uma vit\u00f3ria de Harris fazer suspirar de al\u00edvio as capitais europeias (exceto Budapeste), a democrata n\u00e3o tem mostrado um interesse particularmente grande pelo continente, para al\u00e9m do seu objetivo geral de manter unidos os aliados democr\u00e1ticos face aos regimes autorit\u00e1rios.Nos \u00faltimos anos, a pol\u00edtica americana tornou-se cada vez mais virada para dentro e egoc\u00eantrica: a pol\u00edtica externa quase n\u00e3o aparece no discurso e, quando aparece, \u00e9 predominantemente sobre a R\u00fassia, a China ou o M\u00e9dio Oriente.Apesar de a agenda de Joe Biden ter muitos cr\u00edticos a n\u00edvel interno, o seu empenhamento diplom\u00e1tico tem recebido elogios no estrangeiro. Biden, que se orgulha de mobilizar o Ocidente contra o Kremlin, tem aquele tipo de cren\u00e7a antiga e inabal\u00e1vel na alian\u00e7a transatl\u00e2ntica com que a gera\u00e7\u00e3o de l\u00edderes como Harris e Obama n\u00e3o cresceu.A mudan\u00e7a de foco de Washington suscitou uma pergunta inc\u00f3moda: Ser\u00e1 que algu\u00e9m se preocupa com a Europa? Para muitos, a resposta \u00e9 que s\u00f3 a Europa, se \u00e9 que algu\u00e9m, se importa.\u201cHarris ou Trump? H\u00e1 quem afirme que o futuro da Europa depende das elei\u00e7\u00f5es americanas, mas depende, antes de mais, de n\u00f3s. Na condi\u00e7\u00e3o de a Europa finalmente crescer e acreditar na sua pr\u00f3pria for\u00e7a\u201d, escreveu o polaco Donald Tusk nas suas redes sociais.\u201cSeja qual for o resultado, a era da externaliza\u00e7\u00e3o geopol\u00edtica acabou\u201d.Uma vers\u00e3o inicial deste artigo foi publicada no The Briefing, o boletim informativo pol\u00edtico semanal da Euronews. Clique aqui para subscrever.", "dateCreated": "2024-11-04T10:35:24+01:00", "dateModified": "2024-11-05T07:01:35+01:00", "datePublished": "2024-11-05T07:01:07+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F83%2F06%2F58%2F1440x810_cmsv2_783053a4-a2da-5704-8749-66b9c2e581ab-8830658.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Presidente da Comiss\u00e3o Europeia, Ursula von der Leyen.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F83%2F06%2F58%2F432x243_cmsv2_783053a4-a2da-5704-8749-66b9c2e581ab-8830658.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Jorge Liboreiro", "sameAs": "https://twitter.com/JorgeLiboreiro" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Europa faz figas por Harris, com receio de um regresso de Trump

Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen.
Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen. Direitos de autor Jean-Francois Badias/Copyright 2024 The AP. All rights reserved
Direitos de autor Jean-Francois Badias/Copyright 2024 The AP. All rights reserved
De Jorge Liboreiro
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Enquanto os eleitores norte-americanos se dirigem às urnas, a Europa torce por uma vitória de Kamala Harris, com muitos receios de um regresso de Donald Trump à Casa Branca.

PUBLICIDADE

Muitos europeus estão a suster a respiração enquanto observam os eleitores americanos a irem às urnas para eleger o seu próximo presidente.

Durante décadas, o ritual quadrienal do outro lado do Atlântico foi seguido com interesse, entusiasmo e até com um certo respeito. Os Estados Unidos são, afinal, a democracia mais antiga do mundo e o principal garante da segurança da Europa, o que confere ao inquilino da Casa Branca influência sobre o futuro político do Velho Continente.

Mas essa curiosidade transformou-se em preocupação e, nalguns casos, em pavor.

A Europa está perante uma luta feroz entre Kamala Harris, a candidata democrata que prometeu defender a consagrada Aliança transatlântica e “fazer frente aos ditadores”, e Donald Trump, o candidato republicano que descreveu Volodymyr Zelenskyy como “o maior vendedor” e se gabou de que iria “encorajar” a Rússia a fazer “o que quiser” com os países que não cumprissem o objetivo de despesa da NATO.

Para a maioria dos europeus, a escolha binária é óbvia.

Uma sondagem recente do YouGov em sete países europeus mostrou uma preferência esmagadora por Harris, incluindo entre os apoiantes de Marine Le Pen, a líder da extrema-direita sa. Em contrapartida, o húngaro Viktor Orbán está a guardar “várias garrafas de champanhe” para celebrar uma vitória de Trump.

Em Bruxelas, o sentimento era, até há pouco tempo, de otimismo cauteloso.

Harris, aproveitando o impulso alimentado pela chocante retirada de Joe Biden, tinha rapidamente assegurado uma vantagem modesta mas sólida na maioria dos estados decisivos.

Harris e os seus representantes aproveitaram a onda: aproveitaram os memes da cultura pop, encheram estádios com celebridades e adotaram uma abordagem irónica para rejeitar os republicanos como “esquisitos”. O seu desempenho no debate de setembro foi amplamente elogiado, tornando-a a favorita das casas de apostas para se tornar a 47.ª Presidente dos Estados Unidos.

Depois as coisas mudaram, o fervor evaporou-se e o tom escureceu. Em vez de “esquisita”, Harris ou a chamar Trump de “fascista”.

Agora, à medida que o dia das eleições se aproxima, a América encontra-se numa batalha incrivelmente renhida, para grande consternação da Europa.

Batalha sem saída

Harris e Trump estão efetivamente empatados nos sete swing states. A diferença percentual entre os candidatos na Pensilvânia, Michigan, Wisconsin, Carolina do Norte, Geórgia, Arizona e Nevada está dentro da margem de erro. Os especialistas em sondagens dizem que nunca viram nada assim na memória recente.

O caminho mais seguro de Harris para a Casa Branca sempre foi a chamada “Muralha Azul”, composta pela Pensilvânia (19 votos eleitorais), Michigan (15) e Wisconsin (10). Juntos, os três estados podem levar a democrata a 270 votos, o mínimo necessário para vencer em todo o país.

Mas a sua modesta vantagem na “Muralha Azul”, que era consistente desde que ela entrou na corrida, simplesmente desapareceu, dando a Trump uma hipótese realista de conquistar a região do Midwest, como fez inesperadamente em 2016.

Depois, no fim de semana, uma bomba: uma sondagem muito conceituada colocava Harris três pontos à frente no Iowa, um estado que não vota nos democratas desde que Obama concorreu em 2012. Um dia depois, a última sondagem do New York Times mostrava Harris a liderar na Carolina do Norte por dois pontos e na Geórgia por apenas um, com Trump a vencer confortavelmente no Arizona.

“Harris e Trump lutam até ao fim”, titulava o jornal, alertando para o facto de ‘nenhum dos candidatos ter uma liderança definitiva’ nos estados decisivos.

Por outras palavras, tudo pode acontecer, e a imprevisibilidade do cenário contribui para as preocupações.

Ursula von der Leyen e Joe Biden desenvolveram uma estreita relação de trabalho.
Ursula von der Leyen e Joe Biden desenvolveram uma estreita relação de trabalho.Evan Vucci/Copyright 2023 The AP. All rights reserved

"O luxo do conforto"

A perspetiva de ter Trump, um homem com uma aversão bem documentada ao sistema multilateral, de volta à Casa Branca é motivo de pesadelos para funcionários e diplomatas em Bruxelas, que temem que o bilionário mercurial faça vista grossa ao expansionismo de Vladimir Putin, aplique tarifas indiscriminadas a todas as importações possíveis e abandone (de novo) o Acordo de Paris, acabando com ele. E isto é só para começar.

Mas há algo mais profundo a alimentar a ansiedade.

Na sequência da primeira presidência de Trump, a UE começou a falar de “autonomia estratégica”, uma abordagem teórica para garantir que o bloco estaria protegido contra os altos e baixos caprichosos de Washington DC.

A ideia, fervorosamente promovida pelo presidente francês Emmanuel Macron, foi ganhando adeptos, tornou-se dominante e inspirou novas políticas para, por exemplo, fomentar a tecnologia verde nacional, atrair investimento em semicondutores e reprimir as práticas de distorção da China.

No entanto, de um modo geral, o balanço não foi satisfatório. A UE continua intrinsecamente dependente da dinâmica mundial, quer se trate de comércio, energia, tecnologia, ação climática ou segurança.

Apesar de toda a conversa sobre um “mundo multipolar” emergente, os EUA continuam a desempenhar um papel desmedido nesta dinâmica e podem determinar sozinhos a forma como o pêndulo oscila, trazendo riqueza para alguns cantos e causando estragos noutros.

Em nenhum outro domínio esta dependência é tão palpável como nos esforços ocidentais para apoiar a Ucrânia contra a Rússia. Desde o início da invasão, os Estados Unidos têm sido o principal fornecedor de armas avançadas a Kiev, como os mísseis ATACMS de longo alcance, que o país pode fornecer graças ao seu inigualável setor de defesa.

A simples ideia de Washington se retirar da frente unida e deixar o bloco numa luta para preencher a enorme lacuna é suficiente para causar arrepios na espinha de Bruxelas.

“A verdade é simples: Não temos o luxo do conforto. Não temos o controlo das eleições ou das decisões noutras partes do mundo”, disse Ursula von der Leyen no início deste ano, quando um pacote de ajuda de 60 mil milhões de dólares (55,4 mil milhões de euros) estava firmemente bloqueado no Congresso dos EUA.

Von der Leyen, uma defensora dos fortes laços entre a UE e os EUA, apresentou objetivos ambiciosos para o seu segundo mandato, que poderão ser fortemente abalados por uma presidência perturbadora de Trump.

Preparados para qualquer resultado

Os riscos são tão grandes que a Comissão Europeia criou um grupo de trabalho especial para se preparar para potenciais cenários após 5 de novembro.

“O nosso papel é estarmos preparados para qualquer que seja o resultado das eleições nos Estados Unidos”, disse um porta-voz da Comissão na segunda-feira.

Apesar de uma vitória de Harris fazer suspirar de alívio as capitais europeias (exceto Budapeste), a democrata não tem mostrado um interesse particularmente grande pelo continente, para além do seu objetivo geral de manter unidos os aliados democráticos face aos regimes autoritários.

Nos últimos anos, a política americana tornou-se cada vez mais virada para dentro e egocêntrica: a política externa quase não aparece no discurso e, quando aparece, é predominantemente sobre a Rússia, a China ou o Médio Oriente.

Apesar de a agenda de Joe Biden ter muitos críticos a nível interno, o seu empenhamento diplomático tem recebido elogios no estrangeiro. Biden, que se orgulha de mobilizar o Ocidente contra o Kremlin, tem aquele tipo de crença antiga e inabalável na aliança transatlântica com que a geração de líderes como Harris e Obama não cresceu.

A mudança de foco de Washington suscitou uma pergunta incómoda: Será que alguém se preocupa com a Europa? Para muitos, a resposta é que só a Europa, se é que alguém, se importa.

“Harris ou Trump? Há quem afirme que o futuro da Europa depende das eleições americanas, mas depende, antes de mais, de nós. Na condição de a Europa finalmente crescer e acreditar na sua própria força”, escreveu o polaco Donald Tusk nas suas redes sociais.

“Seja qual for o resultado, a era da externalização geopolítica acabou”.

Uma versão inicial deste artigo foi publicada no The Briefing, o boletim informativo político semanal da Euronews.Clique aqui para subscrever.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Há milhões de americanos a viver no estrangeiro. Porque é que a maioria não vota?

'Vamos ter uma guerra civil': eleitores de Trump e Harris fazem previsões para as eleições

Donald Trump "desiludido" com Julia Roberts por narrar anúncio de Kamala Harris