{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/05/14/ue-conclui-reforma-das-regras-de-migracao-apesar-de-a-polonia-e-a-hungria-terem-votado-con" }, "headline": "UE conclui reforma das regras de migra\u00e7\u00e3o, apesar de Pol\u00f3nia e Hungria terem votado contra", "description": "A Uni\u00e3o Europeia concluiu a reforma da sua pol\u00edtica de migra\u00e7\u00e3o e asilo, um momento decisivo que, durante uma d\u00e9cada, se revelou teimosamente dif\u00edcil de alcan\u00e7ar.", "articleBody": "O trabalho tortuoso e muitas vezes explosivo chegou ao fim na manh\u00e3 de ter\u00e7a-feira, quando os Estados-Membros se reuniram para dar a luz verde final aos cinco regulamentos que constituem o Novo Pacto sobre Migra\u00e7\u00e3o e Asilo , uma revis\u00e3o abrangente que procura garantir que todos os pa\u00edses, independentemente da sua localiza\u00e7\u00e3o, assumam a sua quota-parte. O novo pacto prev\u00ea, entre outras coisas, regras mais rigorosas para alargar a triagem dos requerentes, efetuar controlos de sa\u00fade e de seguran\u00e7a, acelerar os procedimentos de exame e fornecer aconselhamento gratuito. A principal novidade \u00e9 um sistema de \u0022solidariedade obrigat\u00f3ria\u0022 que daria aos governos tr\u00eas op\u00e7\u00f5es para gerir os requerentes de asilo: recolocar um determinado n\u00famero, pagar 20 mil euros por cada requerente rejeitado ou financiar o apoio operacional. O objetivo inicial \u00e9 conseguir 30.000 recoloca\u00e7\u00f5es por ano. Como esperado, a Pol\u00f3nia e a Hungria, os cr\u00edticos mais fervorosos, votaram contra todo o pacote legislativo. Desde que a reforma foi apresentada em 2020, os dois pa\u00edses t\u00eam resistido sistematicamente ao sistema de \u0022solidariedade obrigat\u00f3ria\u0022, alegando falsamente que os obrigaria a aceitar migrantes contra a sua vontade. A Rep\u00fablica Checa e a Eslov\u00e1quia, dois c\u00e9ticos, optaram por se abster na maioria dos dossiers, enquanto a \u00c1ustria votou contra o Regulamento de Crise . Mas o Novo Pacto s\u00f3 precisava de uma maioria qualificada, pelo que avan\u00e7ou e foi formalmente ratificado, selando uma das maiores realiza\u00e7\u00f5es do atual mandato. Para o bloco, o caminho at\u00e9 \u00e0 meta tem sido f\u00e1cil: a ideia de ter um manual comum e previs\u00edvel para lidar com as chegadas irregulares de requerentes de asilo tem estado em cima da mesa desde a crise migrat\u00f3ria de 2015-2016, que transformou a quest\u00e3o em dinamite pol\u00edtica e dividiu amargamente os pa\u00edses em campos opostos. Os Estados-membros do Sul queixaram-se de estarem a ser sobrecarregados e deixados sozinhos. Os pa\u00edses ocidentais e do norte exigiram uma maior responsabiliza\u00e7\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o da lei nas fronteiras externas, enquanto os pa\u00edses de leste resistiram a qualquer iniciativa que se assemelhasse a uma quota de recoloca\u00e7\u00e3o. No meio da agita\u00e7\u00e3o, as for\u00e7as de extrema-direita viram a sua oportunidade e saltaram para o tema como um trampolim para a relev\u00e2ncia e o sucesso eleitoral. As ondas de choque desse sismo pol\u00edtico ainda hoje se fazem sentir, com as sondagens antes das elei\u00e7\u00f5es de junho a preverem uma viragem acentuada para a direita. Numa esp\u00e9cie de mantra \u0022se n\u00e3o for agora, quando?\u0022, os Estados-membros ultraaram as suas diferen\u00e7as e desbloquearam gradualmente as cinco partes do Novo Pacto ao longo de 2023, at\u00e9 chegarem a um acordo provis\u00f3rio com o Parlamento Europeu em dezembro. O acordo, aclamado como \u0022hist\u00f3rico\u0022, foi aprovado por pouco pelos eurodeputados em abril, ap\u00f3s um debate aceso que p\u00f4s a nu as discrep\u00e2ncias ideol\u00f3gicas que continuam por resolver: os legisladores da direita afirmaram que a reforma era demasiado branda e indulgente, enquanto os legisladores da esquerda disseram que era demasiado dura e punitiva. As organiza\u00e7\u00f5es humanit\u00e1rias tamb\u00e9m se dividiram. A Amnistia Internacional denunciou o Novo Pacto, avisando que iria degradar a qualidade do processo de asilo e levar a \u0022maior sofrimento\u0022. Mas a Oxfamn disse que representava um \u0022vislumbre de esperan\u00e7a\u0022 que poderia fornecer uma abordagem coordenada e centrada na prote\u00e7\u00e3o para a espinhosa quest\u00e3o da reinstala\u00e7\u00e3o. \u0022Este pacote vai muito longe\u0022, disse a presidente do Parlamento Europeu, Roberta Metsola, \u0022n\u00e3o vai resolver magicamente todas as quest\u00f5es de um dia para o outro, mas s\u00e3o dez os de gigante\u0022. A vota\u00e7\u00e3o de ter\u00e7a-feira no Conselho decorreu sem dramas, nem sequer um debate, uma vez que todos os pormenores que poderiam ter sido negociados j\u00e1 o tinham sido v\u00e1rias vezes. O \u00fanico o que falta para o Novo Pacto \u00e9 a publica\u00e7\u00e3o no jornal oficial da UE. Depois disso, ser\u00e3o necess\u00e1rios dois anos para entrar em vigor. O pr\u00f3ximo cap\u00edtulo Apesar da sensa\u00e7\u00e3o de al\u00edvio em Bruxelas, os votos negativos da Pol\u00f3nia e da Hungria prenunciam um in\u00edcio dif\u00edcil para o que se segue: fazer com que a reforma funcione. Em junho, a Comiss\u00e3o Europeia apresentar\u00e1 um plano de execu\u00e7\u00e3o para delinear os elementos jur\u00eddicos e operacionais necess\u00e1rios para p\u00f4r em pr\u00e1tica o Novo Pacto. Depois, os Estados-membros ter\u00e3o at\u00e9 janeiro para apresentar os seus pr\u00f3prios planos nacionais. Este exerc\u00edcio dever\u00e1 servir como uma an\u00e1lise das lacunas para identificar os recursos necess\u00e1rios no terreno, tais como forma\u00e7\u00e3o, pessoal, equipamento e instala\u00e7\u00f5es. As conversa\u00e7\u00f5es sobre a implementa\u00e7\u00e3o levar\u00e3o meses e poder\u00e3o muito bem reavivar a acrim\u00f3nia pol\u00edtica que se atenuou nos \u00faltimos meses, em especial se os pa\u00edses do Sul exigirem um montante de dinheiro que Bruxelas n\u00e3o consegue disponibilizar. A revis\u00e3o or\u00e7amental acordada no in\u00edcio deste ano pelos dirigentes da UE prev\u00ea 2 mil milh\u00f5es de euros para concretizar as ambi\u00e7\u00f5es do Novo Pacto at\u00e9 2027. Mas este montante pode esgotar-se rapidamente se os governos apresentarem propostas importantes para a constru\u00e7\u00e3o de infraestruturas e a contrata\u00e7\u00e3o de novos funcion\u00e1rios. Quando as leis entrarem em vigor, as aten\u00e7\u00f5es centrar-se-\u00e3o na sua aplica\u00e7\u00e3o e cumprimento. Ser\u00e1 que a Pol\u00f3nia e a Hungria v\u00e3o cumprir as regras a que se opam t\u00e3o veementemente? \u0022O Pacto de Migra\u00e7\u00e3o \u00e9 mais um prego no caix\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia. A unidade est\u00e1 morta, as fronteiras seguras j\u00e1 n\u00e3o existem. A Hungria nunca ceder\u00e1 ao frenesim da migra\u00e7\u00e3o em massa!\u0022, afirmou o primeiro-ministro Viktor Orb\u00e1n ap\u00f3s a vota\u00e7\u00e3o no Parlamento. Donald Tusk, que prometeu restabelecer os la\u00e7os entre Vars\u00f3via e Bruxelas ap\u00f3s oito anos de tens\u00f5es sob o comando do partido de extrema-direita Lei e Justi\u00e7a (PiS), manteve a linha oficial do seu antecessor, denunciando o Novo Pacto como \u0022inaceit\u00e1vel\u0022 para o seu pa\u00eds. \u0022Protegeremos a Pol\u00f3nia contra o mecanismo de deslocaliza\u00e7\u00e3o\u0022, afirmou Tusk no m\u00eas ado. A falta de cumprimento \u00e9 uma grande amea\u00e7a para a reforma, que foi negociada meticulosamente para garantir que todos os pa\u00edses contribuem de uma forma ou de outra. Se os Estados-membros come\u00e7arem a ignorar as regras, o sistema de \u0022solidariedade obrigat\u00f3ria\u0022 ser\u00e1 rapidamente posto em causa e tornar-se-\u00e1 destitu\u00eddo de for\u00e7a, privando o Novo Pacto da sua pe\u00e7a central. Ylva Johansson, a comiss\u00e1ria europeia para os Assuntos Internos, j\u00e1 avisou que o executivo iria intentar a\u00e7\u00f5es judiciais contra os pa\u00edses rebeldes. Mas esse processo \u00e9 lento e pode arrastar-se durante anos at\u00e9 que o Tribunal de Justi\u00e7a Europeu emita uma decis\u00e3o. Entretanto, continuar\u00e3o a chegar novos requerentes de asilo que pedem prote\u00e7\u00e3o internacional. Em 2023, o n\u00famero de pedidos atingiu 1,14 milh\u00f5es, um m\u00e1ximo de sete anos. ", "dateCreated": "2024-05-14T09:48:57+02:00", "dateModified": "2024-05-14T12:35:56+02:00", "datePublished": "2024-05-14T12:35:56+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F43%2F38%2F94%2F1440x810_cmsv2_033878b6-1ffe-5fb9-b72b-f81e686582fa-8433894.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O novo Pacto sobre Migra\u00e7\u00e3o e Asilo prev\u00ea, entre outras coisas, novas regras para acelerar os procedimentos nas fronteiras.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F43%2F38%2F94%2F432x243_cmsv2_033878b6-1ffe-5fb9-b72b-f81e686582fa-8433894.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Jorge Liboreiro", "sameAs": "https://twitter.com/JorgeLiboreiro" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

UE conclui reforma das regras de migração, apesar de Polónia e Hungria terem votado contra

O novo Pacto sobre Migração e Asilo prevê, entre outras coisas, novas regras para acelerar os procedimentos nas fronteiras.
O novo Pacto sobre Migração e Asilo prevê, entre outras coisas, novas regras para acelerar os procedimentos nas fronteiras. Direitos de autor AP/AP
Direitos de autor AP/AP
De Jorge LiboreiroEuronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A União Europeia concluiu a reforma da sua política de migração e asilo, um momento decisivo que, durante uma década, se revelou teimosamente difícil de alcançar.

PUBLICIDADE

O trabalho tortuoso e muitas vezes explosivo chegou ao fim na manhã de terça-feira, quando os Estados-Membros se reuniram para dar a luz verde final aos cinco regulamentos que constituem o Novo Pacto sobre Migração e Asilo, uma revisão abrangente que procura garantir que todos os países, independentemente da sua localização, assumam a sua quota-parte.

O novo pacto prevê, entre outras coisas, regras mais rigorosas para alargar a triagem dos requerentes, efetuar controlos de saúde e de segurança, acelerar os procedimentos de exame e fornecer aconselhamento gratuito. A principal novidade é um sistema de "solidariedade obrigatória" que daria aos governos três opções para gerir os requerentes de asilo: recolocar um determinado número, pagar 20 mil euros por cada requerente rejeitado ou financiar o apoio operacional.

O objetivo inicial é conseguir 30.000 recolocações por ano.

Como esperado, a Polónia e a Hungria, os críticos mais fervorosos, votaram contra todo o pacote legislativo. Desde que a reforma foi apresentada em 2020, os dois países têm resistido sistematicamente ao sistema de "solidariedade obrigatória", alegando falsamente que os obrigaria a aceitar migrantes contra a sua vontade.

A República Checa e a Eslováquia, dois céticos, optaram por se abster na maioria dos dossiers, enquanto a Áustria votou contra o Regulamento de Crise.

Mas o Novo Pacto só precisava de uma maioria qualificada, pelo que avançou e foi formalmente ratificado, selando uma das maiores realizações do atual mandato.

Para o bloco, o caminho até à meta tem sido fácil: a ideia de ter um manual comum e previsível para lidar com as chegadas irregulares de requerentes de asilo tem estado em cima da mesa desde a crise migratória de 2015-2016, que transformou a questão em dinamite política e dividiu amargamente os países em campos opostos.

Os Estados-membros do Sul queixaram-se de estarem a ser sobrecarregados e deixados sozinhos. Os países ocidentais e do norte exigiram uma maior responsabilização e aplicação da lei nas fronteiras externas, enquanto os países de leste resistiram a qualquer iniciativa que se assemelhasse a uma quota de recolocação.

No meio da agitação, as forças de extrema-direita viram a sua oportunidade e saltaram para o tema como um trampolim para a relevância e o sucesso eleitoral. As ondas de choque desse sismo político ainda hoje se fazem sentir, com as sondagens antes das eleições de junho a preverem uma viragem acentuada para a direita.

Numa espécie de mantra "se não for agora, quando?", os Estados-membros ultraaram as suas diferenças e desbloquearam gradualmente as cinco partes do Novo Pacto ao longo de 2023, até chegarem a um acordo provisório com o Parlamento Europeu em dezembro.

O acordo, aclamado como "histórico", foi aprovado por pouco pelos eurodeputados em abril, após um debate aceso que pôs a nu as discrepâncias ideológicas que continuam por resolver: os legisladores da direita afirmaram que a reforma era demasiado branda e indulgente, enquanto os legisladores da esquerda disseram que era demasiado dura e punitiva.

As organizações humanitárias também se dividiram. A Amnistia Internacional denunciou o Novo Pacto, avisando que iria degradar a qualidade do processo de asilo e levar a "maior sofrimento". Mas a Oxfamn disse que representava um "vislumbre de esperança" que poderia fornecer uma abordagem coordenada e centrada na proteção para a espinhosa questão da reinstalação.

"Este pacote vai muito longe", disse a presidente do Parlamento Europeu, Roberta Metsola, "não vai resolver magicamente todas as questões de um dia para o outro, mas são dez os de gigante".

A votação de terça-feira no Conselho decorreu sem dramas, nem sequer um debate, uma vez que todos os pormenores que poderiam ter sido negociados já o tinham sido várias vezes.

O único o que falta para o Novo Pacto é a publicação no jornal oficial da UE. Depois disso, serão necessários dois anos para entrar em vigor.

O próximo capítulo

Apesar da sensação de alívio em Bruxelas, os votos negativos da Polónia e da Hungria prenunciam um início difícil para o que se segue: fazer com que a reforma funcione.

Em junho, a Comissão Europeia apresentará um plano de execução para delinear os elementos jurídicos e operacionais necessários para pôr em prática o Novo Pacto. Depois, os Estados-membros terão até janeiro para apresentar os seus próprios planos nacionais.

Este exercício deverá servir como uma análise das lacunas para identificar os recursos necessários no terreno, tais como formação, pessoal, equipamento e instalações.

As conversações sobre a implementação levarão meses e poderão muito bem reavivar a acrimónia política que se atenuou nos últimos meses, em especial se os países do Sul exigirem um montante de dinheiro que Bruxelas não consegue disponibilizar.

A revisão orçamental acordada no início deste ano pelos dirigentes da UE prevê 2 mil milhões de euros para concretizar as ambições do Novo Pacto até 2027. Mas este montante pode esgotar-se rapidamente se os governos apresentarem propostas importantes para a construção de infraestruturas e a contratação de novos funcionários.

Quando as leis entrarem em vigor, as atenções centrar-se-ão na sua aplicação e cumprimento. Será que a Polónia e a Hungria vão cumprir as regras a que se opam tão veementemente?

"O Pacto de Migração é mais um prego no caixão da União Europeia. A unidade está morta, as fronteiras seguras já não existem. A Hungria nunca cederá ao frenesim da migração em massa!", afirmou o primeiro-ministro Viktor Orbán após a votação no Parlamento.

Donald Tusk, que prometeu restabelecer os laços entre Varsóvia e Bruxelas após oito anos de tensões sob o comando do partido de extrema-direita Lei e Justiça (PiS), manteve a linha oficial do seu antecessor, denunciando o Novo Pacto como "inaceitável" para o seu país.

"Protegeremos a Polónia contra o mecanismo de deslocalização", afirmou Tusk no mês ado.

A falta de cumprimento é uma grande ameaça para a reforma, que foi negociada meticulosamente para garantir que todos os países contribuem de uma forma ou de outra. Se os Estados-membros começarem a ignorar as regras, o sistema de "solidariedade obrigatória" será rapidamente posto em causa e tornar-se-á destituído de força, privando o Novo Pacto da sua peça central.

Ylva Johansson, a comissária europeia para os Assuntos Internos, já avisou que o executivo iria intentar ações judiciais contra os países rebeldes. Mas esse processo é lento e pode arrastar-se durante anos até que o Tribunal de Justiça Europeu emita uma decisão.

Entretanto, continuarão a chegar novos requerentes de asilo que pedem proteção internacional. Em 2023, o número de pedidos atingiu 1,14 milhões, um máximo de sete anos.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Eleições europeias: o que é que os partidos querem fazer em matéria de migração e asilo?

Nicolas Schmit: "Acordos de migração da UE com o Egito e a Tunísia têm de ser revistos"

Adesão da Geórgia à UE ainda está a decorrer, afirma Governo à Euronews