Os restos mortais do escritor checo-francês Milan Kundera e da mulher foram repatriados para a Chéquia.
O desejo de Milan Kundera de ser enterrado na sua cidade natal foi cumprido, confirmou a Biblioteca Moraviana, na Chéquia.
A biblioteca confirmou que as cinzas do escritor checo-francês e da mulher Věra Kundera foram repatriadas para Brno, a cidade onde Kundera nasceu em 1929.
"Věra e Milan Kundera, que viviam em França desde 1975, regressaram simbolicamente a Brno".
Kundera, que morreu em 2023 com 94 anos, nasceu em Brno, na então Checoslováquia. Depois de se ter mudado para França na sequência da sua segunda expulsão do Partido Comunista do país, a sua cidadania checoslovaca foi revogada em 1979.
Foi nacionalizado como cidadão francês em 1981 e ou o resto da vida a viver em França com a sua segunda mulher, Věra, com quem casou em 1967.
Em 2019, a Chéquia concedeu a cidadania a Kundera, que nunca regressou ao país para além das visitas pontuais.
Desde o seu primeiro romance, "A Brincadeira", de 1967, que satirizava o regime comunista da Chéquia, até à sua obra mais famosa, "A Insustentável Leveza do Ser", de 1984, Kundera encontrou formas de infundir sem esforço o seu estilo de prosa envolvente com intenções políticas, filosóficas e psicológicas.
Após a morte do marido, Věra guardou a urna no apartamento em Paris até também ela morrer, em setembro de 2024.
"As duas urnas estão agora em Brno e serão colocadas no túmulo quando este estiver pronto", disse o diretor da biblioteca, Tomas Kubicek, depois de receber os restos mortais do casal das mãos do editor Antoine Gallimard e do embaixador checo em França, Michel Fleischmann.
A Câmara Municipal de Brno abriu um concurso de arquitetura para a conceção do túmulo do escritor, cuja conclusão está prevista para 2025.
"Fleischmann e eu prometemos que, após a morte da Sra. Kunderova, nos certificaríamos de que as duas urnas seriam colocadas no cemitério de Brno", disse Kubicek. "De momento, estão em Brno e, quando a campa estiver pronta, serão transferidas para lá. Até isso acontecer, permanecerão em segurança na Biblioteca da Morávia".
Kundera publicou 10 romances entre 1967 e 2014, além de coleções de contos, poesia, ensaios e três peças de teatro. Ganhou o Prix Médicis, o Prémio de Jerusalém, o Prémio Franz Kafka e foi durante muito tempo considerado um candidato ao Prémio Nobel da Literatura.