{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/04/11/fugas-de-documentos-militares-confidenciais-em-foruns-de-videojogos-comprometem-a-seguranc" }, "headline": "Fugas de documentos militares confidenciais em f\u00f3runs de videojogos comprometem a seguran\u00e7a", "description": "Desde 2021, os f\u00f3runs oficiais do jogo t\u00eam sido palco de v\u00e1rios incidentes surreais. Os jogadores publicaram documentos confidenciais ou s, num jogo chamado \u0022War Thunder\u0022, para provar o seu ponto de vista. A Euronews ou o criador do jogo para saber como \u00e9 que isto foi poss\u00edvel.", "articleBody": "O War Thunder, desenvolvido pela Gaijin Entertainment, \u00e9 um simulador de combate militar gratuito que permite aos jogadores pilotar avi\u00f5es, tanques e navios de diferentes \u00e9pocas com uma precis\u00e3o doentia. Mas h\u00e1 um problema: alguns utilizadores est\u00e3o a levar o \u0022realismo\u0022 demasiado a s\u00e9rio... ao ponto de divulgarem documentos militares reais nos f\u00f3runs do jogo.O que \u00e9 que se a nos f\u00f3runs do War Thunder?Desde 2021, os f\u00f3runs oficiais do jogo t\u00eam sido palco de v\u00e1rios incidentes surreais. Os utilizadores, no meio de discuss\u00f5es acaloradas sobre se um tanque roda melhor do que outro ou se o radar de um determinado avi\u00e3o deve detetar a uma dist\u00e2ncia maior, publicaram documentos confidenciais ou s para provar que t\u00eam raz\u00e3o. Porque, claro, quem precisa de argumentos quando se pode mostrar um projeto confidencial de um Challenger 2?Um dos casos mais recentes, em dezembro de 2024, envolveu a fuga de informa\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica sobre o radar CAPTOR-E do Eurofighter Typhoon. Um jogador italiano publicou-a como se fosse uma receita de massa, at\u00e9 que o Minist\u00e9rio da Defesa detetou o documento e a publica\u00e7\u00e3o teve de ser apagada. Obviamente, o utilizador acabou por ser banido do site. Mas provavelmente saiu com um sorriso na cara a pensar: \u0022Ganhei a discuss\u00e3o\u0022.\u0022Fic\u00e1mos chocados da primeira vez que aconteceu\u0022.O criador deixou claro em v\u00e1rias ocasi\u00f5es que n\u00e3o utiliza informa\u00e7\u00f5es confidenciais para desenvolver o jogo e que qualquer informa\u00e7\u00e3o confidencial \u00e9 estritamente proibida nos f\u00f3runs. Por isso, se vais fornecer documenta\u00e7\u00e3o, \u00e9 melhor que seja aprovada para leitura p\u00fablica... ou, pelo menos, que n\u00e3o tenha o carimbo \u0022TOP SECRET\u0022 na capa.Fic\u00e1mos chocados\u0022, confessou Yudintsev numa entrevista \u00e0 Euronews, recordando a primeira vez que um documento confidencial foi publicado nos f\u00f3runs. \u0022 Sab\u00edamos que os jogadores eram apaixonados, mas nunca pens\u00e1mos que fossem t\u00e3o longe para sustentar os seus argumentos. Isto levantou s\u00e9rias preocupa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a, especialmente para os funcion\u00e1rios e jogadores dos pa\u00edses afectados, como o Reino Unido e a Fran\u00e7a\u0022.Relativamente \u00e0s medidas tomadas, Yudintsev garante a este meio de comunica\u00e7\u00e3o que n\u00e3o modificam nem removem conte\u00fados do jogo com base nestas fugas de informa\u00e7\u00e3o.\u0022Todos os documentos confidenciais s\u00e3o removidos dos nossos servidores e a nossa equipa de desenvolvimento n\u00e3o tem o a eles. Al\u00e9m disso, s\u00f3 utilizamos informa\u00e7\u00f5es de fontes leg\u00edtimas e verificadas. Os documentos classificados, por defini\u00e7\u00e3o, n\u00e3o podem ser verific\u00e1veis ou adequados para o desenvolvimento\u0022.Uma das raz\u00f5es para este fen\u00f3meno, de acordo com Yudintsev, \u00e9 a obsess\u00e3o dos jogadores pela precis\u00e3o t\u00e9cnica. \u0022 O nosso jogo \u00e9 conhecido pelo seu realismo. Os resultados das batalhas em 'War Thunder' dependem das capacidades reais dos ve\u00edculos. Isto leva alguns jogadores a quererem provar que certos tanques ou cartuchos funcionam de uma forma espec\u00edfica, uma vez que quaisquer altera\u00e7\u00f5es afectam diretamente o desempenho no jogo.\u0022Embora n\u00e3o se conhe\u00e7a a identidade dos autores das fugas de informa\u00e7\u00e3o, estas abrangem ve\u00edculos populares de diferentes na\u00e7\u00f5es, sem favoritismos. Recentemente, a 24 de mar\u00e7o, foi divulgado o manual de voo do avi\u00e3o F-14D, reformado nos EUA, mas ainda operacional no Ir\u00e3o. Embora n\u00e3o seja considerada uma fuga de informa\u00e7\u00e3o, uma vez que os manuais est\u00e3o em linha, n\u00e3o \u00e9 totalmente desclassificada.Fugas surreais e medidas preventivasEntre os casos mais marcantes e mais reticentes est\u00e1 o manual de voo do Eurofighter Typhoon DA7, publicado repetidamente em f\u00f3runs. \u0022Este manual foi carregado repetidamente a partir de diferentes contas, tivemos de o apagar v\u00e1rias vezes e banir o autor da fuga e os seus amigos. Para Yudintsev, este caso \u0022\u00e9 ainda mais rid\u00edculo e flagrante\u0022, diz ele.\u0022Este manual espec\u00edfico est\u00e1 facilmente dispon\u00edvel em linha e ningu\u00e9m encerra os s\u00edtios Web que o alojam\u0022. O fundador destaca tamb\u00e9m a fuga de informa\u00e7\u00e3o sobre o Challenger 2, um tanque brit\u00e2nico, que foi divulgada por um verdadeiro comandante de tanque. \u0022 \u00c9 dif\u00edcil compreender como \u00e9 que algu\u00e9m nessa posi\u00e7\u00e3o pode fazer uma coisa dessas\u0022, explica Yudintsev.De facto, em v\u00e1rias ocasi\u00f5es, tiveram de vir a p\u00fablico dizer \u00e0s pessoas para pararem de carregar informa\u00e7\u00f5es confidenciais: \u0022Por favor, parem de carregar documentos secretos. N\u00e3o os podemos utilizar e voc\u00eas est\u00e3o em apuros\u0022. \u00c9 o equivalente digital a ter de pedir numa festa que ningu\u00e9m puxe de uma arma para comparar calibres.H\u00e1 algo de quase tragic\u00f3mico nisto. A obsess\u00e3o com o realismo em \u0022War Thunder\u0022 \u00e9 tal que os jogadores mais apaixonados est\u00e3o dispostos a atravessar a linha da legalidade para provar que o seu tanque favorito deve ter um grau extra de inclina\u00e7\u00e3o na blindagem frontal. \u00c9 como se, num torneio de xadrez, algu\u00e9m tirasse do bolso os planos de um sat\u00e9lite espi\u00e3o para justificar o movimento de um bispo ou de uma torre.A hist\u00f3ria \u00e9 c\u00edclica: os documentos aparecem, os moderadores apagam-nos, o utilizador \u00e9 banido e os meios de comunica\u00e7\u00e3o social publicam a hist\u00f3ria com incredulidade. O ciclo da vida... vers\u00e3o militarista online. Entretanto, a Gaijin continua a trabalhar para manter o jogo o mais fiel poss\u00edvel sem ter de entrar numa sala de guerra real. E os jogadores, bem, esperemos que comecem a distinguir entre \u0022ganhar uma discuss\u00e3o na Internet\u0022 e \u0022cometer um crime\u0022.Casos reais de fugas de informa\u00e7\u00e3o no War ThunderTanque de combate Challenger 2 (Reino Unido, julho de 2021): Um utilizador, alegadamente um membro das for\u00e7as brit\u00e2nicas, partilhou manuais t\u00e9cnicos com informa\u00e7\u00f5es confidenciais para provar que a blindagem do tanque estava mal representada no jogo. A Gaijin teve de o remover rapidamente ap\u00f3s uma chamada presumivelmente pouco amistosa do Minist\u00e9rio da Defesa.Tanque Leclerc S2 (Fran\u00e7a, outubro de 2021): Um jogador franc\u00eas carregou documentos confidenciais sobre este tanque moderno porque o modelo 3D do jogo n\u00e3o reflectia corretamente uma escotilha. Sim, uma escotilha.Tanque de combate ZTZ-99 (China, junho de 2022): Desta vez, foi a vez do pa\u00eds asi\u00e1tico. Um utilizador carregou uma fotografia da muni\u00e7\u00e3o perfurante do tanque. E, claro, mais do que um utilizador aproveitou a oportunidade para traduzir a imagem antes de a conta ser apagada, bem como a publica\u00e7\u00e3o.Avi\u00e3o F-16 Fighting Falcon (EUA, janeiro de 2023): Um jogador partilhou documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de manuten\u00e7\u00e3o relacionada com este ca\u00e7a, o que tamb\u00e9m levou \u00e0 sua remo\u00e7\u00e3o imediata. Aparentemente, a discuss\u00e3o girava em torno das capacidades do radar.Avi\u00e3o Eurofighter Typhoon (It\u00e1lia, dezembro de 2024): Este \u00e9 um dos casos mais recentes e surreais. Um jogador publicou nos f\u00f3runs documenta\u00e7\u00e3o sobre o radar CAPTOR-E do Typhoon para apoiar o seu argumento sobre o alcance real do sistema. O documento foi verificado como aut\u00eantico e confidencial, pelo que foi imediatamente removido e o utilizador banido.A comunidade ri-se da situa\u00e7\u00e3oApesar da seriedade e da import\u00e2ncia da divulga\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es confidenciais relacionadas com um tema t\u00e3o sens\u00edvel e complexo como a defesa e a seguran\u00e7a nacional, a comunidade que apoia o jogo prefere encar\u00e1-lo com humor. \u00c9 bem conhecido o n\u00famero de imagens virais, memes e contas de teor negro que foram criadas em torno do assunto.", "dateCreated": "2025-04-11T09:56:09+02:00", "dateModified": "2025-04-11T11:00:41+02:00", "datePublished": "2025-04-11T11:00:41+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F18%2F69%2F18%2F1440x810_cmsv2_a75196e2-dbc2-5eb3-af95-9796e05b9426-9186918.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "ARQUIVO: Um ca\u00e7a americano aterra no porta-avi\u00f5es USS Ronald Reagan ap\u00f3s uma patrulha em \u00e1guas internacionais.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F18%2F69%2F18%2F432x243_cmsv2_a75196e2-dbc2-5eb3-af95-9796e05b9426-9186918.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Cristian Caraballo" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Fugas de documentos militares confidenciais em fóruns de videojogos comprometem a segurança

ARQUIVO: Um caça americano aterra no porta-aviões USS Ronald Reagan após uma patrulha em águas internacionais.
ARQUIVO: Um caça americano aterra no porta-aviões USS Ronald Reagan após uma patrulha em águas internacionais. Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Cristian Caraballo
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Desde 2021, os fóruns oficiais do jogo têm sido palco de vários incidentes surreais. Os jogadores publicaram documentos confidenciais ou s, num jogo chamado "War Thunder", para provar o seu ponto de vista. A Euronews ou o criador do jogo para saber como é que isto foi possível.

PUBLICIDADE

O War Thunder, desenvolvido pela Gaijin Entertainment, é um simulador de combate militar gratuito que permite aos jogadores pilotar aviões, tanques e navios de diferentes épocas com uma precisão doentia. Mas há um problema: alguns utilizadores estão a levar o "realismo" demasiado a sério... ao ponto de divulgarem documentos militares reais nos fóruns do jogo.

O que é que se a nos fóruns do War Thunder?

Desde 2021, os fóruns oficiais do jogo têm sido palco de vários incidentes surreais. Os utilizadores, no meio de discussões acaloradas sobre se um tanque roda melhor do que outro ou se o radar de um determinado avião deve detetar a uma distância maior, publicaram documentos confidenciais ou s para provar que têm razão. Porque, claro, quem precisa de argumentos quando se pode mostrar um projeto confidencial de um Challenger 2?

Um dos casos mais recentes, em dezembro de 2024, envolveu a fuga de informação técnica sobre o radar CAPTOR-E do Eurofighter Typhoon. Um jogador italiano publicou-a como se fosse uma receita de massa, até que o Ministério da Defesa detetou o documento e a publicação teve de ser apagada. Obviamente, o utilizador acabou por ser banido do site. Mas provavelmente saiu com um sorriso na cara a pensar: "Ganhei a discussão".

"Ficámos chocados da primeira vez que aconteceu".

O criador deixou claro em várias ocasiões que não utilizainformações confidenciais para desenvolver o jogo e que qualquer informação confidencial é estritamente proibida nos fóruns. Por isso, se vais fornecer documentação, é melhor que seja aprovada para leitura pública... ou, pelo menos, que não tenha o carimbo "TOP SECRET" na capa.

Ficámos chocados", confessou Yudintsev numa entrevista à Euronews, recordando a primeira vez que um documento confidencial foi publicado nos fóruns. " Sabíamos que os jogadores eram apaixonados, mas nunca pensámos que fossem tão longe para sustentar os seus argumentos. Isto levantou sérias preocupações de segurança, especialmente para os funcionários e jogadores dos países afectados, como o Reino Unido e a França".

As questões de segurança nacional são um tema muito perigoso, pelo que estamos muito preocupados tanto com os nossos jogadores como com os nossos empregados.
Anton Yudintsev
Fundador de Gaijin Entertainment

Relativamente às medidas tomadas, Yudintsev garante a este meio de comunicação que não modificam nem removem conteúdos do jogo com base nestas fugas de informação.

"Todos os documentos confidenciais são removidos dos nossos servidores e a nossa equipa de desenvolvimento não tem o a eles. Além disso, só utilizamos informações de fontes legítimas e verificadas. Os documentos classificados, por definição, não podem ser verificáveis ou adequados para o desenvolvimento".

Uma das razões para este fenómeno, de acordo com Yudintsev, é a obsessão dos jogadores pela precisão técnica. " O nosso jogo é conhecido pelo seu realismo. Os resultados das batalhas em 'War Thunder' dependem das capacidades reais dos veículos. Isto leva alguns jogadores a quererem provar que certos tanques ou cartuchos funcionam de uma forma específica, uma vez que quaisquer alterações afectam diretamente o desempenho no jogo."

Embora não se conheça a identidade dos autores das fugas de informação, estas abrangem veículos populares de diferentes nações, sem favoritismos. Recentemente, a 24 de março, foi divulgado o manual de voo do avião F-14D, reformado nos EUA, mas ainda operacional no Irão. Embora não seja considerada uma fuga de informação, uma vez que os manuais estão em linha, não é totalmente desclassificada.

Apenas utilizamos informações que obtemos de fontes legítimas e verificadas.
Anton Yudintsev
Fundador de Gaijin Entertainment

Fugas surreais e medidas preventivas

Entre os casos mais marcantes e mais reticentes está o manual de voo do Eurofighter Typhoon DA7, publicado repetidamente em fóruns. "Este manual foi carregado repetidamente a partir de diferentes contas, tivemos de o apagar várias vezes e banir o autor da fuga e os seus amigos. Para Yudintsev, este caso "é ainda mais ridículo e flagrante", diz ele.

"Este manual específico está facilmente disponível em linha e ninguém encerra os sítios Web que o alojam". O fundador destaca também a fuga de informação sobre o Challenger 2, um tanque britânico, que foi divulgada por um verdadeiro comandante de tanque. " É difícil compreender como é que alguém nessa posição pode fazer uma coisa dessas", explica Yudintsev.

De facto, em várias ocasiões, tiveram de vir a público dizer às pessoas para pararem de carregar informações confidenciais: "Por favor, parem de carregar documentos secretos. Não os podemos utilizar e vocês estão em apuros". É o equivalente digital a ter de pedir numa festa que ninguém puxe de uma arma para comparar calibres.

"No 'posteéis' los manuales del DA.7" tuvo que escribir un moderador del foro
"No 'posteéis' los manuales del DA.7" tuvo que escribir un moderador del foroForo de Steam

Há algo de quase tragicómico nisto. A obsessão com o realismo em "War Thunder" é tal que os jogadores mais apaixonados estão dispostos a atravessar a linha da legalidade para provar que o seu tanque favorito deve ter um grau extra de inclinação na blindagem frontal. É como se, num torneio de xadrez, alguém tirasse do bolso os planos de um satélite espião para justificar o movimento de um bispo ou de uma torre.

A história é cíclica: os documentos aparecem, os moderadores apagam-nos, o utilizador é banido e os meios de comunicação social publicam a história com incredulidade. O ciclo da vida... versão militarista online. Entretanto, a Gaijin continua a trabalhar para manter o jogo o mais fiel possível sem ter de entrar numa sala de guerra real. E os jogadores, bem, esperemos que comecem a distinguir entre "ganhar uma discussão na Internet" e "cometer um crime".

Casos reais de fugas de informação no War Thunder

  1. Tanque de combate Challenger 2 (Reino Unido, julho de 2021): Um utilizador, alegadamente um membro das forças britânicas, partilhou manuais técnicos com informações confidenciais para provar que a blindagem do tanque estava mal representada no jogo. A Gaijin teve de o remover rapidamente após uma chamada presumivelmente pouco amistosa do Ministério da Defesa.
  2. Tanque Leclerc S2 (França, outubro de 2021): Um jogador francês carregou documentos confidenciais sobre este tanque moderno porque o modelo 3D do jogo não reflectia corretamente uma escotilha. Sim, uma escotilha.
  3. Tanque de combate ZTZ-99 (China, junho de 2022): Desta vez, foi a vez do país asiático. Um utilizador carregou uma fotografia da munição perfurante do tanque. E, claro, mais do que um utilizador aproveitou a oportunidade para traduzir a imagem antes de a conta ser apagada, bem como a publicação.
The image shows the projectile together with the document.
The image shows the projectile together with the document.Foros de Steam
  1. Avião F-16 Fighting Falcon (EUA, janeiro de 2023): Um jogador partilhou documentação técnica de manutenção relacionada com este caça, o que também levou à sua remoção imediata. Aparentemente, a discussão girava em torno das capacidades do radar.
  2. Avião Eurofighter Typhoon (Itália, dezembro de 2024): Este é um dos casos mais recentes e surreais. Um jogador publicou nos fóruns documentação sobre o radar CAPTOR-E do Typhoon para apoiar o seu argumento sobre o alcance real do sistema. O documento foi verificado como autêntico e confidencial, pelo que foi imediatamente removido e o utilizador banido.

A comunidade ri-se da situação

Apesar da seriedade e da importância da divulgação de informações confidenciais relacionadas com um tema tão sensível e complexo como a defesa e a segurança nacional, a comunidade que apoia o jogo prefere encará-lo com humor. É bem conhecido o número de imagens virais, memes e contas de teor negro que foram criadas em torno do assunto.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Termina o exercício militar anual da NATO "Sea Shield" no Mar Negro

Caças sul-coreanos bombardeiam aldeia por acidente e causam 15 feridos

Japão dá início à construção dos caças FX da Mitsubishi, os mais avançados do mundo