{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2024/10/25/georgia-esta-numa-encruzilhada-entre-a-ue-e-a-russia-numa-eleicao-crucial-e-tensa" }, "headline": "Ge\u00f3rgia est\u00e1 numa encruzilhada entre a UE e a R\u00fassia numa elei\u00e7\u00e3o crucial e tensa", "description": "As elei\u00e7\u00f5es parlamentares na Ge\u00f3rgia foram consideradas como um momento existencial para a democracia por ativistas que querem ver o partido pr\u00f3-russo, Sonho Georgiano, expulso do poder.", "articleBody": "\u0022V\u00ea-se isto por toda a cidade de Tbilisi\u0022, diz Ana Tavadze, apontando para a bandeira europeia azul e amarela.A ativista de 27 anos tem estado a fazer campanha para tr\u00eas organiza\u00e7\u00f5es diferentes no per\u00edodo que antecede as elei\u00e7\u00f5es parlamentares de s\u00e1bado, na Ge\u00f3rgia.\u0022Estas elei\u00e7\u00f5es s\u00e3o um momento existencial na hist\u00f3ria da Ge\u00f3rgia\u0022, disse, refletindo sobre a oportunidade que os georgianos t\u00eam de moldar o futuro do pa\u00eds na UE - ou fora dela.No s\u00e1bado, quando as urnas abrirem, milh\u00f5es de georgianos, no pa\u00eds e no estrangeiro, ir\u00e3o votar numa elei\u00e7\u00e3o que a presidente Salome Zourabichvili considerou um \u0022referendo\u0022 sobre a escolha do pa\u00eds entre a Europa e a R\u00fassia.O partido no poder, o Sonho Georgiano, enfrentar\u00e1 quatro grandes partidos da oposi\u00e7\u00e3o: Movimento Nacional Unido, Ge\u00f3rgia Forte, Coliga\u00e7\u00e3o para a Mudan\u00e7a e Gakharia para a Ge\u00f3rgia.Todos am a Carta da Ge\u00f3rgia, um apelo \u00e0 a\u00e7\u00e3o lan\u00e7ado por Zourabichvili. Nessa carta, Zourabichvili pede aos quatro partidos que ajudem a retirar o Sonho Georgiano do poder, impedindo-o de formar uma coliga\u00e7\u00e3o.Os cr\u00edticos dizem que a Sonho Georgiano, que est\u00e1 no poder desde 2012, perdeu a confian\u00e7a do povo gra\u00e7as \u00e0 controversa lei dos \u0022agentes estrangeiros\u0022, tamb\u00e9m conhecida como a \u0022lei russa\u0022, que provocou protestos em massa este ano e congelou o processo de ades\u00e3o da Ge\u00f3rgia \u00e0 UE.Fundado e liderado pelo bilion\u00e1rio Bidzina Ivanishvili, o partido prop\u00f4s outra legisla\u00e7\u00e3o que, segundo a oposi\u00e7\u00e3o, imita as leis introduzidas na R\u00fassia - incluindo um projeto de lei recentemente aprovado que, segundo os seus detratores, restringe severamente a comunidade LGTBQ+.O Sonho Georgiano rejeitou as alega\u00e7\u00f5es, afirmando que pode garantir a paz com a vizinha R\u00fassia, atrav\u00e9s de pol\u00edticas pragm\u00e1ticas, descrevendo as atuais elei\u00e7\u00f5es como uma escolha entre \u0022paz e guerra\u0022.Moscovo ocupa atualmente 20% do territ\u00f3rio do pa\u00eds nas regi\u00f5es separatistas da Oss\u00e9tia do Sul e da Abc\u00e1sia, na sequ\u00eancia de uma invas\u00e3o em 2008, que o Sonho Georgiano afirma que a sua oposi\u00e7\u00e3o corre o risco de repetir.Ivanishili e o primeiro-ministro do pa\u00eds, Irakli Kobakhidze, prometeram restabelecer as rela\u00e7\u00f5es com a UE, defendendo que a Ge\u00f3rgia deve aderir ao bloco nas suas pr\u00f3prias condi\u00e7\u00f5es. O partido afirma que est\u00e1 no bom caminho para aderir \u00e0 UE at\u00e9 2030.\u0022Somos claramente pr\u00f3-europeus enquanto governo, e demonstramo-lo atrav\u00e9s das nossas ac\u00e7\u00f5es\u0022, disse Kobakhidze \u00e0 Euronews.\u0022Somos uma na\u00e7\u00e3o crist\u00e3 e a Europa esteve sempre associada ao cristianismo. Defendia-o, protegendo o cristianismo para a Ge\u00f3rgia. Por isso, a Europa foi sempre uma escolha natural para a Ge\u00f3rgia e para os georgianos\u0022, explicou.\u0022E essa \u00e9 uma das raz\u00f5es, ou a raz\u00e3o mais forte, pela qual queremos ser um membro de pleno direito da fam\u00edlia europeia\u0022.O que dizem as sondagens?At\u00e9 \u00e0 data, as sondagens de opini\u00e3o t\u00eam dado resultados contradit\u00f3rios, sendo que muitas delas foram encomendadas por partidos pol\u00edticos.Uma sondagem realizada pela empresa brit\u00e2nica de estudos de mercado Savanta, na quinta-feira, coloca o Sonho Georgiano na lideran\u00e7a, mas longe da maioria, com 35% e a Coliga\u00e7\u00e3o para a Mudan\u00e7a em segundo lugar, com 19%.Marika Mikiashvili, da Coliga\u00e7\u00e3o para a Mudan\u00e7a, disse que, apesar de estar satisfeita por ver o seu partido em segundo lugar, a prioridade continua a ser destituir o partido do poder. \u0022Neste momento, estamos a concentrar-nos num governo de coliga\u00e7\u00e3o que ir\u00e1 promover uma mudan\u00e7a global e abrir as negocia\u00e7\u00f5es de ades\u00e3o com a Uni\u00e3o Europeia\u0022, disse Mikiashvili \u00e0 Euronews.\u0022\u00c9 importante que a Coliga\u00e7\u00e3o para a Mudan\u00e7a, um partido apoiado pela juventude, avance, mas a forma\u00e7\u00e3o de um governo de coliga\u00e7\u00e3o centrado na democracia \u00e9 a prioridade\u0022.Mikiashvili disse que o seu partido pretende realizar elei\u00e7\u00f5es antecipadas assim que as reformas essenciais forem efetuadas para reabrir as discuss\u00f5es com a UE, em conformidade com a Carta da Ge\u00f3rgia.O maior partido, o Movimento Nacional Unido, atualmente em terceiro lugar nas sondagens, com 16%, foi respons\u00e1vel por nove anos controversos no poder. Mikiashvili afirma que o seu partido estaria disposto a formar uma coliga\u00e7\u00e3o com o Movimento Nacional Unido, a fim de retirar imediatamente o Sonho Georgiano do poder.Quais s\u00e3o os obst\u00e1culos?O movimento pr\u00f3-UE da Ge\u00f3rgia \u00e9 forte h\u00e1 d\u00e9cadas, tendo uma sondagem de mar\u00e7o de 2023 revelado que 85% dos georgianos s\u00e3o a favor da ades\u00e3o ao bloco.Apesar da grande aprova\u00e7\u00e3o, o Sonho Georgiano garantiu um terceiro mandato no poder em 2020. No entanto, alguns especialistas sugerem que a introdu\u00e7\u00e3o do projeto de lei sobre agentes estrangeiros e o adiamento da ades\u00e3o \u00e0 UE prejudicaram permanentemente a popularidade do partido. A sua popularidade diminuiu desde as \u00faltimas elei\u00e7\u00f5es, sobretudo devido \u00e0s medidas catastr\u00f3ficas que tomaram nos \u00faltimos anos\u0022, afirmou Shalva Dzebisashvili, diretor de Pol\u00edtica e Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da Universidade da Ge\u00f3rgia.\u0022Esta n\u00e3o \u00e9 uma elei\u00e7\u00e3o normal\u0022, disse Dzebisashvili \u00e0 Euronews. \u0022As pessoas sabem que se escolhermos o Sonho Georgiano, isso significa o status quo e a recusa do futuro europeu\u0022.Mas se a popularidade do partido diminuiu de facto, os defensores pr\u00f3-europeus dizem que ainda est\u00e3o preocupados com a intimida\u00e7\u00e3o dos eleitores no per\u00edodo que antecedeu as elei\u00e7\u00f5es.Dzebisashvili salienta que o Sonho Georgiano controla a comiss\u00e3o eleitoral, o tribunal e milhares de funcion\u00e1rios p\u00fablicos.\u0022Preocupa-nos que nas regi\u00f5es mais remotas e nos munic\u00edpios locais, as pessoas possam ser direta ou indiretamente influenciadas a votar no Sonho Georgiano.\u0022Estamos preocupados com os relatos de pessoas a quem foi pedido que apresentassem provas do seu voto e que foram amea\u00e7adas de perder o emprego\u0022, afirma Elene Kintsurashvili, coordenadora de programas do Fundo Marshall Alem\u00e3o.Elene Kintsurashvili refere a falta de assembleias de voto para a di\u00e1spora georgiana em pa\u00edses vizinhos como a Pol\u00f3nia, onde a \u00fanica assembleia de voto se situa em Vars\u00f3via, a capital do pa\u00eds.H\u00e1 ainda receios de que a R\u00fassia tente interferir durante as elei\u00e7\u00f5es, como fez na Moldova, quando os cidad\u00e3os foram \u00e0s urnas no fim de semana ado, onde lan\u00e7ou campanhas de desinforma\u00e7\u00e3o e de compra de votos.Os especialistas tamb\u00e9m sugerem que, se o Sonho Georgiano n\u00e3o conseguir a maioria, como preveem as sondagens, poder\u00e1 n\u00e3o aceitar a sua derrota e permitir a transfer\u00eancia de poder para um partido diferente.\u0022O facto de o partido n\u00e3o estar preparado para itir a derrota e aceitar uma simples transi\u00e7\u00e3o de poder cria este tipo de sentimento de tens\u00e3o na sociedade\u0022, disse Dzebisashvili. \u0022Existe uma preocupa\u00e7\u00e3o v\u00e1lida de que eles possam tentar usar a for\u00e7a bruta\u0022.Kobakhidze rejeitou estas afirma\u00e7\u00f5es.\u0022Posso dizer que a R\u00fassia n\u00e3o tem influ\u00eancia na Ge\u00f3rgia\u0022, afirmou. \u0022N\u00e3o existem partidos pol\u00edticos nos quais eles possam ter influ\u00eancia. N\u00e3o existem canais de comunica\u00e7\u00e3o social com a sua influ\u00eancia\u0022.\u0022\u00c9 por isso que a R\u00fassia n\u00e3o pode influenciar as elei\u00e7\u00f5es na Ge\u00f3rgia\u0022, insistiu Kobakhidze.O que se segue?O Parlamento Europeu confirmou que as elei\u00e7\u00f5es ser\u00e3o monitorizadas por observadores nacionais e internacionais, incluindo uma delega\u00e7\u00e3o do Parlamento Europeu.As urnas abrir\u00e3o \u00e0s 8h00 locais (6h00 CET) de s\u00e1bado e encerrar\u00e3o \u00e0 noite, esperando-se que os resultados sejam conhecidos entre o final de s\u00e1bado e o in\u00edcio da manh\u00e3 de domingo.O partido mais votado ter\u00e1 o direito de formar governo, cabendo ao presidente supervisionar eventuais novas elei\u00e7\u00f5es.Se a Carta Georgiana de Zourabichvili se mantiver, o Sonho Georgiano n\u00e3o poder\u00e1 formar uma coliga\u00e7\u00e3o, uma vez que os restantes partidos se recusar\u00e3o a trabalhar com ele.Mas, na aus\u00eancia de sondagens fi\u00e1veis, o resultado das elei\u00e7\u00f5es continua a ser imprevis\u00edvel, tal como o pr\u00f3ximo o do Sonho Georgiano se n\u00e3o conseguir assegurar uma maioria.A Euronews ou o partido para mais coment\u00e1rios.", "dateCreated": "2024-10-24T12:58:08+02:00", "dateModified": "2024-10-25T13:13:19+02:00", "datePublished": "2024-10-25T13:13:19+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F81%2F20%2F58%2F1440x810_cmsv2_13093d4b-0b39-5eb2-ad7a-5c2873575018-8812058.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Manifestantes marcham durante um com\u00edcio da oposi\u00e7\u00e3o antes das elei\u00e7\u00f5es parlamentares da pr\u00f3xima semana em Tbilisi, Ge\u00f3rgia, domingo, 20 de outubro de 2024. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F81%2F20%2F58%2F432x243_cmsv2_13093d4b-0b39-5eb2-ad7a-5c2873575018-8812058.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Tamsin Paternoster" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Geórgia está numa encruzilhada entre a UE e a Rússia numa eleição crucial e tensa

Manifestantes marcham durante um comício da oposição antes das eleições parlamentares da próxima semana em Tbilisi, Geórgia, domingo, 20 de outubro de 2024.
Manifestantes marcham durante um comício da oposição antes das eleições parlamentares da próxima semana em Tbilisi, Geórgia, domingo, 20 de outubro de 2024. Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Tamsin Paternoster com Video by Laszlo Arato
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

As eleições parlamentares na Geórgia foram consideradas como um momento existencial para a democracia por ativistas que querem ver o partido pró-russo, Sonho Georgiano, expulso do poder.

PUBLICIDADE

"Vê-se isto por toda a cidade de Tbilisi", diz Ana Tavadze, apontando para a bandeira europeia azul e amarela.

A ativista de 27 anos tem estado a fazer campanha para três organizações diferentes no período que antecede as eleições parlamentares de sábado, na Geórgia.

"Estas eleições são um momento existencial na história da Geórgia", disse, refletindo sobre a oportunidade que os georgianos têm de moldar o futuro do país na UE - ou fora dela.

No sábado, quando as urnas abrirem, milhões de georgianos, no país e no estrangeiro, irão votar numa eleição que a presidente Salome Zourabichvili considerou um "referendo" sobre a escolha do país entre a Europa e a Rússia.

O partido no poder, o Sonho Georgiano, enfrentará quatro grandes partidos da oposição: Movimento Nacional Unido, Geórgia Forte, Coligação para a Mudança e Gakharia para a Geórgia.

Todos am a Carta da Geórgia, um apelo à ação lançado por Zourabichvili. Nessa carta, Zourabichvili pede aos quatro partidos que ajudem a retirar o Sonho Georgiano do poder, impedindo-o de formar uma coligação.

Apoiantes do partido governamental Georgian Dream participam num comício no centro de Tbilisi, Geórgia, quarta-feira, 23 de outubro de 2024.
Apoiantes do partido governamental Georgian Dream participam num comício no centro de Tbilisi, Geórgia, quarta-feira, 23 de outubro de 2024.Shakh Aivazov/Copyright 2024 The AP. All rights reserved

Os críticos dizem que a Sonho Georgiano, que está no poder desde 2012, perdeu a confiança do povo graças à controversa lei dos "agentes estrangeiros", também conhecida como a "lei russa", que provocou protestos em massa este ano e congelou o processo de adesão da Geórgia à UE.

Fundado e liderado pelo bilionário Bidzina Ivanishvili, o partido propôs outra legislação que, segundo a oposição, imita as leis introduzidas na Rússia - incluindo um projeto de lei recentemente aprovado que, segundo os seus detratores, restringe severamente a comunidade LGTBQ+.

O Sonho Georgiano rejeitou as alegações, afirmando que pode garantir a paz com a vizinha Rússia, através de políticas pragmáticas, descrevendo as atuais eleições como uma escolha entre "paz e guerra".

Moscovo ocupa atualmente 20% do território do país nas regiões separatistas da Ossétia do Sul e da Abcásia, na sequência de uma invasão em 2008, que o Sonho Georgiano afirma que a sua oposição corre o risco de repetir.

Ivanishili e o primeiro-ministro do país, Irakli Kobakhidze, prometeram restabelecer as relações com a UE, defendendo que a Geórgia deve aderir ao bloco nas suas próprias condições. O partido afirma que está no bom caminho para aderir à UE até 2030.

"Somos claramente pró-europeus enquanto governo, e demonstramo-lo através das nossas acções", disse Kobakhidze à Euronews.

"Somos uma nação cristã e a Europa esteve sempre associada ao cristianismo. Defendia-o, protegendo o cristianismo para a Geórgia. Por isso, a Europa foi sempre uma escolha natural para a Geórgia e para os georgianos", explicou.

"E essa é uma das razões, ou a razão mais forte, pela qual queremos ser um membro de pleno direito da família europeia".

O que dizem as sondagens?

Até à data, as sondagens de opinião têm dado resultados contraditórios, sendo que muitas delas foram encomendadas por partidos políticos.

Uma sondagem realizada pela empresa britânica de estudos de mercado Savanta, na quinta-feira, coloca o Sonho Georgiano na liderança, mas longe da maioria, com 35% e a Coligação para a Mudança em segundo lugar, com 19%.

Marika Mikiashvili, da Coligação para a Mudança, disse que, apesar de estar satisfeita por ver o seu partido em segundo lugar, a prioridade continua a ser destituir o partido do poder.

"Neste momento, estamos a concentrar-nos num governo de coligação que irá promover uma mudança global e abrir as negociações de adesão com a União Europeia", disse Mikiashvili à Euronews.

"É importante que a Coligação para a Mudança, um partido apoiado pela juventude, avance, mas a formação de um governo de coligação centrado na democracia é a prioridade".

Mikiashvili disse que o seu partido pretende realizar eleições antecipadas assim que as reformas essenciais forem efetuadas para reabrir as discussões com a UE, em conformidade com a Carta da Geórgia.

O maior partido, o Movimento Nacional Unido, atualmente em terceiro lugar nas sondagens, com 16%, foi responsável por nove anos controversos no poder. Mikiashvili afirma que o seu partido estaria disposto a formar uma coligação com o Movimento Nacional Unido, a fim de retirar imediatamente o Sonho Georgiano do poder.

Quais são os obstáculos?

O movimento pró-UE da Geórgia é forte há décadas, tendo uma sondagem de março de 2023 revelado que 85% dos georgianos são a favor da adesão ao bloco.

Apesar da grande aprovação, o Sonho Georgiano garantiu um terceiro mandato no poder em 2020. No entanto, alguns especialistas sugerem que a introdução do projeto de lei sobre agentes estrangeiros e o adiamento da adesão à UE prejudicaram permanentemente a popularidade do partido.

A sua popularidade diminuiu desde as últimas eleições, sobretudo devido às medidas catastróficas que tomaram nos últimos anos", afirmou Shalva Dzebisashvili, diretor de Política e Relações Internacionais da Universidade da Geórgia.

"Esta não é uma eleição normal", disse Dzebisashvili à Euronews. "As pessoas sabem que se escolhermos o Sonho Georgiano, isso significa o status quo e a recusa do futuro europeu".

Mas se a popularidade do partido diminuiu de facto, os defensores pró-europeus dizem que ainda estão preocupados com a intimidação dos eleitores no período que antecedeu as eleições.

Dzebisashvili salienta que o Sonho Georgiano controla a comissão eleitoral, o tribunal e milhares de funcionários públicos.

"Preocupa-nos que nas regiões mais remotas e nos municípios locais, as pessoas possam ser direta ou indiretamente influenciadas a votar no Sonho Georgiano.

"Estamos preocupados com os relatos de pessoas a quem foi pedido que apresentassem provas do seu voto e que foram ameaçadas de perder o emprego", afirma Elene Kintsurashvili, coordenadora de programas do Fundo Marshall Alemão.

Elene Kintsurashvili refere a falta de assembleias de voto para a diáspora georgiana em países vizinhos como a Polónia, onde a única assembleia de voto se situa em Varsóvia, a capital do país.

Há ainda receios de que a Rússia tente interferir durante as eleições, como fez na Moldova, quando os cidadãos foram às urnas no fim de semana ado, onde lançou campanhas de desinformação e de compra de votos.

Os especialistas também sugerem que, se o Sonho Georgiano não conseguir a maioria, como preveem as sondagens, poderá não aceitar a sua derrota e permitir a transferência de poder para um partido diferente.

"O facto de o partido não estar preparado para itir a derrota e aceitar uma simples transição de poder cria este tipo de sentimento de tensão na sociedade", disse Dzebisashvili. "Existe uma preocupação válida de que eles possam tentar usar a força bruta".

Kobakhidze rejeitou estas afirmações.

"Posso dizer que a Rússia não tem influência na Geórgia", afirmou. "Não existem partidos políticos nos quais eles possam ter influência. Não existem canais de comunicação social com a sua influência".

"É por isso que a Rússia não pode influenciar as eleições na Geórgia", insistiu Kobakhidze.

O que se segue?

O Parlamento Europeu confirmou que as eleições serão monitorizadas por observadores nacionais e internacionais, incluindo uma delegação do Parlamento Europeu.

As urnas abrirão às 8h00 locais (6h00 CET) de sábado e encerrarão à noite, esperando-se que os resultados sejam conhecidos entre o final de sábado e o início da manhã de domingo.

O partido mais votado terá o direito de formar governo, cabendo ao presidente supervisionar eventuais novas eleições.

Se a Carta Georgiana de Zourabichvili se mantiver, o Sonho Georgiano não poderá formar uma coligação, uma vez que os restantes partidos se recusarão a trabalhar com ele.

Mas, na ausência de sondagens fiáveis, o resultado das eleições continua a ser imprevisível, tal como o próximo o do Sonho Georgiano se não conseguir assegurar uma maioria.

A Euronews ou o partido para mais comentários.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Resultados preliminares dão vitória ao partido do governo na Geórgia

Geórgia prepara-se para ato eleitoral que poderá determinar o seu futuro na Europa

Milhares de georgianos juntam-se a marcha pró-UE em Tbilisi antes das eleições da próxima semana