{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/05/18/eleicoes-presidenciais-em-suspenso-e-tensoes-crescentes-na-romenia" }, "headline": "Elei\u00e7\u00f5es presidenciais em suspenso e tens\u00f5es crescentes na Rom\u00e9nia", "description": "Nunca as apostas foram t\u00e3o altas na hist\u00f3ria p\u00f3s-comunista da Rom\u00e9nia, com os romenos a votarem numa elei\u00e7\u00e3o presidencial crucial e polarizada. O centrista Nicu\u0219or Dan enfrenta o nacionalista George Simion, com a participa\u00e7\u00e3o da di\u00e1spora a duplicar.", "articleBody": "Os romenos v\u00e3o eleger o seu presidente no domingo, numa elei\u00e7\u00e3o de suspense que tem polarizado o pa\u00eds, com os dois candidatos a aparecerem lado a lado nas \u00faltimas sondagens.A maioria dos romenos considera a escolha de hoje como provavelmente a vota\u00e7\u00e3o mais importante da hist\u00f3ria p\u00f3s-comunista da Rom\u00e9nia. As primeiras horas de vota\u00e7\u00e3o revelaram uma aflu\u00eancia significativa \u00e0s urnas, tanto no pa\u00eds como na di\u00e1spora, um sinal do que est\u00e1 em jogo para a futura dire\u00e7\u00e3o do flanco oriental da NATO, informa a Euronews Rom\u00e9nia.A vota\u00e7\u00e3o na di\u00e1spora duplicou em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 primeira volta, enquanto na Rom\u00e9nia, os eleitores urbanos e os jovens j\u00e1 ultraaram a sua participa\u00e7\u00e3o na primeira volta.Como a participa\u00e7\u00e3o eleitoral \u00e9 agora o fator eleitoral decisivo, \u00e0s 12 horas CEST, o hist\u00f3rico milh\u00e3o de votos na di\u00e1spora, incluindo a Rep\u00fablica da Mold\u00e1via, j\u00e1 tinha sido emitido.O candidato independente centrista Nicu\u0219or Dan votou com a sua mulher na sua tranquila cidade natal de Fagaras, na Transilv\u00e2nia. Ele representa a corrente pr\u00f3-UE e pr\u00f3-NATO, dizendo que votou por \u0022uma dire\u00e7\u00e3o pr\u00f3-europeia e por uma boa coopera\u00e7\u00e3o com os nossos parceiros europeus, e n\u00e3o pelo isolamento da Rom\u00e9nia\u0022.O candidato nacionalista de extrema-direita George Simion foi votar nos arredores de Bucareste com o seu futuro primeiro-ministro de elei\u00e7\u00e3o, o ultranacionalista Calin Georgescu, protagonista da anula\u00e7\u00e3o sem precedentes das elei\u00e7\u00f5es e da crise pol\u00edtica que se seguiu em dezembro.Num talk show na sexta-feira, Simion e Georgescu conclu\u00edram a campanha lado a lado para delinear as suas potenciais doutrinas futuras. Georgescu chamou Simion de \u0022George\u0022 e \u0022meu protegido\u0022, e Simion dirigiu-se a ele como \u0022Senhor Georgescu, com quem aprendi muito\u0022, o casal pol\u00edtico disse que dar\u00e1 prioridade \u00e0s boas rela\u00e7\u00f5es com os Estados Unidos.\u0022Fazemos tudo com eles, mas tamb\u00e9m temos a China, a R\u00fassia e o Brasil\u0022, afirmou Georgescu.\u0022\u00c9 inimagin\u00e1vel n\u00e3o ter rela\u00e7\u00f5es substantivas, n\u00e3o colegiais e de respeito m\u00ednimo. Temos de recuperar o atraso em termos de absor\u00e7\u00e3o dos fundos da UE. At\u00e9 agora, n\u00e3o atra\u00edmos dinheiro da UE devido \u00e0 incompet\u00eancia a n\u00edvel estatal\u0022.Simion proclamou que \u0022n\u00e3o nos vamos retirar de nenhuma alian\u00e7a e vamos cooperar, como diz o senhor Georgescu, esta \u00e9 a nossa pol\u00edtica externa, com todos os Estados do mundo\u0022. Repetindo uma garantia constante da sua campanha, tendo em conta as preocupa\u00e7\u00f5es de toda a UE, Simion proclamou: \u0022N\u00e3o nos retiraremos de nenhuma alian\u00e7a\u0022.Depois de votar no domingo de manh\u00e3, nos arredores de Bucareste, rodeado de v\u00e1rios guarda-costas e apoiantes, Simion disse que votou contra \u0022as injusti\u00e7as e humilha\u00e7\u00f5es a que os nossos irm\u00e3os e irm\u00e3s t\u00eam sido sujeitos aqui, nas atuais fronteiras e em todo o lado\u0022.\u0022Votei contra os abusos e contra a pobreza, votei contra aqueles que n\u00e3o nos respeitam a todos. Mas tamb\u00e9m votei pelo nosso futuro\u0022, acrescentou Simion.Simion e Georgescu foram convidados pela pol\u00edcia a abandonar a assembleia de voto quando estavam prestes a falar aos meios de comunica\u00e7\u00e3o social junto \u00e0s cabines de voto, uma vez que a lei pro\u00edbe a realiza\u00e7\u00e3o de campanha no interior. Os v\u00eddeos publicados nas redes sociais mostram Simion a dizer: \u0022Obrigado, o senhor pol\u00edcia n\u00e3o quer que levemos os meios de comunica\u00e7\u00e3o social\u0022, antes de sair para as declara\u00e7\u00f5es aos meios de comunica\u00e7\u00e3o social, aumentando ainda mais a atmosfera de suspense na Rom\u00e9nia.Georgescu, apelidado de \u0022Messias do TikTok\u0022, venceu a primeira volta das elei\u00e7\u00f5es presidenciais romenas de dezembro de 2024, que o Tribunal Constitucional do pa\u00eds anulou na sequ\u00eancia da desclassifica\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios dos servi\u00e7os secretos que mostravam o envolvimento russo na influ\u00eancia dos eleitores atrav\u00e9s das redes sociais para apoiarem o candidato, ent\u00e3o relativamente desconhecido.Georgescu continua tamb\u00e9m a ser alvo de processos penais, nomeadamente por ter cometido atos anticonstitucionais e por ter declarado incorretamente as finan\u00e7as da sua campanha.As acusa\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m giram em torno do seu apoio a simpatizantes da Guarda de Ferro, um movimento e partido pol\u00edtico fascista e antissemita anterior \u00e0 Segunda Guerra Mundial, o que \u00e9 ilegal ao abrigo da lei romena.\u0022Estamos numa encruzilhada\u0022Ap\u00f3s a vota\u00e7\u00e3o, o antigo presidente romeno e fiel aliado da NATO, Traian Basescu, falou em termos inequ\u00edvocos.\u0022Esta \u00e9 uma vota\u00e7\u00e3o crucial, estamos numa encruzilhada, com escolhas claras para o Ocidente ou para o Leste\u0022, disse Basescu.\u0022Se a escolha for pr\u00f3-Moscovo, votar\u00e3o num candidato, e se a escolha for pr\u00f3-Euro-Atl\u00e2ntico, votar\u00e3o noutro candidato. \u00c9 tudo. \u00c9 um dia decisivo\u0022.A di\u00e1spora romena, estimada em seis milh\u00f5es de pessoas, cujos votos podem decidir a elei\u00e7\u00e3o, est\u00e1 a votar desde sexta-feira e j\u00e1 ultraou a participa\u00e7\u00e3o da primeira volta, num sinal de mobiliza\u00e7\u00e3o massiva para a escolha e o futuro do pa\u00eds.No s\u00e1bado, a Euronews falou com eleitores romenos na B\u00e9lgica, onde foram instaladas 29 mesas de voto em todo o pa\u00eds.\u0022Um futuro pr\u00f3-europeu, a possibilidade de aceder aos fundos europeus, a colabora\u00e7\u00e3o com os Estados-Membros, a livre circula\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o europeu e, mais recentemente, Schengen, a livre circula\u00e7\u00e3o\u0022, disse um eleitor quando questionado sobre a escolha.Vot\u00e1mos em algo que um candidato nos inspirou a fazer, algo que nunca t\u00ednhamos visto antes. N\u00e3o vot\u00e1mos no mal menor, vot\u00e1mos no que \u00e9 melhor para a Rom\u00e9nia\u0022.As profundas divis\u00f5es na sociedade romena e as suas consequ\u00eancias para a evolu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica e econ\u00f3mica imediata do pa\u00eds ser\u00e3o um enorme desafio para quem ganhar as elei\u00e7\u00f5es desta noite.Entretanto, Simion j\u00e1 manifestou a sua preocupa\u00e7\u00e3o com alegadas fraudes eleitorais, afirmando que, em caso de derrota no domingo, os seus apoiantes est\u00e3o preparados para protestar, com alguns posts online a apelarem a uma \u0022Maidan\u0022 ao estilo da Ucr\u00e2nia em Bucareste - amea\u00e7as que vieram alimentar ainda mais as tens\u00f5es no pa\u00eds.", "dateCreated": "2025-05-18T12:53:09+02:00", "dateModified": "2025-05-18T14:02:31+02:00", "datePublished": "2025-05-18T13:53:37+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F29%2F13%2F20%2F1440x810_cmsv2_4f7d3602-4f87-5c51-b2f7-f8946b15abb6-9291320.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Um homem sai de uma cabina de voto antes de votar na segunda volta das elei\u00e7\u00f5es presidenciais em Mogosoaia, 18 de maio de 2025", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F29%2F13%2F20%2F432x243_cmsv2_4f7d3602-4f87-5c51-b2f7-f8946b15abb6-9291320.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Loredana Dumitru" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Eleições presidenciais em suspenso e tensões crescentes na Roménia

Um homem sai de uma cabina de voto antes de votar na segunda volta das eleições presidenciais em Mogosoaia, 18 de maio de 2025
Um homem sai de uma cabina de voto antes de votar na segunda volta das eleições presidenciais em Mogosoaia, 18 de maio de 2025 Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Loredana DumitruEuronews Romania
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Nunca as apostas foram tão altas na história pós-comunista da Roménia, com os romenos a votarem numa eleição presidencial crucial e polarizada. O centrista Nicușor Dan enfrenta o nacionalista George Simion, com a participação da diáspora a duplicar.

PUBLICIDADE

Os romenos vão eleger o seu presidente no domingo, numa eleição de suspense que tem polarizado o país, com os dois candidatos a aparecerem lado a lado nas últimas sondagens.

A maioria dos romenos considera a escolha de hoje como provavelmente a votação mais importante da história pós-comunista da Roménia. As primeiras horas de votação revelaram uma afluência significativa às urnas, tanto no país como na diáspora, um sinal do que está em jogo para a futura direção do flanco oriental da NATO, informa a Euronews Roménia.

A votação na diáspora duplicou em relação à primeira volta, enquanto na Roménia, os eleitores urbanos e os jovens já ultraaram a sua participação na primeira volta.

Como a participação eleitoral é agora o fator eleitoral decisivo, às 12 horas CEST, o histórico milhão de votos na diáspora, incluindo a República da Moldávia, já tinha sido emitido.

O candidato independente centrista Nicușor Dan votou com a sua mulher na sua tranquila cidade natal de Fagaras, na Transilvânia. Ele representa a corrente pró-UE e pró-NATO, dizendo que votou por "uma direção pró-europeia e por uma boa cooperação com os nossos parceiros europeus, e não pelo isolamento da Roménia".

O candidato nacionalista de extrema-direita George Simion foi votar nos arredores de Bucareste com o seu futuro primeiro-ministro de eleição, o ultranacionalista Calin Georgescu, protagonista da anulação sem precedentes das eleições e da crise política que se seguiu em dezembro.

O candidato presidencial George Simion e Calin Georgescu, vencedor da primeira volta das eleições anuladas do ano ado, falam aos meios de comunicação social após a votação
O candidato presidencial George Simion e Calin Georgescu, vencedor da primeira volta das eleições anuladas do ano ado, falam aos meios de comunicação social após a votaçãoAndreea Alexandru/AP Photo

Num talk show na sexta-feira, Simion e Georgescu concluíram a campanha lado a lado para delinear as suas potenciais doutrinas futuras. Georgescu chamou Simion de "George" e "meu protegido", e Simion dirigiu-se a ele como "Senhor Georgescu, com quem aprendi muito", o casal político disse que dará prioridade às boas relações com os Estados Unidos.

"Fazemos tudo com eles, mas também temos a China, a Rússia e o Brasil", afirmou Georgescu.

"É inimaginável não ter relações substantivas, não colegiais e de respeito mínimo. Temos de recuperar o atraso em termos de absorção dos fundos da UE. Até agora, não atraímos dinheiro da UE devido à incompetência a nível estatal".

Simion proclamou que "não nos vamos retirar de nenhuma aliança e vamos cooperar, como diz o senhor Georgescu, esta é a nossa política externa, com todos os Estados do mundo". Repetindo uma garantia constante da sua campanha, tendo em conta as preocupações de toda a UE, Simion proclamou: "Não nos retiraremos de nenhuma aliança".

Depois de votar no domingo de manhã, nos arredores de Bucareste, rodeado de vários guarda-costas e apoiantes, Simion disse que votou contra "as injustiças e humilhações a que os nossos irmãos e irmãs têm sido sujeitos aqui, nas atuais fronteiras e em todo o lado".

"Votei contra os abusos e contra a pobreza, votei contra aqueles que não nos respeitam a todos. Mas também votei pelo nosso futuro", acrescentou Simion.

Simion e Georgescu foram convidados pela polícia a abandonar a assembleia de voto quando estavam prestes a falar aos meios de comunicação social junto às cabines de voto, uma vez que a lei proíbe a realização de campanha no interior.

Os vídeos publicados nas redes sociais mostram Simion a dizer: "Obrigado, o senhor polícia não quer que levemos os meios de comunicação social", antes de sair para as declarações aos meios de comunicação social, aumentando ainda mais a atmosfera de suspense na Roménia.

Georgescu, apelidado de "Messias do TikTok", venceu a primeira volta das eleições presidenciais romenas de dezembro de 2024, que o Tribunal Constitucional do país anulou na sequência da desclassificação de relatórios dos serviços secretos que mostravam o envolvimento russo na influência dos eleitores através das redes sociais para apoiarem o candidato, então relativamente desconhecido.

Georgescu continua também a ser alvo de processos penais, nomeadamente por ter cometido atos anticonstitucionais e por ter declarado incorretamente as finanças da sua campanha.

As acusações também giram em torno do seu apoio a simpatizantes da Guarda de Ferro, um movimento e partido político fascista e antissemita anterior à Segunda Guerra Mundial, o que é ilegal ao abrigo da lei romena.

"Estamos numa encruzilhada"

Após a votação, o antigo presidente romeno e fiel aliado da NATO, Traian Basescu, falou em termos inequívocos.

"Esta é uma votação crucial, estamos numa encruzilhada, com escolhas claras para o Ocidente ou para o Leste", disse Basescu.

"Se a escolha for pró-Moscovo, votarão num candidato, e se a escolha for pró-Euro-Atlântico, votarão noutro candidato. É tudo. É um dia decisivo".

O candidato presidencial Nicusor Dan vota na segunda volta das eleições presidenciais em Fagaras, 18 de maio de 2025
O candidato presidencial Nicusor Dan vota na segunda volta das eleições presidenciais em Fagaras, 18 de maio de 2025AP Photo

A diáspora romena, estimada em seis milhões de pessoas, cujos votos podem decidir a eleição, está a votar desde sexta-feira e já ultraou a participação da primeira volta, num sinal de mobilização massiva para a escolha e o futuro do país.

No sábado, a Euronews falou com eleitores romenos na Bélgica, onde foram instaladas 29 mesas de voto em todo o país.

"Um futuro pró-europeu, a possibilidade de aceder aos fundos europeus, a colaboração com os Estados-Membros, a livre circulação no espaço europeu e, mais recentemente, Schengen, a livre circulação", disse um eleitor quando questionado sobre a escolha.

Votámos em algo que um candidato nos inspirou a fazer, algo que nunca tínhamos visto antes. Não votámos no mal menor, votámos no que é melhor para a Roménia".

As profundas divisões na sociedade romena e as suas consequências para a evolução política e económica imediata do país serão um enorme desafio para quem ganhar as eleições desta noite.

Entretanto, Simion já manifestou a sua preocupação com alegadas fraudes eleitorais, afirmando que, em caso de derrota no domingo, os seus apoiantes estão preparados para protestar, com alguns posts online a apelarem a uma "Maidan" ao estilo da Ucrânia em Bucareste - ameaças que vieram alimentar ainda mais as tensões no país.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Macron no centro das atenções do confronto eleitoral na Roménia

Roménia debate-se com desinformação antes da segunda volta das presidenciais

Candidatos às presidenciais romenas discutem guerra na Ucrânia, em debate aceso da Euronews Roménia