{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/04/20/bulgaria-ruse-celebra-a-pascoa-com-dancas-folcloricas-e-ovos-pintados" }, "headline": "Bulg\u00e1ria: Ruse celebra a P\u00e1scoa com dan\u00e7as folcl\u00f3ricas e ovos pintados", "description": "Na Bulg\u00e1ria, tanto os crist\u00e3os ortodoxos como os cat\u00f3licos celebram a P\u00e1scoa. Este ano, as duas celebra\u00e7\u00f5es tiveram lugar no mesmo dia.", "articleBody": "No domingo, pessoas de todas as idades reuniram-se na Pra\u00e7a da Liberta\u00e7\u00e3o, em Ruse, para celebrar a Ressurrei\u00e7\u00e3o de Cristo, uma celebra\u00e7\u00e3o conjunta \u00fanica, uma vez que a P\u00e1scoa deste ano coincidiu com a dos cat\u00f3licos romanos e a dos ortodoxos orientais.A maioria dos b\u00falgaros identifica-se como ortodoxa oriental, enquanto o catolicismo romano \u00e9 uma religi\u00e3o minorit\u00e1ria. Estes \u00faltimos celebram normalmente a P\u00e1scoa alguns dias antes dos crist\u00e3os ortodoxos, mas de vez em quando as datas coincidem. Pela oitava vez desde 2001, os crist\u00e3os de ambos os grupos juntaram-se.Centenas de dan\u00e7arinos e cidad\u00e3os participaram numa dan\u00e7a folcl\u00f3rica executada em c\u00edrculos e correntes.Um dos dan\u00e7arinos explicou a import\u00e2ncia de manter vivas as tradi\u00e7\u00f5es. \u0022O esp\u00edrito b\u00falgaro, \u00e9 algo muito importante, as nossas tradi\u00e7\u00f5es, \u00e9 muito importante celebrar sempre\u0022, disse \u00e0 Euronews.As atividades deste feriado am por estar com a fam\u00edlia, tingir ovos, fazer !Kozunatsi\u0022, um p\u00e3o doce tradicional cozinhado para a ocasi\u00e3o, conta \u00e0 Euronews uma m\u00e3e que assistiu \u00e0 celebra\u00e7\u00e3o na Pra\u00e7a da Liberta\u00e7\u00e3o com a filha.De acordo com a tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3 ortodoxa, as fam\u00edlias tingem os ovos na Quinta-feira Santa. O primeiro ovo deve ser tingido de vermelho, simbolizando o sangue de Cristo.Na pra\u00e7a, as crian\u00e7as e os adultos que t\u00eam os ovos coloridos alinham-se em fila para se prepararem para a luta l\u00fadica, em que se revezam a bater os ovos uns contra os outros. Quem terminar com o \u00faltimo ovo intacto \u00e9 o vencedor e espera-se que tenha um ano de boa sorte e sa\u00fade.", "dateCreated": "2025-04-20T17:38:40+02:00", "dateModified": "2025-04-21T07:14:06+02:00", "datePublished": "2025-04-20T21:43:29+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F21%2F78%2F34%2F1440x810_cmsv2_cb70f8a7-0067-50f1-988c-66ee5fe8853c-9217834.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Pessoas de todas as idades reuniram-se na Pra\u00e7a da Liberta\u00e7\u00e3o em Ruse, Bulg\u00e1ria, para celebrar a P\u00e1scoa no domingo, 20 de abril de 2025. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F21%2F78%2F34%2F432x243_cmsv2_cb70f8a7-0067-50f1-988c-66ee5fe8853c-9217834.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Bulgária: Ruse celebra a Páscoa com danças folclóricas e ovos pintados

Pessoas de todas as idades reuniram-se na Praça da Libertação em Ruse, Bulgária, para celebrar a Páscoa no domingo, 20 de abril de 2025.
Pessoas de todas as idades reuniram-se na Praça da Libertação em Ruse, Bulgária, para celebrar a Páscoa no domingo, 20 de abril de 2025. Direitos de autor Euronews
Direitos de autor Euronews
De Euronews & Evelyn Dom
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Na Bulgária, tanto os cristãos ortodoxos como os católicos celebram a Páscoa. Este ano, as duas celebrações tiveram lugar no mesmo dia.

PUBLICIDADE

No domingo, pessoas de todas as idades reuniram-se na Praça da Libertação, em Ruse, para celebrar a Ressurreição de Cristo, uma celebração conjunta única, uma vez que a Páscoa deste ano coincidiu com a dos católicos romanos e a dos ortodoxos orientais.

A maioria dos búlgaros identifica-se como ortodoxa oriental, enquanto o catolicismo romano é uma religião minoritária. Estes últimos celebram normalmente a Páscoa alguns dias antes dos cristãos ortodoxos, mas de vez em quando as datas coincidem. Pela oitava vez desde 2001, os cristãos de ambos os grupos juntaram-se.

Centenas de dançarinos e cidadãos participaram numa dança folclórica executada em círculos e correntes.

Milhares de pessoas formam filas e correntes numa dança folclórica tradicional búlgara. Domingo, 20 de abril de 2025.
Milhares de pessoas formam filas e correntes numa dança folclórica tradicional búlgara. Domingo, 20 de abril de 2025.Euronews

Um dos dançarinos explicou a importância de manter vivas as tradições. "O espírito búlgaro, é algo muito importante, as nossas tradições, é muito importante celebrar sempre", disse à Euronews.

As atividades deste feriado am por estar com a família, tingir ovos, fazer !Kozunatsi", um pão doce tradicional cozinhado para a ocasião, conta à Euronews uma mãe que assistiu à celebração na Praça da Libertação com a filha.

De acordo com a tradição cristã ortodoxa, as famílias tingem os ovos na Quinta-feira Santa. O primeiro ovo deve ser tingido de vermelho, simbolizando o sangue de Cristo.

Crianças seguram ovos tingidos e participam da tradicional luta de ovos de Páscoa. Domingo, 20 de abril de 2025.
Crianças seguram ovos tingidos e participam da tradicional luta de ovos de Páscoa. Domingo, 20 de abril de 2025.Euronews

Na praça, as crianças e os adultos que têm os ovos coloridos alinham-se em fila para se prepararem para a luta lúdica, em que se revezam a bater os ovos uns contra os outros. Quem terminar com o último ovo intacto é o vencedor e espera-se que tenha um ano de boa sorte e saúde.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

O Dia Mundial da Marijuana e a relação entre a Páscoa e a canábis

Unidos na diversidade, divididos pelos feriados: como é a Páscoa na UE?

Xabi Alonso é o novo treinador do Real Madrid: tudo o que precisa de saber