{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/05/25/ue-considera-a-remocao-das-boias-fronteiricas-da-estonia-pela-russia-de-inaceitavel" }, "headline": "UE considera a remo\u00e7\u00e3o das b\u00f3ias fronteiri\u00e7as da Est\u00f3nia pela R\u00fassia de \u201cinaceit\u00e1vel\u201d", "description": "O chefe dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Uni\u00e3o Europeia considerou \u201cinaceit\u00e1vel\u201d a remo\u00e7\u00e3o das b\u00f3ias fronteiri\u00e7as da Est\u00f3nia no rio Narva e exigiu a sua imediata devolu\u00e7\u00e3o. No entanto, a Est\u00f3nia anunciou que iria reagir \u201ccom calma e prud\u00eancia\u201d a esta \u201rovoca\u00e7\u00e3o\u201d.", "articleBody": "Josep Borrell classificou de \u201cinaceit\u00e1vel\u201d a remo\u00e7\u00e3o das b\u00f3ias fronteiri\u00e7as est\u00f3nias no rio Narva. Borrell exigiu uma explica\u00e7\u00e3o de Moscovo e o regresso imediato das b\u00f3ias cor de laranja. Na quinta-feira, os guardas fronteiri\u00e7os est\u00f3nios aperceberam-se de que os seus cong\u00e9neres russos tinham retirado 25 das 50 b\u00f3ias que a Est\u00f3nia tinha colocado no Narva para evitar que os barcos atravessassem acidentalmente a fronteira. Juntamente com o lago Peipus, o Narva constitui a fronteira russo-est\u00f3nia e, por conseguinte, tamb\u00e9m a fronteira oriental da UE e da NATO. Borrell afirmou que o incidente \u201cfaz parte de um padr\u00e3o mais vasto de comportamento provocat\u00f3rio e de a\u00e7\u00f5es h\u00edbridas por parte da R\u00fassia\u201d. A Est\u00f3nia tamb\u00e9m classificou a a\u00e7\u00e3o como \u201cinaceit\u00e1vel\u201d, mas anunciou que iria reagir \u201ccom calma e prud\u00eancia\u201d. A marca\u00e7\u00e3o das rotas mar\u00edtimas \u00e9 revista todos os anos porque \u201co leito do rio muda com o tempo\u201d, disse Eerik Purgel, o chefe da guarda fronteiri\u00e7a local da Est\u00f3nia. No ano ado, a R\u00fassia afirmou n\u00e3o concordar com a localiza\u00e7\u00e3o de cerca de metade das b\u00f3ias da Est\u00f3nia. Algumas das b\u00f3ias agora retiradas tinham sido colocadas nos locais criticados pela R\u00fassia. \u201cEste ano, decidimos deixar as marcas flutuantes na \u00e1gua durante a \u00e9poca de ver\u00e3o, em conformidade com um acordo de 2022, porque s\u00e3o necess\u00e1rias para evitar erros de navega\u00e7\u00e3o, para que os nossos pescadores e turistas n\u00e3o acabem acidentalmente em \u00e1guas russas\u201d, disse Purgel. As primeiras 50 b\u00f3ias foram colocadas em 13 de maio. No entanto, 25 delas foram retiradas dez dias depois pelos russos, acrescentou. O Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Est\u00f3nia convocou o chefe de miss\u00e3o adjunto da R\u00fassia na sexta-feira, informou a ag\u00eancia noticiosa Baltic News Service. A BNS citou o ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros, Margus Tsahkna, dizendo que tinha \u201cexpressado claramente aos funcion\u00e1rios russos que tais a\u00e7\u00f5es s\u00e3o provocadoras e inaceit\u00e1veis\u201d. O Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Est\u00f3nia afirmou que a a\u00e7\u00e3o \u201cse enquadra bem no padr\u00e3o mais amplo do comportamento provocat\u00f3rio da R\u00fassia\u201d e estabeleceu paralelos com os incidentes de cartografia fronteiri\u00e7a no Mar B\u00e1ltico no in\u00edcio desta semana. De acordo com os meios de comunica\u00e7\u00e3o social, Moscovo poder\u00e1 alterar os limites das suas \u00e1guas territoriais na regi\u00e3o. Um projeto de lei correspondente tinha sido publicado no s\u00edtio Web oficial do Governo russo para projetos de lei. No entanto, desapareceu poucas horas ap\u00f3s a sua publica\u00e7\u00e3o na quarta-feira. O motivo n\u00e3o foi dado no imediato. Contudo, os meios de comunica\u00e7\u00e3o social russos informaram que o Minist\u00e9rio da Defesa de Moscovo tinha proposto \u201catualizar\u201d as coordenadas utilizadas para medir a faixa de \u00e1guas territoriais ao largo da costa continental e das ilhas do Mar B\u00e1ltico. O porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, explicou mais tarde que a proposta do Minist\u00e9rio da Defesa n\u00e3o tinha \u201cnada de pol\u00edtico\u201d e as ag\u00eancias noticiosas russas informaram que Moscovo n\u00e3o tinha qualquer inten\u00e7\u00e3o de alterar a fronteira ou a largura das suas \u00e1guas territoriais. \u201cAcreditamos que esta \u00e9 mais uma das suas provoca\u00e7\u00f5es. \u00c9 tamb\u00e9m por esta raz\u00e3o que n\u00e3o tom\u00e1mos quaisquer medidas adicionais nem os impedimos fisicamente de remover as b\u00f3ias\u0022, explicou o Diretor-Geral da Guarda de Fronteiras da Est\u00f3nia, Egert Belit\u0161ev. H\u00e1 d\u00e9cadas que a Est\u00f3nia e a R\u00fassia instalam, de comum acordo, b\u00f3ias no rio Narva, que separa as cidades de Narva, do lado est\u00f3nio, e Ivangorod, do lado russo, durante o ver\u00e3o. ", "dateCreated": "2024-05-24T22:02:44+02:00", "dateModified": "2024-05-25T11:19:40+02:00", "datePublished": "2024-05-25T11:19:40+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F45%2F80%2F98%2F1440x810_cmsv2_a1721de1-11dd-5c35-ad53-6b9e14f7275a-8458098.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Rio Narva", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F45%2F80%2F98%2F432x243_cmsv2_a1721de1-11dd-5c35-ad53-6b9e14f7275a-8458098.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Debets", "givenName": "Christoph", "name": "Christoph Debets", "url": "/perfis/43", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "jobTitle": "Chef d'Edition", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue allemande " } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

UE considera a remoção das bóias fronteiriças da Estónia pela Rússia de “inaceitável”

Rio Narva
Rio Narva Direitos de autor James Heintz/Copyright 2023 The AP. All rights reserved.
Direitos de autor James Heintz/Copyright 2023 The AP. All rights reserved.
De Christoph Debets com Agências
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O chefe dos Negócios Estrangeiros da União Europeia considerou “inaceitável” a remoção das bóias fronteiriças da Estónia no rio Narva e exigiu a sua imediata devolução. No entanto, a Estónia anunciou que iria reagir “com calma e prudência” a esta “provocação”.

PUBLICIDADE

Josep Borrell classificou de “inaceitável” a remoção das bóias fronteiriças estónias no rio Narva. Borrell exigiu uma explicação de Moscovo e o regresso imediato das bóias cor de laranja.

Na quinta-feira, os guardas fronteiriços estónios aperceberam-se de que os seus congéneres russos tinham retirado 25 das 50 bóias que a Estónia tinha colocado no Narva para evitar que os barcos atravessassem acidentalmente a fronteira.

Juntamente com o lago Peipus, o Narva constitui a fronteira russo-estónia e, por conseguinte, também a fronteira oriental da UE e da NATO. Borrell afirmou que o incidente “faz parte de um padrão mais vasto de comportamento provocatório e de ações híbridas por parte da Rússia”. A Estónia também classificou a ação como “inaceitável”, mas anunciou que iria reagir “com calma e prudência”.

A marcação das rotas marítimas é revista todos os anos porque “o leito do rio muda com o tempo”, disse Eerik Purgel, o chefe da guarda fronteiriça local da Estónia. No ano ado, a Rússia afirmou não concordar com a localização de cerca de metade das bóias da Estónia. Algumas das bóias agora retiradas tinham sido colocadas nos locais criticados pela Rússia.

“Este ano, decidimos deixar as marcas flutuantes na água durante a época de verão, em conformidade com um acordo de 2022, porque são necessárias para evitar erros de navegação, para que os nossos pescadores e turistas não acabem acidentalmente em águas russas”, disse Purgel.

As primeiras 50 bóias foram colocadas em 13 de maio. No entanto, 25 delas foram retiradas dez dias depois pelos russos, acrescentou.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Estónia convocou o chefe de missão adjunto da Rússia na sexta-feira, informou a agência noticiosa Baltic News Service. A BNS citou o ministro dos Negócios Estrangeiros, Margus Tsahkna, dizendo que tinha “expressado claramente aos funcionários russos que tais ações são provocadoras e inaceitáveis”.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Estónia afirmou que a ação “se enquadra bem no padrão mais amplo do comportamento provocatório da Rússia” e estabeleceu paralelos com os incidentes de cartografia fronteiriça no Mar Báltico no início desta semana. De acordo com os meios de comunicação social, Moscovo poderá alterar os limites das suas águas territoriais na região.

Um projeto de lei correspondente tinha sido publicado no sítio Web oficial do Governo russo para projetos de lei. No entanto, desapareceu poucas horas após a sua publicação na quarta-feira. O motivo não foi dado no imediato.

Contudo, os meios de comunicação social russos informaram que o Ministério da Defesa de Moscovo tinha proposto “atualizar” as coordenadas utilizadas para medir a faixa de águas territoriais ao largo da costa continental e das ilhas do Mar Báltico.

O porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, explicou mais tarde que a proposta do Ministério da Defesa não tinha “nada de político” e as agências noticiosas russas informaram que Moscovo não tinha qualquer intenção de alterar a fronteira ou a largura das suas águas territoriais.

“Acreditamos que esta é mais uma das suas provocações. É também por esta razão que não tomámos quaisquer medidas adicionais nem os impedimos fisicamente de remover as bóias", explicou o Diretor-Geral da Guarda de Fronteiras da Estónia, Egert Belitšev.

Há décadas que a Estónia e a Rússia instalam, de comum acordo, bóias no rio Narva, que separa as cidades de Narva, do lado estónio, e Ivangorod, do lado russo, durante o verão.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Estónia: proposta de estudo conjunto com a Rússia sobre o leito do rio Narva

Roménia, mina de sal de Praid em risco de desabamento: evacuações e alerta máximo de inundação

Dinamarca abandona 'Frugal Four' para se focar no rearmamento da UE