{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2023/01/23/ue-pressionada-a-classificar-guarda-revolucionaria-iraniana-como-grupo-terrorista" }, "headline": "UE \u0022pressionada\u0022 a classificar Guarda Revolucion\u00e1ria Iraniana como grupo terrorista", "description": "At\u00e9 agora, apenas os Estados Unidos, a Ar\u00e1bia Saudita e o Bahrein classificaram a Guarda Revolucion\u00e1ria como uma organiza\u00e7\u00e3o terrorista. A ideia est\u00e1 a ser ponderada pelo Reino Unido e pela Austr\u00e1lia.", "articleBody": "A Uni\u00e3o Europeia (UE) enfrenta apelos crescentes para classificar a Guarda Revolucion\u00e1ria Iraniana como grupo terrorista, \u00a0por causa do alegado envolvimento da for\u00e7a paramilitar na repress\u00e3o dos protestos anti-governamentais desde o assassinato de Mahsa Amini. A Alemanha, a Fran\u00e7a e os Pa\u00edses Baixos est\u00e3o entre os Estados-membros que sugeriram essa possibilidade, enquanto que o Parlamento Europeu aprovou uma resolu\u00e7\u00e3o com um apelo no mesmo sentido. A Presidente da Comiss\u00e3o Europeia Ursula von der Leyen tamb\u00e9m apoiou a ideia:\u00a0 \u0022A rea\u00e7\u00e3o do regime do Ir\u00e3o \u00e9 atroz e horr\u00edvel e\u00a0 est\u00e3o a espezinhar os direitos humanos fundamentais\u0022, disse von der Leyen, na semana ada, durante o F\u00f3rum Econ\u00f3mico Mundial, em Davos. \u0022Estamos de facto a analisar uma nova ronda de san\u00e7\u00f5es e eu apoiaria tamb\u00e9m a integra\u00e7\u00e3o na lista dos Guardas Revolucion\u00e1rios (como uma organiza\u00e7\u00e3o terrorista). Ouvi v\u00e1rios ministros a pedir isso e penso que eles t\u00eam raz\u00e3o\u0022, acrescentou. Como o surgiu e o que \u00e9 Oficialmente chamado Corpo de Guarda Revolucion\u00e1rio Isl\u00e2mico, o grupo foi criado pelo Ayatollah Khomeini, ap\u00f3s a revolu\u00e7\u00e3o de 1979 para proteger o rec\u00e9m-estabelecido regime de amea\u00e7as internas e externas, particularmente de tentativas estrangeiras de efetuar uma mudan\u00e7a de regime. Desde ent\u00e3o, esta corpo militar tem operado independentemente do ex\u00e9rcito regular do pa\u00eds, expandindo as suas fileiras, influ\u00eancia pol\u00edtica e poder econ\u00f3mico, em estreita associa\u00e7\u00e3o com o L\u00edder Supremo Ali Khamenei. Esta guarda est\u00e1 dividido em cinco ramos: as for\u00e7as terrestres, uma for\u00e7a a\u00e9rea, a marinha, a Basij - uma mil\u00edcia volunt\u00e1ria que reprime a dissid\u00eancia e policia os c\u00f3digos morais -, e a For\u00e7a Quds - um servi\u00e7o de informa\u00e7\u00f5es secretas que conduz opera\u00e7\u00f5es noutros pa\u00edses, muitas vezes apoiando grupos armados. Globalmente, estima-se que sejam 150 mil e 230 mil os soldados sob o seu comando conjunto, tendo sido descritos como \u0022uma das mais poderosas organiza\u00e7\u00f5es paramilitares do M\u00e9dio Oriente\u0022 pelo Conselho das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores. A repress\u00e3o desde setembro ado Desde o in\u00edcio dos protestos anti-governamentais, em setembro ado, o L\u00edder Supremo tem confiado na Guarda Revolucion\u00e1ria para travar o descontentamento popular e manter o controlo apertado sobre o poder. H\u00e1 relat\u00f3rios sobre disparos sobre os manifestantes e execu\u00e7\u00f5es sum\u00e1rias, entre outras t\u00e1ticas brutais. Mais de 500 pessoas foram mortas e quase 20 mil foram presas, em quatro meses de agita\u00e7\u00e3o, de acordo com a Ag\u00eancia de Not\u00edcias dos Ativistas dos Direitos Humanos (HRANA), sediada nos EUA. A di\u00e1spora iraniana tem sido muito ativa na exig\u00eancia de que a UE acrescente os Guardas Revolucion\u00e1rios \u00e0 sua lista oficial de terroristas, que inclui atualmente 13 indiv\u00edduos e 21 entidades, tais como o Hamas, o PKK e a ala militar do Hezbollah. Base legal para integrar a lista Mas altos funcion\u00e1rios da UE advertem que a base jur\u00eddica ainda n\u00e3o \u00e9 suficientemente s\u00f3lida: acrescentar uma nova pessoa ou entidade \u00e0 lista de terroristas requer uma decis\u00e3o judicial por parte de um dos Estados- membros do bloco. A proposta \u00e9 depois examinada por um grupo de trabalho e enviada aos ministros dos Neg\u00f3cios Estrangeiros para aprova\u00e7\u00e3o, que deve ser por unanimidade. \u0022H\u00e1 muitas opini\u00f5es interessantes sobre (a designa\u00e7\u00e3o). Mas \u00e9 algo que n\u00e3o pode ser decidido sem uma decis\u00e3o judicial\u0022, disse, esta segunda-feira, Josep Borrell, o chefe da diplomacia da UE. \u0022N\u00e3o se pode dizer: 'Considero-o um terrorista porque n\u00e3o gosto de si'. Tem de ser quando um tribunal de um Estado-membro emite uma declara\u00e7\u00e3o legal, uma condena\u00e7\u00e3o concreta, e depois trabalhamos a n\u00edvel europeu. Mas tem de ser primeiro uma decis\u00e3o do tribunal\u0022, acrescentou. Um porta-voz da Comiss\u00e3o Europeia disse \u00e0 euronews que os Guardas Revolucion\u00e1rios, quer como grupo, quer como membros selecionados, j\u00e1 est\u00e3o listados no regime de direitos humanos do bloco e nas san\u00e7\u00f5es em resposta \u00e0 guerra da Ucr\u00e2nia, para a qual o Ir\u00e3o contribuiu fornecendo drones ao regime de Moscovo. At\u00e9 agora, apenas os Estados Unidos, a Ar\u00e1bia Saudita e o Bahrein classificaram a Guarda Revolucion\u00e1ria como uma organiza\u00e7\u00e3o terrorista. A ideia est\u00e1 a ser ponderada pelo Reino Unido e pela Austr\u00e1lia. As retic\u00eancias em Bruxelas resultam, tamb\u00e9m, do receio de que a decis\u00e3o\u00a0feche definitivamente\u00a0 a estreita janela para reavivar o acordo nuclear de 2015. O \u00a0Ir\u00e3o advertiu o bloco contra avan\u00e7ar com a designa\u00e7\u00e3o. \u0022Temos repetidamente afirmado que os Guardas Revolucion\u00e1rios s\u00e3o uma organiza\u00e7\u00e3o formal e soberana cujo papel \u00e9 central para garantir a seguran\u00e7a do Ir\u00e3o\u0022, disse o ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros, Hossein Amirabdollahian, a Josep Borrell, numa chamada telef\u00f3nica na semana ada. \u0022As medidas tomadas pelo Parlamento Europeu para listar a organiza\u00e7\u00e3o como terrorista s\u00e3o de certa forma um tiro no p\u00e9 da pr\u00f3pria Europa\u0022, acrescentou. ", "dateCreated": "2023-01-23T12:05:41+01:00", "dateModified": "2023-01-23T18:03:29+01:00", "datePublished": "2023-01-23T18:03:26+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F32%2F93%2F38%2F1440x810_cmsv2_8884a809-eda3-53c2-a835-d2d6f31be4d3-7329338.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "A Guarda Revolucion\u00e1ria Isl\u00e2mica foi criada pelo Ayatollah Khomeini, ap\u00f3s a revolu\u00e7\u00e3o de 1979", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F32%2F93%2F38%2F432x243_cmsv2_8884a809-eda3-53c2-a835-d2d6f31be4d3-7329338.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Liboreiro", "givenName": "Jorge", "name": "Jorge Liboreiro", "url": "/perfis/1858", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@JorgeLiboreiro", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

UE "pressionada" a classificar Guarda Revolucionária Iraniana como grupo terrorista

A Guarda Revolucionária Islâmica foi criada pelo Ayatollah Khomeini, após a revolução de 1979
A Guarda Revolucionária Islâmica foi criada pelo Ayatollah Khomeini, após a revolução de 1979 Direitos de autor Vahid Salemi/Copyright 2022 The AP. All rights reserved.
Direitos de autor Vahid Salemi/Copyright 2022 The AP. All rights reserved.
De Jorge LiboreiroIsabel Marques da Silva
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Até agora, apenas os Estados Unidos, a Arábia Saudita e o Bahrein classificaram a Guarda Revolucionária como uma organização terrorista. A ideia está a ser ponderada pelo Reino Unido e pela Austrália.

PUBLICIDADE

A União Europeia (UE) enfrenta apelos crescentes para classificar a Guarda Revolucionária Iraniana como grupo terrorista, por causa do alegado envolvimento da força paramilitar na repressão dos protestos anti-governamentais desde o assassinato de Mahsa Amini.

A Alemanha, a França e os Países Baixos estão entre os Estados-membros que sugeriram essa possibilidade, enquanto que o Parlamento Europeu aprovou uma resolução com um apelo no mesmo sentido.

A Presidente da Comissão Europeia Ursula von der Leyen também apoiou a ideia: "A reação do regime do Irão é atroz e horrível e  estão a espezinhar os direitos humanos fundamentais", disse von der Leyen, na semana ada, durante o Fórum Económico Mundial, em Davos.

"Estamos de facto a analisar uma nova ronda de sanções e eu apoiaria também a integração na lista dos Guardas Revolucionários (como uma organização terrorista). Ouvi vários ministros a pedir isso e penso que eles têm razão", acrescentou.

Como o surgiu e o que é

Oficialmente chamado Corpo de Guarda Revolucionário Islâmico, o grupo foi criado pelo Ayatollah Khomeini, após a revolução de 1979 para proteger o recém-estabelecido regime de ameaças internas e externas, particularmente de tentativas estrangeiras de efetuar uma mudança de regime.

Desde então, esta corpo militar tem operado independentemente do exército regular do país, expandindo as suas fileiras, influência política e poder económico, em estreita associação com o Líder Supremo Ali Khamenei.

Esta guarda está dividido em cinco ramos: as forças terrestres, uma força aérea, a marinha, a Basij - uma milícia voluntária que reprime a dissidência e policia os códigos morais -, e a Força Quds - um serviço de informações secretas que conduz operações noutros países, muitas vezes apoiando grupos armados.

Globalmente, estima-se que sejam 150 mil e 230 mil os soldados sob o seu comando conjunto, tendo sido descritos como "uma das mais poderosas organizações paramilitares do Médio Oriente" pelo Conselho das Relações Exteriores.

A repressão desde setembro ado

Desde o início dos protestos anti-governamentais, em setembro ado, o Líder Supremo tem confiado na Guarda Revolucionária para travar o descontentamento popular e manter o controlo apertado sobre o poder. Há relatórios sobre disparos sobre os manifestantes e execuções sumárias, entre outras táticas brutais.

Mais de 500 pessoas foram mortas e quase 20 mil foram presas, em quatro meses de agitação, de acordo com a Agência de Notícias dos Ativistas dos Direitos Humanos (HRANA), sediada nos EUA.

A diáspora iraniana tem sido muito ativa na exigência de que a UE acrescente os Guardas Revolucionários à sua lista oficial de terroristas, que inclui atualmente 13 indivíduos e 21 entidades, tais como o Hamas, o PKK e a ala militar do Hezbollah.

Base legal para integrar a lista

Não se pode dizer: 'Considero-o um terrorista porque não gosto de si'. Tem de ser quando um tribunal de um Estado-membro emite uma declaração legal, uma condenação concreta, e depois trabalhamos a nível europeu. Mas tem de ser primeiro uma decisão do tribunal.
Josep Borrell
Chefe da diplomacia da UE

Mas altos funcionários da UE advertem que a base jurídica ainda não é suficientemente sólida: acrescentar uma nova pessoa ou entidade à lista de terroristas requer uma decisão judicial por parte de um dos Estados- membros do bloco. A proposta é depois examinada por um grupo de trabalho e enviada aos ministros dos Negócios Estrangeiros para aprovação, que deve ser por unanimidade.

"Há muitas opiniões interessantes sobre (a designação). Mas é algo que não pode ser decidido sem uma decisão judicial", disse, esta segunda-feira, Josep Borrell, o chefe da diplomacia da UE.

"Não se pode dizer: 'Considero-o um terrorista porque não gosto de si'. Tem de ser quando um tribunal de um Estado-membro emite uma declaração legal, uma condenação concreta, e depois trabalhamos a nível europeu. Mas tem de ser primeiro uma decisão do tribunal", acrescentou.

Um porta-voz da Comissão Europeia disse à euronews que os Guardas Revolucionários, quer como grupo, quer como membros selecionados, já estão listados no regime de direitos humanos do bloco e nas sanções em resposta à guerra da Ucrânia, para a qual o Irão contribuiu fornecendo drones ao regime de Moscovo.

Até agora, apenas os Estados Unidos, a Arábia Saudita e o Bahrein classificaram a Guarda Revolucionária como uma organização terrorista. A ideia está a ser ponderada pelo Reino Unido e pela Austrália.

As reticências em Bruxelas resultam, também, do receio de que a decisão feche definitivamente  a estreita janela para reavivar o acordo nuclear de 2015. O Irão advertiu o bloco contra avançar com a designação.

"Temos repetidamente afirmado que os Guardas Revolucionários são uma organização formal e soberana cujo papel é central para garantir a segurança do Irão", disse o ministro dos Negócios Estrangeiros, Hossein Amirabdollahian, a Josep Borrell, numa chamada telefónica na semana ada.

"As medidas tomadas pelo Parlamento Europeu para listar a organização como terrorista são de certa forma um tiro no pé da própria Europa", acrescentou.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Irão enforca irano-britânico Alireza Akbari

Irão não terá "misericórdia" com os opositores

Polícia dos costumes abolida no Irão