{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2021/12/08/bruxelas-aperta-o-cerco-a-coercao-economica-ate-onde-ira" }, "headline": "Bruxelas aperta o cerco \u00e0 \u0022coer\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica.\u0022 At\u00e9 onde ir\u00e1?", "description": "Novo instrumento anti-intimida\u00e7\u00e3o apresentado por Bruxelas \u00e9 conhecido no rescaldo de uma disputa comercial entre a China e a Litu\u00e2nia", "articleBody": "A Uni\u00e3o Europeia quer refor\u00e7ar a resist\u00eancia dos 27 Estados-membros contra a \u0022coer\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica\u0022 atrav\u00e9s de uma nova \u0022arma\u0022 comercial que castigar\u00e1 os pa\u00edses que interferirem com a pol\u00edtica interna do bloco. \u0022N\u00e3o hesitaremos em avan\u00e7ar quando estivermos sob amea\u00e7a,\u0022 sublinhou, em confer\u00eancia de imprensa, Valdis Dombrovskis, vice-presidente executivo da Comiss\u00e3o Europeia com a pasta do Com\u00e9rcio. \u201cN\u00e3o aceitaremos t\u00e1ticas de intimida\u00e7\u00e3o,\u201d acrescentou. De acordo com o novo instrumento, apresentado esta quarta-feira, Bruxelas poder\u00e1 impor san\u00e7\u00f5es a governos estrangeiros, empresas e indiv\u00edduos que usem os la\u00e7os comerciais e financeiros como arma de arremesso com o objetivo de for\u00e7ar uma mudan\u00e7a na pol\u00edtica da Uni\u00e3o Europeia (UE). As repres\u00e1lias potenciais podem incluir tarifas adicionais, restri\u00e7\u00f5es \u00e0s importa\u00e7\u00f5es do pa\u00eds em quest\u00e3o, exclus\u00e3o de concursos p\u00fablicos, limites ao investimento estrangeiro e o cancelamento de contratos da Uni\u00e3o Europeia. O contra-ataque de Bruxelas surge numa altura em que as tens\u00f5es geopol\u00edticas mundiais continuam a alastrar ao com\u00e9rcio internacional, criando um v\u00ednculo cada vez mais estreito entre o com\u00e9rcio e a pol\u00edtica, que muitas vezes se torna t\u00f3xico e imprevis\u00edvel. Poucos dias antes deste an\u00fancio, a China bloqueou a entrada de certas mercadorias lituanas nos portos do pa\u00eds, alegando que o estado b\u00e1ltico tinha sido exclu\u00eddo dos sistemas de declara\u00e7\u00f5es alfandeg\u00e1rias. A Litu\u00e2nia denunciou a proibi\u00e7\u00e3o como uma retalia\u00e7\u00e3o por permitir que Taiwan, a ilha governada de forma aut\u00f3noma da China e que Pequim considera uma prov\u00edncia rebelde, abrisse uma representa\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica em Vilnius. O vice-presidente executivo da Comiss\u00e3o Europeia com a pasta do Com\u00e9rcio, Valdis\u00a0 Dombrovskis, disse que\u00a0 a contenda em curso poderia justificar a aplica\u00e7\u00e3o do novo instrumento, mas enfatizou que a proposta n\u00e3o foi elaborada contra um pa\u00eds espec\u00edfico. O caso chin\u00eas est\u00e1 longe de ser um epis\u00f3dio isolado e surge na sequ\u00eancia de outros casos pol\u00e9micos que colocaram a Uni\u00e3o Europeia, um bloco defensor de longa data dos mercados abertos e do livre com\u00e9rcio, numa posi\u00e7\u00e3o cada vez mais desconfort\u00e1vel. No ano ado, o presidente turco, Recep Tayyip Erdo\u011fan, tentou provocar um boicote internacional aos produtos ses depois de o presidente Emmanuel Macron apresentar medidas para defender o secularismo contra o islamismo radical. Em 2018, o presidente dos EUA, Donald Trump, imp\u00f4s \u00e0 UE tarifas sobre o a\u00e7o e o alum\u00ednio, invocando uma disposi\u00e7\u00e3o obscura para alegar que as importa\u00e7\u00f5es amea\u00e7avam a seguran\u00e7a nacional dos Estados Unidos. Qual \u00e9 o objetivo desta \u0022arma\u0022 comercial? O novo instrumento anti-coer\u00e7\u00e3o permitir\u00e1 ao bloco comunit\u00e1rio responder, de forma coletiva, aos pa\u00edses que recorrem \u00e0 press\u00e3o econ\u00f3mica, intimida\u00e7\u00e3o e amea\u00e7as para tentar influenciar os assuntos da UE e as pol\u00edticas internas. O princ\u00edpio da n\u00e3o-interfer\u00eancia nos assuntos internos de um Estado soberano ou, neste caso, de uma uni\u00e3o de Estados, \u00e9 a pedra angular do direito internacional. O principal objetivo do instrumento hoje proposto n\u00e3o \u00e9 punir, mas antes dissuadir. Bruxelas espera que o espetro das san\u00e7\u00f5es por si s\u00f3 seja suficiente para dissuadir os pa\u00edses de se envolverem em chantagens comerciais. O mecanismo s\u00f3 se aplicar\u00e1 a pr\u00e1ticas coercivas de pa\u00edses n\u00e3o pertencentes \u00e0 Uni\u00e3o Europeia, lembrou, esta quarta-feira, Valdis Dombrovskis. Dito de outra forma, ter\u00e1 como alvo os esfor\u00e7os promovidos por Estados que exploram v\u00ednculos econ\u00f3micos, como o com\u00e9rcio e o investimento, para promover mudan\u00e7as pol\u00edticas junto de um governo nacional ou em toda a UE. A coa\u00e7\u00e3o de empresas privadas e indiv\u00edduos tamb\u00e9m ser\u00e1 penalizada se a conduta fizer parte de uma campanha desleal liderada por um ator do Estado. Essa liga\u00e7\u00e3o pode, no entanto, ser dif\u00edcil de provar: no in\u00edcio deste ano, os utilizadores das redes sociais chinesas, incluindo a Liga da Juventude Comunista, organizaram um boicote contra a H&M depois de o gigante da moda sueco dizer que n\u00e3o compraria mais algod\u00e3o proveniente da regi\u00e3o de Xinjiang, alegando quest\u00f5es de trabalho for\u00e7ado. Como \u00e9 que funcionar\u00e1 na pr\u00e1tica? A arma comercial europeia prev\u00ea uma ativa\u00e7\u00e3o relativamente direta para tornar mais f\u00e1cil uma rea\u00e7\u00e3o do bloco. Qualquer pa\u00eds, empresa ou entidade da UE ter\u00e1 o direito de apresentar uma queixa \u00e0 Comiss\u00e3o Europeia. O executivo comunit\u00e1rio investigar\u00e1, depois, a situa\u00e7\u00e3o e reunir\u00e1 as provas necess\u00e1rias para ver se a disputa equivale a coer\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica ou se est\u00e1 relacionada com a jurisdi\u00e7\u00e3o da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC). Se a Comiss\u00e3o determinar que a situa\u00e7\u00e3o \u00e9, de fato, um caso de coer\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica, entrar\u00e1 em o com o pa\u00eds acusado e iniciar\u00e1 negocia\u00e7\u00f5es para encontrar uma solu\u00e7\u00e3o. Se a media\u00e7\u00e3o falhar e a coer\u00e7\u00e3o persistir, a Comiss\u00e3o pode subir um degrau e recomendar contramedidas, que ter\u00e3o de ser debatidas e aprovadas pelos Estados membros. \u00c9 importante ressaltar que a \u0022luz verde\u0022 das capitais europeias ser\u00e1 obtida apenas com maioria qualificada. Isso contornar\u00e1 a exig\u00eancia de unanimidade que frequentemente prejudica a pol\u00edtica externa da UE. As medidas ser\u00e3o proporcionais, equilibradas e projetadas de acordo com os danos causados \u200b\u200bpelo comportamento coercivo. As poss\u00edveis restri\u00e7\u00f5es podem visar bens, servi\u00e7os, contratos p\u00fablicos, investimento direto estrangeiro, direitos de propriedade intelectual ou o a programas financiados pela UE. Depois de aprovados, todos os 27 Estados-membros ter\u00e3o de fazer cumprir as san\u00e7\u00f5es contra o pa\u00eds terceiro, mesmo que n\u00e3o sejam v\u00edtimas diretas da campanha de coer\u00e7\u00e3o. \u0022Unidade e solidariedade continuam a ser fundamentais para defender nossos valores e interesses\u0022, ressalvou Dombrovskis. Poder\u00e1 esta \u0022arma\u0022 ser alguma vez acionada? Em primeiro lugar, o instrumento anti-coer\u00e7\u00e3o deve ser discutido e aprovado pelos Estados-Membros e pelo Parlamento Europeu. Assim que a vers\u00e3o final do regulamento estiver pronta, qualquer pa\u00eds da UE poder\u00e1 pedir \u00e0 Comiss\u00e3o que acione o mecanismo. N\u00e3o h\u00e1 limites aparentes sobre o qu\u00e3o longe a retalia\u00e7\u00e3o pode ir, embora a regra da proporcionalidade sirva como uma restri\u00e7\u00e3o importante. O princ\u00edpio da dissuas\u00e3o sugere que as san\u00e7\u00f5es ser\u00e3o o \u00faltimo recurso depois de todas as formas de envolvimento internacional estarem esgotadas. \u201cO instrumento teria mais sucesso se n\u00e3o houvesse necessidade de us\u00e1-lo,\u201d disse o executivo comunit\u00e1rio. A Comiss\u00e3o ser\u00e1 en\u00e9rgica na resposta, mas tamb\u00e9m cuidadosa e pragm\u00e1tica para garantir que as contramedidas n\u00e3o se voltem contra o bloco e causem mais danos \u00e0 economia dos 27, ressalvaram fontes europeias. Qual foi a rea\u00e7\u00e3o ao an\u00fancio? Os eurodeputados reagiram positivamente \u00e0 proposta da Comiss\u00e3o, que tinham pedido anteriormente. \u0022O instrumento \u00e9 diferente dos neg\u00f3cios do costume em Bruxelas\u0022, escreveu Bernd Lange, eurodeputado alem\u00e3o que preside a comiss\u00e3o parlamentar de com\u00e9rcio internacional. \u0022A Uni\u00e3o Europeia deve reconhecer a realidade de uma paisagem geopol\u00edtica cada vez mais dif\u00edcil\u0022, acrescentou. Os eurodeputados Hilde Vautmans, do grupo parlamentar Renovar a Europa, e Reinhard B\u00fctikofer, do grupo dos Verdes/Alian\u00e7a Livre Europeia, tamb\u00e9m elogiaram a nova ferramenta e argumentaram que \u00e9 precisa para conter o comportamento agressivo da China. \u201equim est\u00e1 avisada\u201d, escreveu Vautmans no Twitter. \u0022As t\u00e1ticas chinesas de dividir para reinar n\u00e3o ser\u00e3o t\u00e3o eficazes como costumavam ser.\u0022 Fran\u00e7a e a Alemanha dever\u00e3o apoiar a proposta, trazendo consigo outros Estados-membros igualmente preocupados com a tend\u00eancia crescente de coer\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica. A Su\u00e9cia e a Ch\u00e9quia, pelo contr\u00e1rio, manifestaram preocupa\u00e7\u00f5es sobre este instrumento e insistiram que as san\u00e7\u00f5es devem ser sempre \u0022excecionais\u0022, cumprir o direito internacional e \u0022minimizar quaisquer efeitos negativos\u0022 na economia geral do bloco. \u0022Acreditamos que seria extremamente dif\u00edcil (especialmente num curto espa\u00e7o de tempo) quantificar os danos econ\u00f3micos e pol\u00edticos e encontrar contramedidas adequadas\u0022, escreveram os dois pa\u00edses num comunicado conjunto a que a Euronews teve o. Atendendo aos muitos - e \u00e0s vezes divergentes - interesses econ\u00f3micos que cada Estado- membro tem em jogo, o projeto de lei corre o risco de ser \u0022fortemente dilu\u00eddo\u0022 durante o ciclo legislativo, antev\u00ea John O\u2019Brennan, da Universidade Nacional da Irlanda, Maynooth. No entanto, itiu o professor em entrevista \u00e0 Euronews, se a ess\u00eancia da estrutura unificada for preservada ser\u00e1 uma \u0022viragem do jogo.\u0022 ", "dateCreated": "2021-12-08T10:37:30+01:00", "dateModified": "2021-12-08T19:03:45+01:00", "datePublished": "2021-12-08T18:56:28+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F28%2F76%2F10%2F1440x810_cmsv2_fdb46759-6d50-5a39-a374-48f81ce0eb2c-6287610.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Novo instrumento anti-intimida\u00e7\u00e3o apresentado por Bruxelas \u00e9 conhecido no rescaldo de uma disputa comercial entre a China e a Litu\u00e2nia", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F28%2F76%2F10%2F432x243_cmsv2_fdb46759-6d50-5a39-a374-48f81ce0eb2c-6287610.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Decifrar a Europa", "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Bruxelas aperta o cerco à "coerção económica." Até onde irá?

Bruxelas aperta o cerco à "coerção económica." Até onde irá?
Direitos de autor Christophe Licoppe/ EU/Christophe Licoppe
Direitos de autor Christophe Licoppe/ EU/Christophe Licoppe
De Euronews
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Novo instrumento anti-intimidação apresentado por Bruxelas é conhecido no rescaldo de uma disputa comercial entre a China e a Lituânia

PUBLICIDADE

A União Europeia quer reforçar a resistência dos 27 Estados-membros contra a "coerção económica" através de uma nova "arma" comercial que castigará os países que interferirem com a política interna do bloco.

"Não hesitaremos em avançar quando estivermos sob ameaça," sublinhou, em conferência de imprensa, Valdis Dombrovskis, vice-presidente executivo da Comissão Europeia com a pasta do Comércio. “Não aceitaremos táticas de intimidação,” acrescentou.

De acordo com o novo instrumento, apresentado esta quarta-feira, Bruxelas poderá impor sanções a governos estrangeiros, empresas e indivíduos que usem os laços comerciais e financeiros como arma de arremesso com o objetivo de forçar uma mudança na política da União Europeia (UE).

As represálias potenciais podem incluir tarifas adicionais, restrições às importações do país em questão, exclusão de concursos públicos, limites ao investimento estrangeiro e o cancelamento de contratos da União Europeia.

O contra-ataque de Bruxelas surge numa altura em que as tensões geopolíticas mundiais continuam a alastrar ao comércio internacional, criando um vínculo cada vez mais estreito entre o comércio e a política, que muitas vezes se torna tóxico e imprevisível.

Poucos dias antes deste anúncio, a China bloqueou a entrada de certas mercadorias lituanas nos portos do país, alegando que o estado báltico tinha sido excluído dos sistemas de declarações alfandegárias.

A Lituânia denunciou a proibição como uma retaliação por permitir que Taiwan, a ilha governada de forma autónoma da China e que Pequim considera uma província rebelde, abrisse uma representação diplomática em Vilnius.

O vice-presidente executivo da Comissão Europeia com a pasta do Comércio, Valdis Dombrovskis, disse que a contenda em curso poderia justificar a aplicação do novo instrumento, mas enfatizou que a proposta não foi elaborada contra um país específico.

O caso chinês está longe de ser um episódio isolado e surge na sequência de outros casos polémicos que colocaram a União Europeia, um bloco defensor de longa data dos mercados abertos e do livre comércio, numa posição cada vez mais desconfortável.

No ano ado, o presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, tentou provocar um boicote internacional aos produtos ses depois de o presidente Emmanuel Macron apresentar medidas para defender o secularismo contra o islamismo radical.

Em 2018, o presidente dos EUA, Donald Trump, impôs à UE tarifas sobre o aço e o alumínio, invocando uma disposição obscura para alegar que as importações ameaçavam a segurança nacional dos Estados Unidos.

Qual é o objetivo desta "arma" comercial?

O novo instrumento anti-coerção permitirá ao bloco comunitário responder, de forma coletiva, aos países que recorrem à pressão económica, intimidação e ameaças para tentar influenciar os assuntos da UE e as políticas internas.

O princípio da não-interferência nos assuntos internos de um Estado soberano ou, neste caso, de uma união de Estados, é a pedra angular do direito internacional.

O principal objetivo do instrumento hoje proposto não é punir, mas antes dissuadir. Bruxelas espera que o espetro das sanções por si só seja suficiente para dissuadir os países de se envolverem em chantagens comerciais.

O mecanismo só se aplicará a práticas coercivas de países não pertencentes à União Europeia, lembrou, esta quarta-feira, Valdis Dombrovskis. Dito de outra forma, terá como alvo os esforços promovidos por Estados que exploram vínculos económicos, como o comércio e o investimento, para promover mudanças políticas junto de um governo nacional ou em toda a UE.

A coação de empresas privadas e indivíduos também será penalizada se a conduta fizer parte de uma campanha desleal liderada por um ator do Estado.

Essa ligação pode, no entanto, ser difícil de provar: no início deste ano, os utilizadores das redes sociais chinesas, incluindo a Liga da Juventude Comunista, organizaram um boicote contra a H&M depois de o gigante da moda sueco dizer que não compraria mais algodão proveniente da região de Xinjiang, alegando questões de trabalho forçado.

Como é que funcionará na prática?

A arma comercial europeia prevê uma ativação relativamente direta para tornar mais fácil uma reação do bloco.

Qualquer país, empresa ou entidade da UE terá o direito de apresentar uma queixa à Comissão Europeia. O executivo comunitário investigará, depois, a situação e reunirá as provas necessárias para ver se a disputa equivale a coerção económica ou se está relacionada com a jurisdição da Organização Mundial do Comércio (OMC).

Se a Comissão determinar que a situação é, de fato, um caso de coerção económica, entrará em o com o país acusado e iniciará negociações para encontrar uma solução. Se a mediação falhar e a coerção persistir, a Comissão pode subir um degrau e recomendar contramedidas, que terão de ser debatidas e aprovadas pelos Estados membros.

É importante ressaltar que a "luz verde" das capitais europeias será obtida apenas com maioria qualificada. Isso contornará a exigência de unanimidade que frequentemente prejudica a política externa da UE.

As medidas serão proporcionais, equilibradas e projetadas de acordo com os danos causados ​​pelo comportamento coercivo. As possíveis restrições podem visar bens, serviços, contratos públicos, investimento direto estrangeiro, direitos de propriedade intelectual ou o a programas financiados pela UE.

Depois de aprovados, todos os 27 Estados-membros terão de fazer cumprir as sanções contra o país terceiro, mesmo que não sejam vítimas diretas da campanha de coerção.

"Unidade e solidariedade continuam a ser fundamentais para defender nossos valores e interesses", ressalvou Dombrovskis.

Poderá esta "arma" ser alguma vez acionada?

Em primeiro lugar, o instrumento anti-coerção deve ser discutido e aprovado pelos Estados-Membros e pelo Parlamento Europeu.

Assim que a versão final do regulamento estiver pronta, qualquer país da UE poderá pedir à Comissão que acione o mecanismo.

Não há limites aparentes sobre o quão longe a retaliação pode ir, embora a regra da proporcionalidade sirva como uma restrição importante. O princípio da dissuasão sugere que as sanções serão o último recurso depois de todas as formas de envolvimento internacional estarem esgotadas.

“O instrumento teria mais sucesso se não houvesse necessidade de usá-lo,” disse o executivo comunitário.

A Comissão será enérgica na resposta, mas também cuidadosa e pragmática para garantir que as contramedidas não se voltem contra o bloco e causem mais danos à economia dos 27, ressalvaram fontes europeias.

Qual foi a reação ao anúncio?

Os eurodeputados reagiram positivamente à proposta da Comissão, que tinham pedido anteriormente.

"O instrumento é diferente dos negócios do costume em Bruxelas", escreveu Bernd Lange, eurodeputado alemão que preside a comissão parlamentar de comércio internacional. "A União Europeia deve reconhecer a realidade de uma paisagem geopolítica cada vez mais difícil", acrescentou.

Os eurodeputados Hilde Vautmans, do grupo parlamentar Renovar a Europa, e Reinhard Bütikofer, do grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia, também elogiaram a nova ferramenta e argumentaram que é precisa para conter o comportamento agressivo da China.

“Pequim está avisada”, escreveu Vautmans no Twitter. "As táticas chinesas de dividir para reinar não serão tão eficazes como costumavam ser."

França e a Alemanha deverão apoiar a proposta, trazendo consigo outros Estados-membros igualmente preocupados com a tendência crescente de coerção económica.

A Suécia e a Chéquia, pelo contrário, manifestaram preocupações sobre este instrumento e insistiram que as sanções devem ser sempre "excecionais", cumprir o direito internacional e "minimizar quaisquer efeitos negativos" na economia geral do bloco.

"Acreditamos que seria extremamente difícil (especialmente num curto espaço de tempo) quantificar os danos económicos e políticos e encontrar contramedidas adequadas", escreveram os dois países num comunicado conjunto a que a Euronews teve o.

Atendendo aos muitos - e às vezes divergentes - interesses económicos que cada Estado- membro tem em jogo, o projeto de lei corre o risco de ser "fortemente diluído" durante o ciclo legislativo, antevê John O’Brennan, da Universidade Nacional da Irlanda, Maynooth.

No entanto, itiu o professor em entrevista à Euronews, se a essência da estrutura unificada for preservada será uma "viragem do jogo."

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Porque é que as novas tensões com os vizinhos atrasaram o pedido de adesão da Macedónia do Norte à UE

Como é que a UE vai explorar os ativos da Rússia para angariar 35 mil milhões de euros para a Ucrânia?

Como será escrutinada a equipa de Comissários Europeus nomeada por von der Leyen?