{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2019/06/13/alcina-de-handel-e-as-vozes-celestiais-de-salzburgo" }, "headline": "\u00abAlcina\u00bb, de H\u00e4ndel, e as vozes celestiais de Salzburgo", "description": "\u00abAlcina\u00bb, de H\u00e4ndel, ser\u00e1 interpretada no Festival de Ver\u00e3o de Salzburgo, este ano dedicado \u00e0s \u0022vozes celestiais\u0022.", "articleBody": "A \u00f3pera \u00abAlcina\u00bb, de H\u00e4ndel, lan\u00e7a o feiti\u00e7o no Festival Whitsun, em Salzburgo. Numa produ\u00e7\u00e3o de Damiano Michieletto, a aclamada meio-soprano Cecilia Bartoli d\u00e1 vida \u00e0 protagonista, que perde os poderes m\u00e1gicos ao apaixonar-se. \u0022Esta hist\u00f3ria de Alcina \u00e9 realmente incr\u00edvel, uma feiticeira que se apaixona. E isso \u00e9 completamente proibido. H\u00e1 um jogo de cintura, poder, amor e tamb\u00e9m o facto de que ela est\u00e1 a envelhecer. H\u00e1 sensualidade e leveza, podemos encontrar tudo isso nas \u00f3peras de H\u00e4ndel. Cada \u00e1ria tem o seu pr\u00f3prio car\u00e1ter, uma cor diferente. Cada obra-prima de H\u00e4ndel \u00e9 uma j\u00f3ia\u0022, conta Cecilia Bartoli. Na contracena tem Philippe Jaroussky . O contratenor revela que \u0022H\u00e4ndel era uma pessoa severa, muito dif\u00edcil, com mau humor. Sabemos que chegou a amea\u00e7ar atirar uma soprano pela janela. N\u00e3o era uma boa ideia incomod\u00e1-lo demasiado. E paradoxalmente a sua m\u00fasica tem muita sensualidade e humanidade. A m\u00fasica de H\u00e4ndel \u00e9 provavelmente uma das mais emocionantes da hist\u00f3ria da m\u00fasica.\u0022 Bartoli \u00e9 tamb\u00e9m a diretora art\u00edstica do festival e decidiu dedicar a edi\u00e7\u00e3o deste ano \u00e0s vozes de castrato que inspiraram H\u00e4ndel e muitos outros compositores barrocos. \u0022Queria reunir as grandes vozes da era barroca, os estrelas do barroco que eram os castrati, como Farinelli, Caffarelli et Senesino\u0022, afirma. H\u00e4ndel escreveu o papel do amante de Alcina, Ruggiero, para um famoso castrato. Hoje esses pap\u00e9is s\u00e3o interpretados por um meio-soprano ou um contratenor que recorre \u00e0 voz de cabe\u00e7a. \u0022A particularidade dos castrati era a respira\u00e7\u00e3o, que era muito mais profunda que a m\u00e9dia e lhes dava uma agilidade incr\u00edvel. Eles eram capazes de fazer frases muito longas em apenas uma respira\u00e7\u00e3o e isso deve ter sido parte da magia dessas vozes\u0022, explica Jaroussky. Para o contratenor, \u0022\u00e9 poss\u00edvel que assem algum do pr\u00f3prio drama pessoal para a voz, porque os privaram da integridade f\u00edsica e deviam ser, por vezes, vidas cheias de melancolia. Cantar foi para eles o caminho para sobreviver!\u0022 \u00abAlcina\u00bb integra o programa do Festival de Ver\u00e3o de Salzburgo, de 8 a 18 de agosto. ", "dateCreated": "2019-06-03T17:46:35+02:00", "dateModified": "2019-06-13T17:26:15+02:00", "datePublished": "2019-06-13T17:25:51+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F93%2F84%2F42%2F1440x810_cmsv2_eb2ced9a-8d72-5089-90a0-0f25e5951c31-3938442.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u00abAlcina\u00bb, de H\u00e4ndel, ser\u00e1 interpretada no Festival de Ver\u00e3o de Salzburgo, este ano dedicado \u00e0s \u0022vozes celestiais\u0022.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F93%2F84%2F42%2F432x243_cmsv2_eb2ced9a-8d72-5089-90a0-0f25e5951c31-3938442.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Rabillon", "givenName": "Katharina", "name": "Katharina Rabillon", "url": "/perfis/680", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Producers Magazine" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

«Alcina», de Händel, e as vozes celestiais de Salzburgo

Em parceria com
«Alcina», de Händel, e as vozes celestiais de Salzburgo
Direitos de autor 
De Katharina Rabillon
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

«Alcina», de Händel, será interpretada no Festival de Verão de Salzburgo, este ano dedicado às "vozes celestiais".

PUBLICIDADE

**A ópera «Alcina», de Händel, lança o feitiço no Festival Whitsun, em Salzburgo.
**

Numa produção de Damiano Michieletto, a aclamada meio-soprano Cecilia Bartoli dá vida à protagonista, que perde os poderes mágicos ao apaixonar-se.

"Esta história de Alcina é realmente incrível, uma feiticeira que se apaixona. E isso é completamente proibido. Há um jogo de cintura, poder, amor e também o facto de que ela está a envelhecer. Há sensualidade e leveza, podemos encontrar tudo isso nas óperas de Händel. Cada ária tem o seu próprio caráter, uma cor diferente. Cada obra-prima de Händel é uma jóia", conta Cecilia Bartoli.

Na contracena tem Philippe Jaroussky. O contratenor revela que "Händel era uma pessoa severa, muito difícil, com mau humor. Sabemos que chegou a ameaçar atirar uma soprano pela janela. Não era uma boa ideia incomodá-lo demasiado. E paradoxalmente a sua música tem muita sensualidade e humanidade. A música de Händel é provavelmente uma das mais emocionantes da história da música."

Bartoli é também a diretora artística do festival e decidiu dedicar a edição deste ano às vozes de castrato que inspiraram Händel e muitos outros compositores barrocos.

"Queria reunir as grandes vozes da era barroca, os estrelas do barroco que eram os castrati, como Farinelli, Caffarelli et Senesino", afirma.

Händel escreveu o papel do amante de Alcina, Ruggiero, para um famoso castrato. Hoje esses papéis são interpretados por um meio-soprano ou um contratenor que recorre à voz de cabeça.

"A particularidade dos castrati era a respiração, que era muito mais profunda que a média e lhes dava uma agilidade incrível. Eles eram capazes de fazer frases muito longas em apenas uma respiração e isso deve ter sido parte da magia dessas vozes", explica Jaroussky.

Para o contratenor, "é possível que assem algum do próprio drama pessoal para a voz, porque os privaram da integridade física e deviam ser, por vezes, vidas cheias de melancolia. Cantar foi para eles o caminho para sobreviver!"

«Alcina» integra o programa do Festival de Verão de Salzburgo, de 8 a 18 de agosto.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan

Prémio Herbert von Karajan para Jovens Maestros: uma experiência emocionante

"Champion", a vida do pugilista Emile Griffith numa ópera-jazz