{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2024/02/22/voo-cancelado-os-direitos-dos-consumidores-da-ue-e-do-reino-unido" }, "headline": "Voo cancelado? Os direitos dos consumidores da UE e do Reino Unido", "description": "Os voos atrasados ou cancelados podem dar lugar a indemniza\u00e7\u00f5es e outras presta\u00e7\u00f5es.", "articleBody": "O pessoal dos aeroportos e das companhias a\u00e9reas de toda a Europa planeia fazer greve nos pr\u00f3ximos meses, o que pode provocar o atraso ou o cancelamento de milhares de voos. Com a probabilidade de os planos de viagem serem perturbados este ano, \u00e9 mais importante do que nunca saber como lidar com os cancelamentos de voos e comboios, os grandes atrasos e as malas perdidas. As greves podem significar que o pessoal de terra ou a tripula\u00e7\u00e3o dos avi\u00f5es n\u00e3o trabalhar\u00e3o como habitualmente, provocando atrasos e cancelamentos de voos na Europa e n\u00e3o s\u00f3. Nem todos os voos ser\u00e3o afetados, mas se houver uma greve das companhias a\u00e9reas e tiver sido informado da mesma h\u00e1 menos de 14 dias, poder\u00e1 ter direito a uma indemniza\u00e7\u00e3o. Quais s\u00e3o os seus direitos se o seu voo for cancelado? Quando ocorrem atrasos e cancelamentos, as companhias a\u00e9reas devem manter os ageiros informados e fornecer-lhes alimenta\u00e7\u00e3o e alojamento (se o atraso implicar uma pernoita). De acordo com o s\u00edtio Web do Citizens Advice do Reino Unido, se o seu voo estiver coberto pela legisla\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica, a companhia a\u00e9rea deve deix\u00e1-lo decidir entre um reembolso ou um voo alternativo para o seu destino. Se, mesmo assim, quiser viajar, a sua companhia a\u00e9rea deve encontrar-lhe um voo alternativo, mesmo que seja noutra companhia a\u00e9rea. Os direitos dos ageiros a\u00e9reos na UE significam que, se o seu voo sofrer um atraso de duas horas ou mais \u00e0 partida, a companhia a\u00e9rea deve oferecer-lhe assist\u00eancia (refei\u00e7\u00f5es, bebidas e, se necess\u00e1rio, alojamento). Se este atraso implicar que chegue ao seu destino final com um atraso superior a 3 horas, pode tamb\u00e9m ter direito a uma indemniza\u00e7\u00e3o financeira. Posso pedir uma indemniza\u00e7\u00e3o se o meu voo for cancelado ou sofrer um atraso? Pode ter direito a uma indemniza\u00e7\u00e3o se o seu voo chegar ao destino com mais de tr\u00eas horas de atraso. O montante da indemniza\u00e7\u00e3o depende da dist\u00e2ncia percorrida. De acordo com o s\u00edtio Web da UE , s\u00e3o aplic\u00e1veis os direitos dos ageiros a\u00e9reos da UE: Se o seu voo for dentro da UE e for operado por uma companhia a\u00e9rea da UE ou de um pa\u00eds terceiro Se o seu voo chegar \u00e0 UE vindo de fora da UE e for operado por uma companhia a\u00e9rea da UE Se o seu voo partir da UE para um pa\u00eds terceiro e for operado por uma companhia a\u00e9rea da UE ou de um pa\u00eds terceiro Se ainda n\u00e3o tiver recebido indemniza\u00e7\u00e3o, reencaminhamento e assist\u00eancia da companhia a\u00e9rea por problemas relacionados com o voo para esta viagem ao abrigo da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel de um pa\u00eds n\u00e3o pertencente \u00e0 UE Como pedir uma indemniza\u00e7\u00e3o Deve pedir a indemniza\u00e7\u00e3o diretamente \u00e0 companhia a\u00e9rea em vez de utilizar um servi\u00e7o de indemniza\u00e7\u00e3o de voos em linha. Os terceiros aceitam uma percentagem do montante do seu pedido em troca dos seus servi\u00e7os, pelo que receber\u00e1 menos dinheiro. Procure no s\u00edtio Web da sua companhia a\u00e9rea ou e o servi\u00e7o de apoio ao cliente para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre a indemniza\u00e7\u00e3o a que tem direito. Embora possa pedir uma indemniza\u00e7\u00e3o em dinheiro em algumas circunst\u00e2ncias, tal n\u00e3o se aplica quando os cancelamentos ou atrasos s\u00e3o atribu\u00eddos a \u0022circunst\u00e2ncias extraordin\u00e1rias\u0022, ou seja, coisas que escapam ao controlo da companhia a\u00e9rea, como condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas extremas . O que acontece se tiver de pernoitar? Quando um atraso de voo obriga a uma pernoita, a companhia a\u00e9rea deve organizar e cobrir os custos de alojamento dos ageiros, incluindo o transporte de e para o alojamento. Se tiver de organizar a sua pr\u00f3pria viagem e alojamento em caso de cancelamento ou atraso consider\u00e1vel de um voo, a companhia a\u00e9rea deve reembolsar os custos razo\u00e1veis. Deve guardar c\u00f3pias de todos os recibos e reservar o bilhete e o hotel alternativos mais baratos dispon\u00edveis, para que a companhia a\u00e9rea possa facilitar o seu pedido de indemniza\u00e7\u00e3o. O que acontece se o voo tiver um atraso de tr\u00eas ou mais horas? Tem direito a assist\u00eancia, como vales de alimenta\u00e7\u00e3o, se o seu voo tiver um atraso superior a duas horas. Tamb\u00e9m tem direito a uma indemniza\u00e7\u00e3o se o seu voo chegar com mais de tr\u00eas horas de atraso e se a culpa for da companhia a\u00e9rea devido a acontecimentos como dificuldades t\u00e9cnicas ou overbooking . Os ageiros tamb\u00e9m podem obter um reembolso total se tiverem um atraso superior a cinco horas e j\u00e1 n\u00e3o quiserem viajar. \u00c9 pouco prov\u00e1vel que obtenha uma indemniza\u00e7\u00e3o se o atraso se dever a algo fora do controlo da companhia a\u00e9rea, por exemplo, mau tempo ou um risco de seguran\u00e7a . Que tipo de assist\u00eancia prestam as companhias a\u00e9reas? Eis a assist\u00eancia que as companhias a\u00e9reas normalmente prestam em caso de atraso de um voo: Refrescos e refei\u00e7\u00f5es: uma quantidade razo\u00e1vel de comida e bebida (frequentemente sob a forma de vales) Comunica\u00e7\u00e3o: As companhias a\u00e9reas s\u00e3o obrigadas a fornecer meios de comunica\u00e7\u00e3o, como o a chamadas telef\u00f3nicas ou e-mails, para informar os ageiros sobre o atraso e os seus direitos. Alojamento: Se o atraso exigir uma pernoita, as companhias a\u00e9reas devem organizar e pagar o alojamento e o transporte entre o aeroporto e o alojamento. Transporte alternativo ou reembolso: Os ageiros podem escolher entre uma nova reserva num voo alternativo ou um reembolso. Se a sua companhia a\u00e9rea n\u00e3o puder providenciar assist\u00eancia, pode pagar por ela e reclamar os custos mais tarde. Neste caso, a Autoridade da Avia\u00e7\u00e3o Civil aconselha as pessoas a guardarem os recibos e a gastarem apenas o necess\u00e1rio. E se eu n\u00e3o estiver num voo do Reino Unido/da UE? Se n\u00e3o viajou num voo regulamentado pelo Reino Unido ou pela UE, n\u00e3o estar\u00e1 coberto pelo regime de indemniza\u00e7\u00e3o por atraso de voo do Reino Unido/UE. No entanto, a maioria das companhias a\u00e9reas tem a obriga\u00e7\u00e3o contratual de oferecer aos ageiros a escolha entre um voo posterior, um transporte alternativo ou um reembolso. Se a Conven\u00e7\u00e3o de Montreal abranger a sua companhia a\u00e9rea, poder\u00e1 pedir uma indemniza\u00e7\u00e3o por quaisquer preju\u00edzos causados por um atraso. A Conven\u00e7\u00e3o de Montreal \u00e9 um tratado que regula a responsabilidade das companhias a\u00e9reas em caso de acidente durante os voos internacionais. Criada em 1999, estabelece regras normalizadas para os danos corporais ou morte de ageiros, perda ou dano de bagagem e perda ou atraso da carga. A conven\u00e7\u00e3o determina que as companhias a\u00e9reas s\u00e3o estritamente respons\u00e1veis por danos comprovados at\u00e9 um determinado limite monet\u00e1rio, exceto se puderem provar que o incidente n\u00e3o se deveu \u00e0 sua neglig\u00eancia ou foi causado exclusivamente por terceiros. Consulte a lista da Conven\u00e7\u00e3o de Montreal para saber se est\u00e1 coberto. A sua ap\u00f3lice de seguro de viagem pode tamb\u00e9m oferecer uma cobertura limitada para atrasos, pelo que vale a pena consultar os Termos e Condi\u00e7\u00f5es. E se eu tiver reservado um pacote de f\u00e9rias ou uma ag\u00eancia de viagens? As regras de prote\u00e7\u00e3o dos consumidores Todas as empresas que prestam servi\u00e7os na UE devem cumprir as regras de prote\u00e7\u00e3o dos consumidores.\u00a0 A Rede dos Centros Europeus do Consumidor afirma que: \u0022Se reservar umas f\u00e9rias, um carro alugado, um alojamento ou um voo na UE, na Noruega ou na Isl\u00e2ndia e tiver problemas, os seus direitos de consumidor existem para o proteger. Se o seu voo for cancelado, se a sua bagagem se perder, se o seu cruzeiro n\u00e3o correr bem ou se perder a sua liga\u00e7\u00e3o de comboio, a legisla\u00e7\u00e3o da UE garante-lhe a obten\u00e7\u00e3o de repara\u00e7\u00e3o.\u0022 No Reino Unido, as empresas de viagens que fornecem pacotes que incluem um voo e que s\u00e3o vendidos aos clientes devem proteger o seu dinheiro atrav\u00e9s do sistema ATOL. A ABTA tamb\u00e9m oferece prote\u00e7\u00e3o financeira aos consumidores do Reino Unido que reservam f\u00e9rias atrav\u00e9s dos seus membros. Esta prote\u00e7\u00e3o garante que os consumidores recebem reembolsos ou assist\u00eancia se a sua ag\u00eancia de viagens falir. As f\u00e9rias organizadas e as reservas efectuadas atrav\u00e9s de ag\u00eancias podem oferecer aos viajantes uma seguran\u00e7a e um servi\u00e7o ao cliente adicionais. \u0022Reservar atrav\u00e9s de um agente profissional d\u00e1-lhe a tranquilidade de saber que est\u00e1 protegido em caso de altera\u00e7\u00f5es \u00e0 sua viagem\u0022, afirma Sarah Davies, consultora de viagens da Life Begins with Travel. \u0022Mesmo que seja apenas para ter algu\u00e9m ao telefone para o orientar durante o processo. No entanto, Davies explica que muitas empresas de viagens online n\u00e3o s\u00e3o membros da ABTA, pelo que \u00e9 importante garantir que escolhe uma empresa com prote\u00e7\u00e3o ABTA e ATOL \u0022para que n\u00e3o fique sem dinheiro e para que esteja bem protegido\u0022. ", "dateCreated": "2024-02-22T11:54:03+01:00", "dateModified": "2024-02-22T14:28:27+01:00", "datePublished": "2024-02-22T14:28:23+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F25%2F91%2F28%2F1440x810_cmsv2_9d478517-fdc8-5009-8244-9247693ac647-8259128.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Com a probabilidade de os planos de viagem serem perturbados este ano, saber como lidar com cancelamentos de voos e comboios, longos atrasos e malas perdidas \u00e9 mais importante do que nunca", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F25%2F91%2F28%2F432x243_cmsv2_9d478517-fdc8-5009-8244-9247693ac647-8259128.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Portia Jones", "sameAs": "https://twitter.com/pip_says" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias de viagens", "Living", "Impacto nas nossas vidas", "Mobilidade" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Voo cancelado? Os direitos dos consumidores da UE e do Reino Unido

Com a probabilidade de os planos de viagem serem perturbados este ano, saber como lidar com cancelamentos de voos e comboios, longos atrasos e malas perdidas é mais importante do que nunca
Com a probabilidade de os planos de viagem serem perturbados este ano, saber como lidar com cancelamentos de voos e comboios, longos atrasos e malas perdidas é mais importante do que nunca Direitos de autor Canva
Direitos de autor Canva
De Portia Jones
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Os voos atrasados ou cancelados podem dar lugar a indemnizações e outras prestações.

PUBLICIDADE

O pessoal dos aeroportos e das companhias aéreas de toda a Europa planeia fazer greve nos próximos meses, o que pode provocar o atraso ou o cancelamento de milhares de voos.

Com a probabilidade de os planos de viagem serem perturbados este ano, é mais importante do que nunca saber como lidar com os cancelamentos de voos e comboios, os grandes atrasos e as malas perdidas.

As greves podem significar que o pessoal de terra ou a tripulação dos aviões não trabalharão como habitualmente, provocando atrasos e cancelamentos de voos na Europa e não só.

Nem todos os voos serão afetados, mas se houver uma greve das companhias aéreas e tiver sido informado da mesma há menos de 14 dias, poderá ter direito a uma indemnização.

Quais são os seus direitos se o seu voo for cancelado?

Quando ocorrem atrasos e cancelamentos, as companhias aéreas devem manter os ageiros informados e fornecer-lhes alimentação e alojamento (se o atraso implicar uma pernoita).

De acordo com o sítio Web do Citizens Advice do Reino Unido, se o seu voo estiver coberto pela legislação britânica, a companhia aérea deve deixá-lo decidir entre um reembolso ou um voo alternativo para o seu destino.

Se, mesmo assim, quiser viajar, a sua companhia aérea deve encontrar-lhe um voo alternativo, mesmo que seja noutra companhia aérea.

Os direitos dos ageiros aéreos na UE significam que, se o seu voo sofrer um atraso de duas horas ou mais à partida, a companhia aérea deve oferecer-lhe assistência (refeições, bebidas e, se necessário, alojamento). Se este atraso implicar que chegue ao seu destino final com um atraso superior a 3 horas, pode também ter direito a uma indemnização financeira.

Posso pedir uma indemnização se o meu voo for cancelado ou sofrer um atraso?

Can I claim compensation if my flight is cancelled or delayed?
Can I claim compensation if my flight is cancelled or delayed?Canva

Pode ter direito a uma indemnização se o seu voo chegar ao destino com mais de três horas de atraso. O montante da indemnização depende da distância percorrida.

De acordo com o sítio Web da UE, são aplicáveis os direitos dos ageiros aéreos da UE:

  • Se o seu voo for dentro da UE e for operado por uma companhia aérea da UE ou de um país terceiro
  • Se o seu voo chegar à UE vindo de fora da UE e for operado por uma companhia aérea da UE
  • Se o seu voo partir da UE para um país terceiro e for operado por uma companhia aérea da UE ou de um país terceiro
  • Se ainda não tiver recebido indemnização, reencaminhamento e assistência da companhia aérea por problemas relacionados com o voo para esta viagem ao abrigo da legislação aplicável de um país não pertencente à UE

Como pedir uma indemnização

Deve pedir a indemnização diretamente à companhia aérea em vez de utilizar um serviço de indemnização de voos em linha. Os terceiros aceitam uma percentagem do montante do seu pedido em troca dos seus serviços, pelo que receberá menos dinheiro.

Procure no sítio Web da sua companhia aérea ou e o serviço de apoio ao cliente para obter mais informações sobre a indemnização a que tem direito.

Embora possa pedir uma indemnização em dinheiro em algumas circunstâncias, tal não se aplica quando os cancelamentos ou atrasos são atribuídos a "circunstâncias extraordinárias", ou seja, coisas que escapam ao controlo da companhia aérea, como condições meteorológicas extremas.

O que acontece se tiver de pernoitar?

Quando um atraso de voo obriga a uma pernoita, a companhia aérea deve organizar e cobrir os custos de alojamento dos ageiros, incluindo o transporte de e para o alojamento.

Se tiver de organizar a sua própria viagem e alojamento em caso de cancelamento ou atraso considerável de um voo, a companhia aérea deve reembolsar os custos razoáveis.

Deve guardar cópias de todos os recibos e reservar o bilhete e o hotel alternativos mais baratos disponíveis, para que a companhia aérea possa facilitar o seu pedido de indemnização.

O que acontece se o voo tiver um atraso de três ou mais horas?

Tem direito a assistência, como vales de alimentação, se o seu voo tiver um atraso superior a duas horas.

Também tem direito a uma indemnização se o seu voo chegar com mais de três horas de atraso e se a culpa for da companhia aérea devido a acontecimentos como dificuldades técnicas ou overbooking.

Os ageiros também podem obter um reembolso total se tiverem um atraso superior a cinco horas e já não quiserem viajar.

É pouco provável que obtenha uma indemnização se o atraso se dever a algo fora do controlo da companhia aérea, por exemplo, mau tempo ou um risco de segurança.

Consumer rights are there to protect you
Consumer rights are there to protect youCanva

Que tipo de assistência prestam as companhias aéreas?

Eis a assistência que as companhias aéreas normalmente prestam em caso de atraso de um voo:

  • Refrescos e refeições: uma quantidade razoável de comida e bebida (frequentemente sob a forma de vales)
  • Comunicação: As companhias aéreas são obrigadas a fornecer meios de comunicação, como o a chamadas telefónicas ou e-mails, para informar os ageiros sobre o atraso e os seus direitos.
  • Alojamento: Se o atraso exigir uma pernoita, as companhias aéreas devem organizar e pagar o alojamento e o transporte entre o aeroporto e o alojamento.
  • Transporte alternativo ou reembolso: Os ageiros podem escolher entre uma nova reserva num voo alternativo ou um reembolso.

Se a sua companhia aérea não puder providenciar assistência, pode pagar por ela e reclamar os custos mais tarde. Neste caso, a Autoridade da Aviação Civil aconselha as pessoas a guardarem os recibos e a gastarem apenas o necessário.

E se eu não estiver num voo do Reino Unido/da UE?

Se não viajou num voo regulamentado pelo Reino Unido ou pela UE, não estará coberto pelo regime de indemnização por atraso de voo do Reino Unido/UE.

No entanto, a maioria das companhias aéreas tem a obrigação contratual de oferecer aos ageiros a escolha entre um voo posterior, um transporte alternativo ou um reembolso.

Se a Convenção de Montreal abranger a sua companhia aérea, poderá pedir uma indemnização por quaisquer prejuízos causados por um atraso.

A Convenção de Montreal é um tratado que regula a responsabilidade das companhias aéreas em caso de acidente durante os voos internacionais.

Criada em 1999, estabelece regras normalizadas para os danos corporais ou morte de ageiros, perda ou dano de bagagem e perda ou atraso da carga.

A convenção determina que as companhias aéreas são estritamente responsáveis por danos comprovados até um determinado limite monetário, exceto se puderem provar que o incidente não se deveu à sua negligência ou foi causado exclusivamente por terceiros.

Consulte a lista da Convenção de Montreal para saber se está coberto. A sua apólice de seguro de viagem pode também oferecer uma cobertura limitada para atrasos, pelo que vale a pena consultar os Termos e Condições.

E se eu tiver reservado um pacote de férias ou uma agência de viagens?

All businesses that provide services in the EU must comply with consumer protection rules
All businesses that provide services in the EU must comply with consumer protection rulesPortia Jones

As regras de proteção dos consumidores

Todas as empresas que prestam serviços na UE devem cumprir as regras de proteção dos consumidores. 

A Rede dos Centros Europeus do Consumidor afirma que: "Se reservar umas férias, um carro alugado, um alojamento ou um voo na UE, na Noruega ou na Islândia e tiver problemas, os seus direitos de consumidor existem para o proteger.

Se o seu voo for cancelado, se a sua bagagem se perder, se o seu cruzeiro não correr bem ou se perder a sua ligação de comboio, a legislação da UE garante-lhe a obtenção de reparação."

No Reino Unido, as empresas de viagens que fornecem pacotes que incluem um voo e que são vendidos aos clientes devem proteger o seu dinheiro através do sistema ATOL.

A ABTA também oferece proteção financeira aos consumidores do Reino Unido que reservam férias através dos seus membros. Esta proteção garante que os consumidores recebem reembolsos ou assistência se a sua agência de viagens falir.

As férias organizadas e as reservas efectuadas através de agências podem oferecer aos viajantes uma segurança e um serviço ao cliente adicionais.

"Reservar através de um agente profissional dá-lhe a tranquilidade de saber que está protegido em caso de alterações à sua viagem", afirma Sarah Davies, consultora de viagens da Life Begins with Travel.

"Mesmo que seja apenas para ter alguém ao telefone para o orientar durante o processo.

No entanto, Davies explica que muitas empresas de viagens online não são membros da ABTA, pelo que é importante garantir que escolhe uma empresa com proteção ABTA e ATOL "para que não fique sem dinheiro e para que esteja bem protegido".

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Aviões europeus são os mais seguros de sempre. Eis porquê

Grécia mais ível para os turistas turcos

Taxas de bagagem de mão das companhias aéreas low cost "violam legislação comunitária", afirmam organizações de consumidores