{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/01/03/borrell-alerta-contra-2-pesos-e-2-medidas-da-ue-sobre-medio-oriente" }, "headline": "Borrell alerta contra \u00222 pesos e 2 medidas\u0022 da UE sobre M\u00e9dio Oriente", "description": "O M\u00e9dio Oriente poder\u00e1 ser \u0022engolido pelas chamas\u0022 se o conflito entre Israel e Gaza n\u00e3o for resolvido, afirmou o principal diplomata da UE, Josep Borrell, que alertou contra as divis\u00f5es na Uni\u00e3o Europeia (UE) sobre a situa\u00e7\u00e3o na regi\u00e3o.", "articleBody": "\u0022Se esta trag\u00e9dia n\u00e3o terminar em breve, receio que todo o M\u00e9dio Oriente se veja envolvido em chamas\u0022, disse Josep Borrell, num \u00a0um semin\u00e1rio diplom\u00e1tico, em Lisboa, organizado pelo Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros portugu\u00eas, acrescentando que \u0022as sementes do \u00f3dio est\u00e3o a ser semeadas\u0022. O aviso surge um dia depois de Saleh al-Arouri, vice-presidente do Hamas, ter sido morto num ataque a\u00e9reo israelita em Beirute, capital do L\u00edbano. Israel n\u00e3o reivindicou a responsabilidade pelo assassinato, mas um conselheiro de Benjamin Netanyahu, o primeiro-ministro israelita, disse, quarta-feira, que o respons\u00e1vel tinha executado um \u0022ataque cir\u00fargico contra a lideran\u00e7a do Hamas\u0022. O assass\u00ednio de al-Arouri, um dos fundadores da ala militar do Hamas, em solo liban\u00eas representa uma amea\u00e7a significativa de escalada regional que poder\u00e1 atrair o grupo militante liban\u00eas Hezbollah, que \u00e9 aliado do Hamas e apoiado pelo Ir\u00e3o. O aumento das tens\u00f5es no Mar Vermelho tamb\u00e9m est\u00e1 a alimentar o receio de uma escalada regional. Uma s\u00e9rie de ataques a navios mercantes pelo grupo de rebeldes iemenitas Houthis, apoiados pelo Ir\u00e3o e que controlam uma parte do I\u00e9men, levou os EUA a enviar uma miss\u00e3o naval para a regi\u00e3o. A marinha americana matou dez militantes Houthis quando estes tentavam sabotar um navio operado pela Dinamarca, na segunda-feira. O Ir\u00e3o respondeu com a desloca\u00e7\u00e3o de um navio de guerra para o Mar Vermelho, aumentando os receios de uma nova escalada. A aus\u00eancia de uma posi\u00e7\u00e3o un\u00e2nime enfraquece a UE Borrell tamb\u00e9m lamentou o facto de a UE n\u00e3o ter conseguido chegar a um acordo un\u00e2nime sobre o apelo a um cessar-fogo humanit\u00e1rio em Gaza. Mais de 20 mil pessoas j\u00e1 morreram no conflito\u00a0 em Gaza, que eclodiu na sequ\u00eancia do ataque do Hamas a Israel, a 7 de outubro. \u0022N\u00e3o conseguimos chegar a uma posi\u00e7\u00e3o un\u00e2nime no Conselho Europeu, apelando a um cessar-fogo. Pelo contr\u00e1rio, limit\u00e1mo-nos a um acordo m\u00ednimo, apelando a pausas humanit\u00e1rias e a um aumento da ajuda \u00e0s v\u00edtimas\u0022, disse. \u0022N\u00e3o existe uma solu\u00e7\u00e3o ou posi\u00e7\u00e3o un\u00e2nime, o que nos enfraquece (a UE)\u0022, acrescentou. A resolu\u00e7\u00e3o da Assembleia-Geral da ONU, de dezembro, que apela a um cessar-fogo humanit\u00e1rio em Gaza, obteve o apoio de 17 dos 27 Estados-membros da UE, inlcuindo Portugal. A \u00c1ustria e a Ch\u00e9quia votaram contra a resolu\u00e7\u00e3o e outros oito membros abstiveram-se, alegando que um apelo conjunto da UE a um cessar-fogo pode prejudicar os esfor\u00e7os israelitas para erradicar o Hamas. O n\u00famero de mortes e o grau de destrui\u00e7\u00e3o em Gaza fez com que os pa\u00edses apelem agora a uma maior conten\u00e7\u00e3o, com uma grande mudan\u00e7a de ret\u00f3rica registada pela Fran\u00e7a. Pa\u00edses tais como a B\u00e9lgica, a Espanha e a Irlanda t\u00eam sido muito afrivos na defesa do\u00a0cessar-fogo em Gaza, desde as primeiras fases do conflito. Borrell sugeriu \u00a0 que uma s\u00e9rie de pausas nas hostilidades deveria \u0022evoluir\u0022 para um cessar-fogo permanente em Gaza. Comparando a posi\u00e7\u00e3o firme do bloco europeu no apoio \u00e0 Ucr\u00e2nia depois da invas\u00e3o da R\u00fassia, Borrell advertiu que o bloco pode ser acusado de ter\u00a0 \u0022dois pesos e duas medidas\u0022 no que se refere a Gaza. \u0022A posi\u00e7\u00e3o clara e firme da Europa em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 guerra na Ucr\u00e2nia n\u00e3o \u00e9 partilhada por muitos pa\u00edses do mundo, que nos acusam imediatamente de termos princ\u00edpios geometricamente desalinhados - aquilo a que chamam \u0022dois pesos e duas medidas\u0022, disse o diplomata. \u0022E penso que, a menos que fechemos os olhos e os ouvidos, \u00e9 dif\u00edcil n\u00e3o encarar esta contradi\u00e7\u00e3o\u0022, acrescentou. Borrell afirmou, ainda, que o facto de os pa\u00edses da UE terem de apelar sistematicamente a Israel para que respeite o direito internacional humanit\u00e1rio no seu ataque \u00e0 Faixa de Gaza sugere que o pa\u00eds n\u00e3o est\u00e1 a agir dentro dos limites da lei. ", "dateCreated": "2024-01-03T13:44:56+01:00", "dateModified": "2024-01-03T18:45:05+01:00", "datePublished": "2024-01-03T18:45:02+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F14%2F87%2F86%2F1440x810_cmsv2_e5859a02-b10f-5a97-b340-ff8d1ea5a9c3-8148786.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O principal diplomata da UE, Josep Borrell, faz um discurso de abertura no semin\u00e1rio diplom\u00e1tico em Lisboa, 3 de janeiro de 2024", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F14%2F87%2F86%2F432x243_cmsv2_e5859a02-b10f-5a97-b340-ff8d1ea5a9c3-8148786.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Jones", "givenName": "Mared Gwyn", "name": "Mared Gwyn Jones", "url": "/perfis/2766", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@MaredGwyn", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Borrell alerta contra "2 pesos e 2 medidas" da UE sobre Médio Oriente

O principal diplomata da UE, Josep Borrell, faz um discurso de abertura no seminário diplomático em Lisboa, 3 de janeiro de 2024
O principal diplomata da UE, Josep Borrell, faz um discurso de abertura no seminário diplomático em Lisboa, 3 de janeiro de 2024 Direitos de autor MARIO CRUZ/ EU
Direitos de autor MARIO CRUZ/ EU
De Mared Gwyn JonesIsabel Marques da Silva (Trad.)
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O Médio Oriente poderá ser "engolido pelas chamas" se o conflito entre Israel e Gaza não for resolvido, afirmou o principal diplomata da UE, Josep Borrell, que alertou contra as divisões na União Europeia (UE) sobre a situação na região.

PUBLICIDADE

"Se esta tragédia não terminar em breve, receio que todo o Médio Oriente se veja envolvido em chamas", disse Josep Borrell, num um seminário diplomático, em Lisboa, organizado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros português, acrescentando que "as sementes do ódio estão a ser semeadas".

O aviso surge um dia depois de Saleh al-Arouri, vice-presidente do Hamas, ter sido morto num ataque aéreo israelita em Beirute, capital do Líbano.

Israel não reivindicou a responsabilidade pelo assassinato, mas um conselheiro de Benjamin Netanyahu, o primeiro-ministro israelita, disse, quarta-feira, que o responsável tinha executado um "ataque cirúrgico contra a liderança do Hamas".

O assassínio de al-Arouri, um dos fundadores da ala militar do Hamas, em solo libanês representa uma ameaça significativa de escalada regional que poderá atrair o grupo militante libanês Hezbollah, que é aliado do Hamas e apoiado pelo Irão.

O aumento das tensões no Mar Vermelho também está a alimentar o receio de uma escalada regional. Uma série de ataques a navios mercantes pelo grupo de rebeldes iemenitas Houthis, apoiados pelo Irão e que controlam uma parte do Iémen, levou os EUA a enviar uma missão naval para a região.

A marinha americana matou dez militantes Houthis quando estes tentavam sabotar um navio operado pela Dinamarca, na segunda-feira. O Irão respondeu com a deslocação de um navio de guerra para o Mar Vermelho, aumentando os receios de uma nova escalada.

Não conseguimos chegar a uma posição unânime no Conselho Europeu, apelando a um cessar-fogo. Pelo contrário, limitámo-nos a um acordo mínimo, apelando a pausas humanitárias e a um aumento da ajuda às vítimas.
Josep Borrell
Chefe da diplomacia da UE

A ausência de uma posição unânime enfraquece a UE

Borrell também lamentou o facto de a UE não ter conseguido chegar a um acordo unânime sobre o apelo a um cessar-fogo humanitário em Gaza. Mais de 20 mil pessoas já morreram no conflito  em Gaza, que eclodiu na sequência do ataque do Hamas a Israel, a 7 de outubro.

"Não conseguimos chegar a uma posição unânime no Conselho Europeu, apelando a um cessar-fogo. Pelo contrário, limitámo-nos a um acordo mínimo, apelando a pausas humanitárias e a um aumento da ajuda às vítimas", disse.

"Não existe uma solução ou posição unânime, o que nos enfraquece (a UE)", acrescentou.

A resolução da Assembleia-Geral da ONU, de dezembro, que apela a um cessar-fogo humanitário em Gaza, obteve o apoio de 17 dos 27 Estados-membros da UE, inlcuindo Portugal. A Áustria e a Chéquia votaram contra a resolução e outros oito membros abstiveram-se, alegando que um apelo conjunto da UE a um cessar-fogo pode prejudicar os esforços israelitas para erradicar o Hamas.

O número de mortes e o grau de destruição em Gaza fez com que os países apelem agora a uma maior contenção, com uma grande mudança de retórica registada pela França. Países tais como a Bélgica, a Espanha e a Irlanda têm sido muito afrivos na defesa do cessar-fogo em Gaza, desde as primeiras fases do conflito.

Borrell sugeriu  que uma série de pausas nas hostilidades deveria "evoluir" para um cessar-fogo permanente em Gaza.

Comparando a posição firme do bloco europeu no apoio à Ucrânia depois da invasão da Rússia, Borrell advertiu que o bloco pode ser acusado de ter  "dois pesos e duas medidas" no que se refere a Gaza.

"A posição clara e firme da Europa em relação à guerra na Ucrânia não é partilhada por muitos países do mundo, que nos acusam imediatamente de termos princípios geometricamente desalinhados - aquilo a que chamam "dois pesos e duas medidas", disse o diplomata.

"E penso que, a menos que fechemos os olhos e os ouvidos, é difícil não encarar esta contradição", acrescentou.

Borrell afirmou, ainda, que o facto de os países da UE terem de apelar sistematicamente a Israel para que respeite o direito internacional humanitário no seu ataque à Faixa de Gaza sugere que o país não está a agir dentro dos limites da lei.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

"Estado da União": Guerras, Schengen e sondagens no início de 2024

Combates entre Israel e o Hezbollah na fronteira do Líbano intensificam-se

França: a partir de 1 de julho, será proibido fumar em locais públicos onde possam estar crianças