{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2023/10/02/veto-da-hungria-a-ajuda-militar-a-ucrania-ensombrou-reuniao-da-ue-em-kiev" }, "headline": "Veto da Hungria \u00e0 ajuda militar \u00e0 Ucr\u00e2nia ensombrou reuni\u00e3o da UE em Kiev", "description": "Uma reuni\u00e3o informal dos ministros dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Uni\u00e3o Europeia (UE) em Kiev, capital da Ucr\u00e2nia, na segunda-feira, n\u00e3o conseguiu desbloquear um pacote de 500 milh\u00f5es de euros de assist\u00eancia militar \u00e0 Ucr\u00e2nia.", "articleBody": "A Hungria tem mantido um firme veto \u00e0 ajuda - via refor\u00e7o do Mecanismo Europeu para a Paz -, desde maio, e n\u00e3o cedeu apesar dos repetidos apelos de Josep Borrell, o chefe da diplomacia da UE, que tentou mediar a disputa bilateral numa tentativa de manter uma frente unida. \u0022Ao deslocarem-se a Kiev, os ministros dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Uni\u00e3o Europeia enviam uma forte mensagem de solidariedade e apoio \u00e0 Ucr\u00e2nia face a esta guerra injusta e ileg\u00edtima\u0022, afirmou Borrell no final da reuni\u00e3o de segunda-feira, que contou com a presen\u00e7a do presidente Volodymyr Zelenskyy. \u0022O compromisso de seguran\u00e7a mais forte que podemos dar \u00e0 Ucr\u00e2nia \u00e9 a ades\u00e3o \u00e0 Uni\u00e3o Europeia\u0022, acrescentou Borrell. O chefe da diplomacia da UE n\u00e3o fez qualquer men\u00e7\u00e3o \u00e0 posi\u00e7\u00e3o h\u00fangara e limitou-se a dizer que o apoio da UE \u00e0 Ucr\u00e2nia vai continuar \u0022em todas as dimens\u00f5es\u0022.\u00a0 O ministro h\u00fangaro, P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, n\u00e3o participou na reuni\u00e3o ministerial e foi representado por um funcion\u00e1rio adjunto. O problema do banco que \u0022patrocina a guerra\u0022 As esperan\u00e7as de que o veto fosse levantado aumentaram depois de a Ag\u00eancia Nacional de Preven\u00e7\u00e3o da Corrup\u00e7\u00e3o (NA) da Ucr\u00e2nia ter suspendido temporariamente a designa\u00e7\u00e3o do Banco OTP, o maior banco h\u00fangaro, da sua lista p\u00fablica de \u0022patrocinadores internacionais da guerra\u0022. O banco foi inclu\u00eddo pela primeira vez no in\u00edcio de maio, o que provocou a f\u00faria do governo de Budapeste e um ime prolongado no processo de decis\u00e3o do bloco. A lista de \u0022patrocinadores\u0022 \u00e9 um comp\u00eandio de empresas e executivos que, segundo o NA, continuam a fazer neg\u00f3cios na R\u00fassia, pagam impostos ao governo central e sustentam o or\u00e7amento federal que financia a guerra contra a Ucr\u00e2nia. A inclus\u00e3o na lista n\u00e3o tem implica\u00e7\u00f5es legais, mas implica graves danos para a reputa\u00e7\u00e3o . O governo h\u00fangaro criticou, repetidamente, a inclus\u00e3o do OTP Bank, que considerou \u0022inaceit\u00e1vel\u0022 e \u0022escandalosa\u0022. Por isso, tem usado o seu poder de veto para atrasar a \u00faltima tranche de apoio militar da UE (qualquer decis\u00e3o de pol\u00edtica externa requer o voto un\u00e2nime dos 27 Estados-membros). Ap\u00f3s meses de recusa de concess\u00f5es, a NA anunciou, na sexta-feira, a suspens\u00e3o tempor\u00e1ria do banco OTP da lista de patrocinadores de guerra, juntamente com cinco companhias de navega\u00e7\u00e3o da Gr\u00e9cia. A retirada definitiva s\u00f3 ter\u00e1 lugar quando as empresas inclu\u00eddas na lista negra demonstrarem que cortaram definitivamente todos os la\u00e7os com a R\u00fassia. At\u00e9 h\u00e1 pouco tempo, o s\u00edtio na Internet do OTP Bank indicava que tinha 2,4 milh\u00f5es de clientes no pa\u00eds e a sec\u00e7\u00e3o russa do site j\u00e1 n\u00e3o est\u00e1 \u00edvel. \u0022Esta decis\u00e3o foi tomada na sequ\u00eancia de negocia\u00e7\u00f5es entre os representantes da ag\u00eancia e os representantes das empresas e dos governos destes pa\u00edses para p\u00f4r termo \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o com a Federa\u00e7\u00e3o Russa\u0022, declarou a NA num comunicado . \u0022A ag\u00eancia espera que esta decis\u00e3o leve a Hungria a desbloquear 500 milh\u00f5es de euros de ajuda militar vital da UE para o povo ucraniano\u0022. Mas apesar do avan\u00e7o, a Hungria n\u00e3o cedeu, argumentando que a modifica\u00e7\u00e3o era insuficiente para satisfazer as suas exig\u00eancias. \u0022Enquanto o banco OTP n\u00e3o for retirado da lista, a Hungria n\u00e3o participar\u00e1 em mais financiamentos da UE para o fornecimento de armas \u00e0 Ucr\u00e2nia\u0022, afirmou um porta-voz do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros, durante o fim de semana. Embara\u00e7o para UE? A recusa impediu Josep Borrell de fazer o t\u00e3o esperado an\u00fancio ap\u00f3s a reuni\u00e3o em Kiev, a primeira vez que os ministros se re\u00fanem fora das fronteiras do bloco. De acordo com uma transcri\u00e7\u00e3o oficial , o presidente Zelenskyy fez um apelo direto \u00e0 liberta\u00e7\u00e3o dos 500 milh\u00f5es de euros durante a sua interven\u00e7\u00e3o na reuni\u00e3o. \u0022Continuamos unidos. N\u00e3o vejo nenhum Estado-membro a falhar no seu compromisso\u0022, disse Borrell aos jornalistas em Kiev. \u0022Vamos fazer mais do mesmo\u0022, acrescentou. Borrell disse que iria propor um novo pacote de assist\u00eancia militar da UE \u00e0 Ucr\u00e2nia no valor de \u0022at\u00e9 cinco mil milh\u00f5es de euros\u0022, de forma a cobrir as necessidades do pa\u00eds at\u00e9 2024. A tranche, afirmou, far\u00e1 parte do programa de 20 mil milh\u00f5es de euros que apresentou no ver\u00e3o. A ajuda \u00e9 canalizada atrav\u00e9s do Mecanismo Europeu de Apoio \u00e0 Paz, um regime extra-or\u00e7amental que reembolsa parcialmente as despesas incorridas pelos Estados-membros em resultado dos seus fornecimentos cont\u00ednuos \u00e0 Ucr\u00e2nia. \u0022Mais informa\u00e7\u00f5es vir\u00e3o. Espero que possamos chegar a um acordo antes do final do ano\u0022, disse Borrell, referindo-se ao envelope de cinco mil milh\u00f5es de euros. No entanto, a proposta poder\u00e1 em breve ser v\u00edtima de um novo veto. O vencedor das elei\u00e7\u00f5es parlamentares na Eslov\u00e1quia , Robert Fico, adoptou uma agenda pr\u00f3-R\u00fassia e prometeu acabar com a assist\u00eancia militar \u00e0 Ucr\u00e2nia. ", "dateCreated": "2023-10-02T10:18:00+02:00", "dateModified": "2023-10-02T20:59:29+02:00", "datePublished": "2023-10-02T20:59:26+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F93%2F67%2F80%2F1440x810_cmsv2_e2daff7d-b563-5f6c-9572-969214de41fc-7936780.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O Alto Representante Josep Borrell presidiu a uma reuni\u00e3o especial dos Ministros dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da UE em Kiev, na qual participou tamb\u00e9m o Presidente Volodymyr Zelenskyy.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F93%2F67%2F80%2F432x243_cmsv2_e2daff7d-b563-5f6c-9572-969214de41fc-7936780.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Liboreiro", "givenName": "Jorge", "name": "Jorge Liboreiro", "url": "/perfis/1858", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@JorgeLiboreiro", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Veto da Hungria à ajuda militar à Ucrânia ensombrou reunião da UE em Kiev

O Alto Representante Josep Borrell presidiu a uma reunião especial dos Ministros dos Negócios Estrangeiros da UE em Kiev, na qual participou também o Presidente Volodymyr Zelenskyy.
O Alto Representante Josep Borrell presidiu a uma reunião especial dos Ministros dos Negócios Estrangeiros da UE em Kiev, na qual participou também o Presidente Volodymyr Zelenskyy. Direitos de autor European Union, 2023.
Direitos de autor European Union, 2023.
De Jorge LiboreiroShona Murray
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Uma reunião informal dos ministros dos Negócios Estrangeiros da União Europeia (UE) em Kiev, capital da Ucrânia, na segunda-feira, não conseguiu desbloquear um pacote de 500 milhões de euros de assistência militar à Ucrânia.

PUBLICIDADE

A Hungria tem mantido um firme veto à ajuda - via reforço do Mecanismo Europeu para a Paz -, desde maio, e não cedeu apesar dos repetidos apelos de Josep Borrell, o chefe da diplomacia da UE, que tentou mediar a disputa bilateral numa tentativa de manter uma frente unida.

"Ao deslocarem-se a Kiev, os ministros dos Negócios Estrangeiros da União Europeia enviam uma forte mensagem de solidariedade e apoio à Ucrânia face a esta guerra injusta e ilegítima", afirmou Borrell no final da reunião de segunda-feira, que contou com a presença do presidente Volodymyr Zelenskyy.

"O compromisso de segurança mais forte que podemos dar à Ucrânia é a adesão à União Europeia", acrescentou Borrell.

O chefe da diplomacia da UE não fez qualquer menção à posição húngara e limitou-se a dizer que o apoio da UE à Ucrânia vai continuar "em todas as dimensões". 

O ministro húngaro, Péter Szijjártó, não participou na reunião ministerial e foi representado por um funcionário adjunto.

O problema do banco que "patrocina a guerra"

As esperanças de que o veto fosse levantado aumentaram depois de a Agência Nacional de Prevenção da Corrupção (NA) da Ucrânia ter suspendido temporariamente a designação do Banco OTP, o maior banco húngaro, da sua lista pública de "patrocinadores internacionais da guerra".

O banco foi incluído pela primeira vez no início de maio, o que provocou a fúria do governo de Budapeste e um ime prolongado no processo de decisão do bloco.

A lista de "patrocinadores" é um compêndio de empresas e executivos que, segundo o NA, continuam a fazer negócios na Rússia, pagam impostos ao governo central e sustentam o orçamento federal que financia a guerra contra a Ucrânia.

A inclusão na lista não tem implicações legais, mas implica graves danos para a reputação.

O governo húngaro criticou, repetidamente, a inclusão do OTP Bank, que considerou "inaceitável" e "escandalosa". Por isso, tem usado o seu poder de veto para atrasar a última tranche de apoio militar da UE (qualquer decisão de política externa requer o voto unânime dos 27 Estados-membros).

Após meses de recusa de concessões, a NA anunciou, na sexta-feira, a suspensão temporária do banco OTP da lista de patrocinadores de guerra, juntamente com cinco companhias de navegação da Grécia.

A retirada definitiva só terá lugar quando as empresas incluídas na lista negra demonstrarem que cortaram definitivamente todos os laços com a Rússia. Até há pouco tempo, o sítio na Internet do OTP Bank indicava que tinha 2,4 milhões de clientes no país e a secção russa do site já não está ível.

"Esta decisão foi tomada na sequência de negociações entre os representantes da agência e os representantes das empresas e dos governos destes países para pôr termo à cooperação com a Federação Russa", declarou a NA num comunicado.

"A agência espera que esta decisão leve a Hungria a desbloquear 500 milhões de euros de ajuda militar vital da UE para o povo ucraniano".

Mas apesar do avanço, a Hungria não cedeu, argumentando que a modificação era insuficiente para satisfazer as suas exigências.

"Enquanto o banco OTP não for retirado da lista, a Hungria não participará em mais financiamentos da UE para o fornecimento de armas à Ucrânia", afirmou um porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros, durante o fim de semana.

European Union, 2023.
President Volodymyr Zelenskyy attended the extraordinary meeting of EU foreign affairs ministers in Kyiv.European Union, 2023.

Embaraço para UE?

A recusa impediu Josep Borrell de fazer o tão esperado anúncio após a reunião em Kiev, a primeira vez que os ministros se reúnem fora das fronteiras do bloco. De acordo com uma transcrição oficial, o presidente Zelenskyy fez um apelo direto à libertação dos 500 milhões de euros durante a sua intervenção na reunião.

"Continuamos unidos. Não vejo nenhum Estado-membro a falhar no seu compromisso", disse Borrell aos jornalistas em Kiev. "Vamos fazer mais do mesmo", acrescentou.

Borrell disse que iria propor um novo pacote de assistência militar da UE à Ucrânia no valor de "até cinco mil milhões de euros", de forma a cobrir as necessidades do país até 2024. A tranche, afirmou, fará parte do programa de 20 mil milhões de euros que apresentou no verão.

A ajuda é canalizada através do Mecanismo Europeu de Apoio à Paz, um regime extra-orçamental que reembolsa parcialmente as despesas incorridas pelos Estados-membros em resultado dos seus fornecimentos contínuos à Ucrânia.

"Mais informações virão. Espero que possamos chegar a um acordo antes do final do ano", disse Borrell, referindo-se ao envelope de cinco mil milhões de euros.

No entanto, a proposta poderá em breve ser vítima de um novo veto. O vencedor das eleições parlamentares na Eslováquia, Robert Fico, adoptou uma agenda pró-Rússia e prometeu acabar com a assistência militar à Ucrânia.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Mais de 10.000 civis mortos na Ucrânia desde a invasão russa diz ONU

Viktor Orbán: "Ucrânia está a anos-luz de aderir à União Europeia"

Estará o exército alemão já a combater na Ucrânia?