{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2020/07/24/estado-da-uniao-orcamento-marcara-nova-etapa-na-ue" }, "headline": "\u0022Estado da Uni\u00e3o\u0022: Or\u00e7amento marcar\u00e1 nova etapa na UE?", "description": "\u0022Conseguimos! A Europa \u00e9 forte\u0022, disse o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, quando se atingiu um compromisso sobre o plano de recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica para a UE. N\u00e3o perca a an\u00e1lise deJean-Christophe Bas, diretor-executivo do Instituto de Investiga\u00e7\u00e3o para o Dialogo entre Civiliza\u00e7\u00f5es.", "articleBody": "Cansados ao fim de quase cinco dias, mas aliviados, os l\u00edderes da Uni\u00e3o Europeia fecharam um acordo sobre o or\u00e7amento plurianual para 2021-2027 e um fundo de recupera\u00e7\u00e3o no valor total de 1,8 bili\u00f5es de euros. Coube ao presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, celebrar a unidade europeia e apresentar com orgulho uma vit\u00f3ria de resist\u00eancia e resili\u00eancia: \u201cConseguimos! A Europa \u00e9 forte. A Europa est\u00e1 unida. Foram, obviamente, negocia\u00e7\u00f5es dif\u00edceis num momento muito dif\u00edcil para todos os europeus\u0022. Mas nem todos ficaram t\u00e3o satisfeitos, nomeadamente o presidente do Parlamento Europeu, David Sassoli, que criticou alguns dos cortes: \u0022Se queremos apostar nas gera\u00e7\u00f5es futuras, n\u00e3o podemos cortar o or\u00e7amento para a investiga\u00e7\u00e3o, para a juventudoe, para o programa Erasmus\u0022. A presidente da Comiss\u00e3o Europeia, Ursula von der Leyen, enfatizou que o plano vai \u0022 impulsionar o Pacto Ecol\u00f3gico Europeu e vai acelerar a digitaliza\u00e7\u00e3o da economia na Europa\u0022, mas a associa\u00e7\u00e3o ambientalista Greenpeace afirmou que \u0022os l\u00edderes da Uni\u00e3o Europeia cortaram nos fundos para sa\u00fade, investiga\u00e7\u00e3o e clima e n\u00e3o conseguiram garantir que o dinheiro n\u00e3o ser\u00e1 distribu\u00eddo, tamb\u00e9m, por ind\u00fastrias poluidoras\u0022. Para comentar estas avalia\u00e7\u00f5es distintas, a euronews entrevistou Jean-Christophe Bas, diretor-executivo do Instituto de Investiga\u00e7\u00e3o para o Dialogo entre Civiliza\u00e7\u00f5es (IIDC), em Berlim. Stefan Grobe/euronews: A cimeira da Uni\u00e3o Europeia produziu um acordo hist\u00f3rico em termos do montante e caracter\u00edsticas do or\u00e7amento. At\u00e9 que ponto vai fortalecer a Europa em termos de concorr\u00eancia com pot\u00eancias tais como a China, a R\u00fassia e os Estados Unidos? Jean-Christophe Bas/IIDC: H\u00e1 uma coisa que muito interessante que se percebe pelas manchetes de alguma da principal imprensa mundial. Gostaria de escolher o \u0022China Daily\u0022, que \u00e9 o principal jornal di\u00e1rio da China. A manchete era: \u0022O acordo da cimeira da Uni\u00e3o Europeia marca o nascimento de uma nova Europa\u0022. Penso que isso revela bem a percep\u00e7\u00e3o externa do que se ou. Tenho a convic\u00e7\u00e3o absoluta de que esta cimeira contribuir\u00e1 significativamente para a mudan\u00e7a num momento em que n\u00e3o h\u00e1 lideran\u00e7a global efetiva. Tanto os EUA como a China est\u00e3o enfraquecidos pela maneira como se desenrolou a hist\u00f3ria da pandemia. Tenho a convic\u00e7\u00e3o de que existe uma nova oportunidade para a Europa. Stefan Grobe/euronews: A Pol\u00f3nia e a Hungria conseguiram diluir os esfor\u00e7os para vincular a distribui\u00e7\u00e3o dos fundos europeus ao respeito pelo Estado de direito. Isso enfraquece a Europa a longo prazo? Jean-Christophe Bas/IIDC: \u00c9 verdade que n\u00e3o h\u00e1 condicionalidade efetiva em termos de compromisso com os valores democr\u00e1ticos. Mas tenho a convic\u00e7\u00e3o de que tal poder\u00e1 ocorrer mais tarde. Os fundos ser\u00e3o dados em tranches variadas, alguns como subs\u00eddios e outros na forma de empr\u00e9stimos. Todas as tranches devem ser aprovadas pela Comiss\u00e3o Europeia e apreciadas pelos Estados membros. Stefan Grobe/euronews: Por vezes, a cimeira evidenciou que existem ressentimentos amargos e at\u00e9 mostrou ataques pessoais entre l\u00edderes. O facto dos chamados pa\u00edses frugais terem obtido uma esp\u00e9cie de \u0022trav\u00e3o de emerg\u00eancia\u0022 que permite qualquer governo opor-se aos planos de despesa de outro pode criar desconfian\u00e7a no seio da Uni\u00e3o Europeia. Poder\u00e1 provocar divis\u00f5es mais profundas no futuro? Jean-Christophe Bas/IIDC: No ado houve iguais ou piores momentos de confronto e amargura. Lembro-me muito bem do tempo da l\u00edder brit\u00e2nica Margaret Thatcher e do l\u00edder franc\u00eas Fran\u00e7ois Mitterrand, marcado por muita amargura nas cimeiras da Uni\u00e3o Europeia. Cada um adota uma certa postura para n\u00e3o perder a face quando depois tiver de dar explica\u00e7\u00f5es no seu pa\u00eds. Mas estas pessoas aram cinco dias quase sem dormir. Se n\u00f3s os dois fiz\u00e9ssemos isso durante cinco dias, tamb\u00e9m ter\u00edamos problemas porque ficar\u00edamos exaustos, o que levaria \u00e0 rispidez na discuss\u00e3o. ", "dateCreated": "2020-07-24T09:09:50+02:00", "dateModified": "2020-07-27T17:34:24+02:00", "datePublished": "2020-07-24T13:53:01+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F83%2F55%2F18%2F1440x810_cmsv2_03842395-7c9f-55e7-a222-68dd3419de56-4835518.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "\u0022Conseguimos! A Europa \u00e9 forte\u0022, disse o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, quando se atingiu um compromisso sobre o plano de recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica para a UE. N\u00e3o perca a an\u00e1lise deJean-Christophe Bas, diretor-executivo do Instituto de Investiga\u00e7\u00e3o para o Dialogo entre Civiliza\u00e7\u00f5es.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F83%2F55%2F18%2F432x243_cmsv2_03842395-7c9f-55e7-a222-68dd3419de56-4835518.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Marques da Silva", "givenName": "Isabel", "name": "Isabel Marques da Silva", "url": "/perfis/544", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9rie: a minha Europa", "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

"Estado da União": Orçamento marcará nova etapa na UE?

"Estado da União": Orçamento marcará nova etapa na UE?
Direitos de autor Francois Walschaerts/Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved
Direitos de autor Francois Walschaerts/Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved
De Isabel Marques da SilvaStefan Grobe
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

"Conseguimos! A Europa é forte", disse o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, quando se atingiu um compromisso sobre o plano de recuperação económica para a UE. Não perca a análise deJean-Christophe Bas, diretor-executivo do Instituto de Investigação para o Dialogo entre Civilizações.

Cansados ao fim de quase cinco dias, mas aliviados, os líderes da União Europeia fecharam um acordo sobre o orçamento plurianual para 2021-2027 e um fundo de recuperação no valor total de 1,8 biliões de euros.

Coube ao presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, celebrar a unidade europeia e apresentar com orgulho uma vitória de resistência e resiliência: “Conseguimos! A Europa é forte. A Europa está unida. Foram, obviamente, negociações difíceis num momento muito difícil para todos os europeus".

Mas nem todos ficaram tão satisfeitos, nomeadamente o presidente do Parlamento Europeu, David Sassoli, que criticou alguns dos cortes: "Se queremos apostar nas gerações futuras, não podemos cortar o orçamento para a investigação, para a juventudoe, para o programa Erasmus".

A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, enfatizou que o plano vai " impulsionar o Pacto Ecológico Europeu e vai acelerar a digitalização da economia na Europa", mas a associação ambientalista Greenpeace afirmou que "os líderes da União Europeia cortaram nos fundos para saúde, investigação e clima e não conseguiram garantir que o dinheiro não será distribuído, também, por indústrias poluidoras".

Para comentar estas avaliações distintas, a euronews entrevistou Jean-Christophe Bas, diretor-executivo do Instituto de Investigação para o Dialogo entre Civilizações (IIDC), em Berlim.

Stefan Grobe/euronews: A cimeira da União Europeia produziu um acordo histórico em termos do montante e características do orçamento. Até que ponto vai fortalecer a Europa em termos de concorrência com potências tais como a China, a Rússia e os Estados Unidos?

Jean-Christophe Bas/IIDC: Há uma coisa que muito interessante que se percebe pelas manchetes de alguma da principal imprensa mundial. Gostaria de escolher o "China Daily", que é o principal jornal diário da China. A manchete era: "O acordo da cimeira da União Europeia marca o nascimento de uma nova Europa". Penso que isso revela bem a percepção externa do que se ou. Tenho a convicção absoluta de que esta cimeira contribuirá significativamente para a mudança num momento em que não há liderança global efetiva. Tanto os EUA como a China estão enfraquecidos pela maneira como se desenrolou a história da pandemia. Tenho a convicção de que existe uma nova oportunidade para a Europa.

Stefan Grobe/euronews: A Polónia e a Hungria conseguiram diluir os esforços para vincular a distribuição dos fundos europeus ao respeito pelo Estado de direito. Isso enfraquece a Europa a longo prazo?

Jean-Christophe Bas/IIDC: É verdade que não há condicionalidade efetiva em termos de compromisso com os valores democráticos. Mas tenho a convicção de que tal poderá ocorrer mais tarde. Os fundos serão dados em tranches variadas, alguns como subsídios e outros na forma de empréstimos. Todas as tranches devem ser aprovadas pela Comissão Europeia e apreciadas pelos Estados membros.

Stefan Grobe/euronews: Por vezes, a cimeira evidenciou que existem ressentimentos amargos e até mostrou ataques pessoais entre líderes. O facto dos chamados países frugais terem obtido uma espécie de "travão de emergência" que permite qualquer governo opor-se aos planos de despesa de outro pode criar desconfiança no seio da União Europeia. Poderá provocar divisões mais profundas no futuro?

Jean-Christophe Bas/IIDC: No ado houve iguais ou piores momentos de confronto e amargura. Lembro-me muito bem do tempo da líder britânica Margaret Thatcher e do líder francês François Mitterrand, marcado por muita amargura nas cimeiras da União Europeia. Cada um adota uma certa postura para não perder a face quando depois tiver de dar explicações no seu país. Mas estas pessoas aram cinco dias quase sem dormir. Se nós os dois fizéssemos isso durante cinco dias, também teríamos problemas porque ficaríamos exaustos, o que levaria à rispidez na discussão.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Há clivagens profundas no seio da União Europeia

Estado da União: Greenpeace alerta para o desaparecimento de explorações agrícolas familiares na UE

Estado da União: As tentativas de Zelenskyy para angariar novos apoios