{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2020/10/15/versao-desconhecida-de-opera-de-verdi-estreia-em-milao" }, "headline": "Vers\u00e3o desconhecida de \u00f3pera de Verdi estreia em Mil\u00e3o", "description": "O teatro La Scala em Mil\u00e3o apresenta uma primeira vers\u00e3o, descoberta recentemente, da \u00f3pera \u0022Aida\u0022.", "articleBody": "N\u00e3o \u00e9 todos os dias que se descobrem coisas novas sobre a obra de Verdi. O teatro La Scala em Mil\u00e3o apresenta uma primeira vers\u00e3o, descoberta recentemente, da \u00f3pera \u0022Aida\u0022. Para o maestro italiano Ricardo Chailly, trata-se de um momento privilegiado. \u0022Quando falamos de um g\u00e9nio como Giuseppe Verdi \u00e9 obviamente muito enriquecedor descobrir coisas que n\u00e3o sab\u00edamos. E descobrimos uma m\u00fasica fant\u00e1stica\u0022, disse \u00e0 euronews Riccardo Chailly. A primeira vers\u00e3o de Aida O compositor italiano modificou a obra pouco antes da estreia, no Cairo, em 1871. \u0022O maestro Ricardo Chailly adora descobrir coisas novas e interessantes musicalmente. Certas pessoas podem dizer que n\u00e3o se trata da verdadeira 'Aida' 'e preferem a vers\u00e3o antiga. Outras pessoas v\u00e3o aceitar e adorar a nova vers\u00e3o. Adoro a coragem de dizer \u00e0s pessoas que t\u00eam de escolher. Espero que tamb\u00e9m gostem\u0022, afirmou a mezzo soprano georgiana Anita Rachvelishvili. Um amor imposs\u00edvel \u0022Aida\u0022 conta a hist\u00f3ria do amor imposs\u00edvel entre uma escrava et\u00edope e um militar eg\u00edpcio, que \u00e9 por seu turno desejado pela filha do fara\u00f3, Amneris. \u0022Gosto de todos os aspetos desta mulher, ela \u00e9 fr\u00e1gil, est\u00e1 apaixonada e tem ci\u00fames. E \u00e9 uma mulher muito forte. \u00c9 uma pessoa com uma alma muito sens\u00edvel. \u00c9 o que nos diz Verdi, pela forma como escreve. \u00c9 uma bomba emocional. Ela sente uma grande dor no cora\u00e7\u00e3o\u0022, considerou Anita Rachvelishvili. \u0022A parte que prefiro \u00e9 o dueto final no \u00faltimo ato. A m\u00fasica transporta-nos para outro mundo. Apesar de a situa\u00e7\u00e3o ser tr\u00e1gica, estamos a falar de morte, a m\u00fasica tem uma espiritualidade incr\u00edvel. Todas as noites, sinto uma profunda emo\u00e7\u00e3o\u0022, concluiu Riccardo Chailly. ", "dateCreated": "2020-10-02T13:29:23+02:00", "dateModified": "2020-10-15T18:00:45+02:00", "datePublished": "2020-10-15T18:00:13+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F02%2F69%2F66%2F1440x810_cmsv2_c3a42ea9-ec98-583b-9d15-3f6a3c13f8ec-5026966.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O teatro La Scala em Mil\u00e3o apresenta uma primeira vers\u00e3o, descoberta recentemente, da \u00f3pera \u0022Aida\u0022.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F02%2F69%2F66%2F432x243_cmsv2_c3a42ea9-ec98-583b-9d15-3f6a3c13f8ec-5026966.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Buring", "givenName": "Andrea", "name": "Andrea Buring", "url": "/perfis/268", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@AndreaBuring", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue allemande " } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Versão desconhecida de ópera de Verdi estreia em Milão

Em parceria com
Versão desconhecida de ópera de Verdi estreia em Milão
Direitos de autor euronews
Direitos de autor euronews
De Andrea Buring
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O teatro La Scala em Milão apresenta uma primeira versão, descoberta recentemente, da ópera "Aida".

PUBLICIDADE

Não é todos os dias que se descobrem coisas novas sobre a obra de Verdi. O teatro La Scala em Milão apresenta uma primeira versão, descoberta recentemente, da ópera "Aida". Para o maestro italiano Ricardo Chailly, trata-se de um momento privilegiado.

"Quando falamos de um génio como Giuseppe Verdi é obviamente muito enriquecedor descobrir coisas que não sabíamos. E descobrimos uma música fantástica", disse à euronews Riccardo Chailly.

Certas pessoas podem dizer que não se trata da verdadeira 'Aida' 'e preferem a versão antiga. Outras pessoas vão aceitar e adorar a nova versão.
Anita Rachvelishvili
mezzo soprano georgiana
euronews
Ricardo Chailly, maestro italianoeuronews

A primeira versão de Aida

O compositor italiano modificou a obra pouco antes da estreia, no Cairo, em 1871. "O maestro Ricardo Chailly adora descobrir coisas novas e interessantes musicalmente. Certas pessoas podem dizer que não se trata da verdadeira 'Aida' 'e preferem a versão antiga. Outras pessoas vão aceitar e adorar a nova versão. Adoro a coragem de dizer às pessoas que têm de escolher. Espero que também gostem", afirmou a mezzo soprano georgiana Anita Rachvelishvili.

euronews
Anita Rachvelishvili, mezzo soprano georgianaeuronews

Um amor impossível

"Aida" conta a história do amor impossível entre uma escrava etíope e um militar egípcio, que é por seu turno desejado pela filha do faraó, Amneris. "Gosto de todos os aspetos desta mulher, ela é frágil, está apaixonada e tem ciúmes. E é uma mulher muito forte. É uma pessoa com uma alma muito sensível. É o que nos diz Verdi, pela forma como escreve. É uma bomba emocional. Ela sente uma grande dor no coração", considerou Anita Rachvelishvili.

"A parte que prefiro é o dueto final no último ato. A música transporta-nos para outro mundo. Apesar de a situação ser trágica, estamos a falar de morte, a música tem uma espiritualidade incrível. Todas as noites, sinto uma profunda emoção", concluiu Riccardo Chailly.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Não há pirâmides nem elefantes na nova encenação da ópera "Aida"

Obra inédita de Mozart causa sensação em Salzburgo

Discos que saíram da quarentena