{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2019/08/22/orphee-aux-enfers-no-palco-do-festival-de-salzburgo" }, "headline": "\u0022Orph\u00e9e aux Enfers\u0022 no palco do Festival de Salzburgo", "description": "#M\u00fasica: A cl\u00e1ssica \u00f3pera de Jacques Offenbach foi recriada por Barrie Kosky, numa produ\u00e7\u00e3o atrevida e ousada", "articleBody": "O cl\u00e1ssico \u0022Orph\u00e9e aux Enfers\u0022, de Jacques Offenbach subiu ao palco do Festival de Salzburgo.\u00a0Barrie Kosky decidiu reinventar a famosa \u00f3pera, numa produ\u00e7\u00e3o atrevida e ousada, com muito movimento, tal como o original de 1858. A opereta sobre frustra\u00e7\u00e3o conjugal, raiva e t\u00e9dio, foi um espet\u00e1culo de humor onde as gargalhadas foram inevit\u00e1veis.\u00a0 A Euronews acompanhou o espet\u00e1culo, onde a mitologia grega encontra o cancan , a dan\u00e7a sa que serviu de inspira\u00e7\u00e3o a\u00a0Jacques Offenbach no \u0022Orph\u00e9e aux Enfers\u0022, uma par\u00f3dia da antiguidade cl\u00e1ssica. Joel Prieto foi o tenor da recria\u00e7\u00e3o, o\u00a0Orph\u00e9e da obra. Prieto contou \u00e0 Euronews que esta obra continua moderna, mesmo nos dias de hoje.\u00a0 \u0022Esta \u00f3pera est\u00e1 t\u00e3o \u00e0 frente do seu tempo! Tem a ver com liberta\u00e7\u00e3o sexual, com a santidade do casamento...Quase que o ridiculariza.\u0022 , diz Joel Prieto. \u0022A primeira cena entre Eurydice e Orph\u00e9e \u00e9 uma luta num casamento que est\u00e1 arruinado. Eles odeiam-se.\u0022 , diz Prieto, sobre uma cena intensa entre o casal - Eurydice, interpretada por Kathryn Lewek, e Orph\u00e9e - (como se v\u00ea abaixo). Na obra, Eurydice desafio o tempo. \u00c9 uma mulher moderna que quer escolher o pr\u00f3prio destino e os pr\u00f3prios amantes. \u0022Existe um sentimento de liberta\u00e7\u00e3o nela que \u00e9 irresist\u00edvel\u0022 , contou \u00e0 Euronews Kathryn Lewek, a protagonista Eurydice. \u0022Especialmente se pensarmos em feminismo em 2019, \u00e9 uma luta continua, mas, em 1858, este conceito era completamente novo.\u0022 , disse.\u00a0 A cantora ite que o maior desafio foi cantar durante toda a encena\u00e7\u00e3o. \u0022O maior desafio \u00e9 o exerc\u00edcio f\u00edsico que tenho de fazer em palco em simult\u00e2neo com o soar bem. \u00c0s vezes saio do palco e estou ofegante, a suar. E depois, tenho de regressar ao palco e manter aquela energia durante todo o espet\u00e1culo. \u00c9 o maior desafio.\u0022 , conta\u00a0Kathryn Lewek.\u00a0 A soprano ite que a parte favorita \u00e9 o cl\u00e1ssico cancan.\u00a0 \u0022Musicalmente, devo dizer que a minha parte favorita \u00e9 o fim. Eurydice tem um momento libertador onde est\u00e1 a tocar com os dan\u00e7arinos, h\u00e1 pirotecnias vocais e visuais... E, claro, o cancan, que \u00e9 t\u00e3o ic\u00f3nico. \u00c9 incr\u00edvel ouvi-lo no palco e ouvi-lo aqui, dentro da \u00f3pera original.\u0022 , concluiu.\u00a0 ", "dateCreated": "2019-08-07T17:31:24+02:00", "dateModified": "2019-08-22T18:01:09+02:00", "datePublished": "2019-08-22T18:00:19+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F07%2F82%2F12%2F1440x810_cmsv2_309d05dc-7e85-52c9-b4dc-34ab3a498cbc-4078212.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "#M\u00fasica: A cl\u00e1ssica \u00f3pera de Jacques Offenbach foi recriada por Barrie Kosky, numa produ\u00e7\u00e3o atrevida e ousada", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F07%2F82%2F12%2F432x243_cmsv2_309d05dc-7e85-52c9-b4dc-34ab3a498cbc-4078212.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Buring", "givenName": "Andrea", "name": "Andrea Buring", "url": "/perfis/268", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@AndreaBuring", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue allemande " } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Orphée aux Enfers" no palco do Festival de Salzburgo

Em parceria com
"Orphée aux Enfers" no palco do Festival de Salzburgo
Direitos de autor 
De Andrea Buring
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

#Música: A clássica ópera de Jacques Offenbach foi recriada por Barrie Kosky, numa produção atrevida e ousada

PUBLICIDADE

O clássico "Orphée aux Enfers", de Jacques Offenbach subiu ao palco do Festival de Salzburgo. Barrie Kosky decidiu reinventar a famosa ópera, numa produção atrevida e ousada, com muito movimento, tal como o original de 1858.

A opereta sobre frustração conjugal, raiva e tédio, foi um espetáculo de humor onde as gargalhadas foram inevitáveis. 

A Euronews acompanhou o espetáculo, onde a mitologia grega encontra o cancan, a dança sa que serviu de inspiração a Jacques Offenbach no "Orphée aux Enfers", uma paródia da antiguidade clássica.

Joel Prieto foi o tenor da recriação, o Orphée da obra. Prieto contou à Euronews que esta obra continua moderna, mesmo nos dias de hoje. 

"Esta ópera está tão à frente do seu tempo! Tem a ver com libertação sexual, com a santidade do casamento...Quase que o ridiculariza.", diz Joel Prieto.

"A primeira cena entre Eurydice e Orphée é uma luta num casamento que está arruinado. Eles odeiam-se.", diz Prieto, sobre uma cena intensa entre o casal - Eurydice, interpretada por Kathryn Lewek, e Orphée - (como se vê abaixo).

Na obra, Eurydice desafio o tempo. É uma mulher moderna que quer escolher o próprio destino e os próprios amantes.

"Existe um sentimento de libertação nela que é irresistível", contou à Euronews Kathryn Lewek, a protagonista Eurydice.

"Especialmente se pensarmos em feminismo em 2019, é uma luta continua, mas, em 1858, este conceito era completamente novo.", disse. 

A cantora ite que o maior desafio foi cantar durante toda a encenação. "O maior desafio é o exercício físico que tenho de fazer em palco em simultâneo com o soar bem. Às vezes saio do palco e estou ofegante, a suar. E depois, tenho de regressar ao palco e manter aquela energia durante todo o espetáculo. É o maior desafio.", conta Kathryn Lewek. 

A soprano ite que a parte favorita é o clássico _cancan. _

"Musicalmente, devo dizer que a minha parte favorita é o fim. Eurydice tem um momento libertador onde está a tocar com os dançarinos, há pirotecnias vocais e visuais... E, claro, o cancan, que é tão icónico. É incrível ouvi-lo no palco e ouvi-lo aqui, dentro da ópera original.", concluiu. 

Outras fontes • Com o apoio de Arcotel Castellani

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Festival de Salzburgo marcado pela guerra

Gianandrea Noseda dirige Orquestra Sinfónica de Londres no Festival de Enescu

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan