{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2019/03/27/cultura-para-sarar-as-feridas-de-guerra-na-bosnia-herzegovina" }, "headline": "Cultura para sarar as feridas de guerra na B\u00f3snia-Herzegovina", "description": "A euronews foi perceber como a Cultura est\u00e1 a contribiuir para a estabilidade na B\u00f3snia-Herzegovina", "articleBody": "Sarajevo \u00e9 o centro pol\u00edtico , social e cultural da B\u00f3snia-Herzegovina e tem uma longa e rica hist\u00f3ria de diversidade . Mas a cidade \u00e9 tamb\u00e9m um s\u00edmbolo da guerra b\u00f3snia \u2013 encontram-se vest\u00edgios em toda parte. Mais de duas d\u00e9cadas depois, a reconcilia\u00e7\u00e3o ainda \u00e9 um processo dif\u00edcil. Elma Ha\u0161imbegovi\u0107, diretora do Museu Nacional da B\u00f3snia-Herzegovina, explica que \u0022existem tr\u00eas etnias nacionais e tr\u00eas grupos \u00e9tnicos que baseiam as suas narrativas e a constru\u00e7\u00e3o da identidade nacional na guerra. Nesta sociedade, tudo faz com que os jovens se tornem nacionalistas profissionais.\u0022 A Cultura escreve-se com muitos instrumentos na B\u00f3snia-Herzegovina Divanhana \u00e9 uma banda bem sucedida de folk Sevdah, m\u00fasica com ra\u00edzes medievais. A banda foi fundada no in\u00edcio de 2009 por um grupo de jovens estudantes da Academia de M\u00fasica de Sarajevo. Neven Tunji\u0107, um dos m\u00fasicos dos Divanhana, explica que quiseram valorizar as ra\u00edzes. \u0022Tivemos um grande intervalo art\u00edstico na nossa hist\u00f3ria recente, nos anos 90, por causa da guerra. Depois, enquanto jovens, sentimos a necessidade de valorizar e promover a m\u00fasica tradicional da B\u00f3snia-Herzegovina com arranjos modernos,\u0022 afirma. Haad leva a moda b\u00f3snia aos palcos internacionais A de Adnan Hajrulahovi\u0107 Haad \u00e9 reconhecida internacionalmente. \u00c9 um dos estilistas mais emblem\u00e1ticos da B\u00f3snia-Herzegovina. At\u00e9 Angelina Jolie tem um vestido feito por ele. \u0022Tento sempre colocar elementos tradicionais no meu design de uma forma que se ligue com uma gera\u00e7\u00e3o jovem, porque a tradi\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 sobre identidade e se n\u00e3o mantivermos as nossas ra\u00edzes originais, perderemo-nos no mercado global\u0022, explica Haad. Coopera\u00e7\u00e3o Regional precisa-se O Conselho de Coopera\u00e7\u00e3o Regional \u00e9 um forum internacional que envolve 13 Estados da Europa Oriental com o objetivo de impulsionar o crescimento atrav\u00e9s de uma a\u00e7\u00e3o concertada. Para Majlinda Bregu, secret\u00e1ria-geral da organiza\u00e7\u00e3o, \u0022a cultura pode unir todos os valores que foram negligenciados\u0022, uma vez que partilham a hist\u00f3ria e as ra\u00edzes europeias. De Sarajevo para o mundo, \u00e0 boleia do Youtube Dubioza Kolektiv \u00e9 um grupo de rock b\u00f3snio. S\u00e3o conhecidos pela mistura de estilos, do hip hop ao reggae, do dub \u00e0 eletr\u00f3nica. Definem as suas can\u00e7\u00f5es como politicamente conscientes e alguns dos seus v\u00eddeos t\u00eam mais de 10 milh\u00f5es de visualiza\u00e7\u00f5es no youtube. Brano Jakubovi\u0107 encontra no posicionamento pol\u00edtico a resposta para o sucesso do coletivo. \u00c9 um pa\u00eds jovem e uma sociedade jovem, por isso penso que \u00e9 muito importante ser politicamente ativo. Decidimos desde o in\u00edcio que ser\u00edamos politicamente ativos, participando sempre nos protestos e at\u00e9 organizando os protestos. Tentamos ter um papel na sociedade civil em geral,\u0022 afirma. Fazer pontes com o hip-hop No clube de m\u00fasica SOUND WAVE, em Sebrenica, as rappers belgas Nephtys e Gloria Boateng juntam-se \u00e0 estrela de rap b\u00f3snio Frenkie e a outros artistas s\u00e9rvios. Alguns destes artistas podem ser vistos no \u0022 Balkan Trafik! Festival \u0022, em Bruxelas, no final de abril. 3.16 itv (ENGLISH) ADNAN HAMIDOVI\u0106 A.K.A. FRENKIE, RAPPER: Frenkie explica o fen\u00f3meno: \u0022nos Balc\u00e3s, o hip hop foi o primeiro a ir \u00e0 S\u00e9rvia e \u00e0 Cro\u00e1cia e trazer-nos artistas. Fomos os primeiros a bater \u00e0 porta e a construir as pontes que tinham sido destru\u00eddas.\u0022 ", "dateCreated": "2019-03-15T17:10:15+01:00", "dateModified": "2019-03-27T17:54:41+01:00", "datePublished": "2019-03-27T17:00:15+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F72%2F83%2F82%2F1440x810_cmsv2_dedb335b-cf65-5974-bbf1-174ee32db6a8-3728382.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A euronews foi perceber como a Cultura est\u00e1 a contribiuir para a estabilidade na B\u00f3snia-Herzegovina", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F72%2F83%2F82%2F432x243_cmsv2_dedb335b-cf65-5974-bbf1-174ee32db6a8-3728382.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Cultura para sarar as feridas de guerra na Bósnia-Herzegovina

Cultura para sarar as feridas de guerra na Bósnia-Herzegovina
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A euronews foi perceber como a Cultura está a contribiuir para a estabilidade na Bósnia-Herzegovina

PUBLICIDADE

Sarajevo é o centro político, social e cultural da Bósnia-Herzegovina e tem uma longa e rica história de diversidade. Mas a cidade é também um símbolo da guerra bósnia – encontram-se vestígios em toda parte. Mais de duas décadas depois, a reconciliação ainda é um processo difícil.

Elma Hašimbegović, diretora do Museu Nacional da Bósnia-Herzegovina, explica que "existem três etnias nacionais e três grupos étnicos que baseiam as suas narrativas e a construção da identidade nacional na guerra. Nesta sociedade, tudo faz com que os jovens se tornem nacionalistas profissionais."

A Cultura escreve-se com muitos instrumentos na Bósnia-Herzegovina

Divanhana é uma banda bem sucedida de folk Sevdah, música com raízes medievais. A banda foi fundada no início de 2009 por um grupo de jovens estudantes da Academia de Música de Sarajevo.

Neven Tunjić, um dos músicos dos Divanhana, explica que quiseram valorizar as raízes. "Tivemos um grande intervalo artístico na nossa história recente, nos anos 90, por causa da guerra. Depois, enquanto jovens, sentimos a necessidade de valorizar e promover a música tradicional da Bósnia-Herzegovina com arranjos modernos," afirma.

Haad leva a moda bósnia aos palcos internacionais

A de Adnan Hajrulahović Haad é reconhecida internacionalmente. É um dos estilistas mais emblemáticos da Bósnia-Herzegovina. Até Angelina Jolie tem um vestido feito por ele.

"Tento sempre colocar elementos tradicionais no meu design de uma forma que se ligue com uma geração jovem, porque a tradição também é sobre identidade e se não mantivermos as nossas raízes originais, perderemo-nos no mercado global", explica Haad.

Cooperação Regional precisa-se

O Conselho de Cooperação Regional é um forum internacional que envolve 13 Estados da Europa Oriental com o objetivo de impulsionar o crescimento através de uma ação concertada. Para Majlinda Bregu, secretária-geral da organização, "a cultura pode unir todos os valores que foram negligenciados", uma vez que partilham a história e as raízes europeias.

De Sarajevo para o mundo, à boleia do Youtube

Dubioza Kolektiv é um grupo de rock bósnio. São conhecidos pela mistura de estilos, do hip hop ao reggae, do dub à eletrónica. Definem as suas canções como politicamente conscientes e alguns dos seus vídeos têm mais de 10 milhões de visualizações no youtube.

Brano Jakubović encontra no posicionamento político a resposta para o sucesso do coletivo. É um país jovem e uma sociedade jovem, por isso penso que é muito importante ser politicamente ativo. Decidimos desde o início que seríamos politicamente ativos, participando sempre nos protestos e até organizando os protestos. Tentamos ter um papel na sociedade civil em geral," afirma.

Fazer pontes com o hip-hop

No clube de música SOUND WAVE, em Sebrenica, as rappers belgas Nephtys e Gloria Boateng juntam-se à estrela de rap bósnio Frenkie e a outros artistas sérvios. Alguns destes artistas podem ser vistos no "Balkan Trafik! Festival", em Bruxelas, no final de abril.

3.16 itv (ENGLISH) ADNAN HAMIDOVIĆ A.K.A. FRENKIE, RAPPER:

Frenkie explica o fenómeno: "nos Balcãs, o hip hop foi o primeiro a ir à Sérvia e à Croácia e trazer-nos artistas. Fomos os primeiros a bater à porta e a construir as pontes que tinham sido destruídas."

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bósnia presta homenagem a 86 vítimas da guerra

Uzbequistão apresenta Tashkent modernista na Bienal de Veneza 2025

Conheça os violinistas que protagonizaram o primeiro Classic Violin Olympus no Dubai