{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2016/11/01/enquanto-esperava-uma-metafora-da-siria-para-resistir-ao-desespero" }, "headline": "\u0022Enquanto esperava\u0022: uma met\u00e1fora da S\u00edria para resistir ao desespero", "description": "A pe\u00e7a de teatro \u201cEnquanto esperava\u201d \u00e9 descrita como uma met\u00e1fora do que se a, hoje, na S\u00edria.", "articleBody": "A pe\u00e7a de teatro \u201cEnquanto esperava\u201d \u00e9 descrita como uma met\u00e1fora do que se a, hoje, na S\u00edria. No centro do palco, vemos um jovem em coma depois de ter sido agredido. \u00c0 volta dele, a fam\u00edlia enfrenta a brutalidade do presente e o ado reprimido. A pe\u00e7a da autoria do dramaturgo Mohammad Al-Attar foi apresentada recentemente no Centro Cultural Onassis, em Atenas. \u201cAchei que esta hist\u00f3ria era uma excelente met\u00e1fora da S\u00edria, das condi\u00e7\u00f5es atuais no pa\u00eds e da situa\u00e7\u00e3o complicada em que vivemos. O coma \u00e9 uma zona cinzenta entre a vida e a morte, entre desistir ou continuar a lutar para sobreviver. Penso que em certa medida \u00e9 essa a hist\u00f3ria da S\u00edria hoje em dia\u201d, disse Mohammad Al-Attar. O encenador Omar Abusaada vive em Damasco, mas, prepara e encena as suas pe\u00e7as no estrangeiro. \u201cN\u00e3o posso trabalhar na S\u00edria porque o meu trabalho tem uma dimens\u00e3o pol\u00edtica. N\u00e3o posso trabalhar livremente. A vida quotidiana \u00e9 muito dif\u00edcil. Refiro-me \u00e0 eletricidade, ao aquecimento e aos transportes\u201d, contou o encenador s\u00edrio. Para o autor da pe\u00e7a, o trabalho teatral \u00e9 uma forma de resistir \u00e0 depress\u00e3o e uma maneira de informar o p\u00fablico sobre a situa\u00e7\u00e3o na S\u00edria. \u201cUma das raz\u00f5es pelas quais continuo a fazer teatro \u00e9 porque se trata de um instrumento de resist\u00eancia. O teatro ajuda-nos a resistir ao desespero e \u00e0 depress\u00e3o. Hoje em dia, ser s\u00edrio e acreditar no futuro da S\u00edria \u00e9 muito dif\u00edcil. \u00c9 dif\u00edcil sair do desespero e da depress\u00e3o quando n\u00e3o conseguimos ver o fim desta agonia\u201d, afirmou Mohammad Al-Attar. A pe\u00e7a estreou em Bruxelas em maio e, em breve, sobe ao palco nas cidades sas de Marseille e Lille.", "dateCreated": "2016-11-01T11:10:56+01:00", "dateModified": "2016-11-01T11:10:56+01:00", "datePublished": "2016-11-01T11:10:56+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F348390%2F1440x810_348390.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "A pe\u00e7a de teatro \u201cEnquanto esperava\u201d \u00e9 descrita como uma met\u00e1fora do que se a, hoje, na S\u00edria.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F348390%2F432x243_348390.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Enquanto esperava": uma metáfora da Síria para resistir ao desespero

"Enquanto esperava": uma metáfora da Síria para resistir ao desespero
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A peça de teatro “Enquanto esperava” é descrita como uma metáfora do que se a, hoje, na Síria.

PUBLICIDADE

A peça de teatro “Enquanto esperava” é descrita como uma metáfora do que se a, hoje, na Síria. No centro do palco, vemos um jovem em coma depois de ter sido agredido. À volta dele, a família enfrenta a brutalidade do presente e o ado reprimido.

A peça da autoria do dramaturgo Mohammad Al-Attar foi apresentada recentemente no Centro Cultural Onassis, em Atenas.

“Achei que esta história era uma excelente metáfora da Síria, das condições atuais no país e da situação complicada em que vivemos. O coma é uma zona cinzenta entre a vida e a morte, entre desistir ou continuar a lutar para sobreviver. Penso que em certa medida é essa a história da Síria hoje em dia”, disse Mohammad Al-Attar.

O encenador Omar Abusaada vive em Damasco, mas, prepara e encena as suas peças no estrangeiro.

“Não posso trabalhar na Síria porque o meu trabalho tem uma dimensão política. Não posso trabalhar livremente. A vida quotidiana é muito difícil. Refiro-me à eletricidade, ao aquecimento e aos transportes”, contou o encenador sírio.

Para o autor da peça, o trabalho teatral é uma forma de resistir à depressão e uma maneira de informar o público sobre a situação na Síria.

“Uma das razões pelas quais continuo a fazer teatro é porque se trata de um instrumento de resistência. O teatro ajuda-nos a resistir ao desespero e à depressão. Hoje em dia, ser sírio e acreditar no futuro da Síria é muito difícil. É difícil sair do desespero e da depressão quando não conseguimos ver o fim desta agonia”, afirmou Mohammad Al-Attar.

A peça estreou em Bruxelas em maio e, em breve, sobe ao palco nas cidades sas de Marseille e Lille.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Uzbequistão apresenta Tashkent modernista na Bienal de Veneza 2025

Conheça os violinistas que protagonizaram o primeiro Classic Violin Olympus no Dubai

Inaugurado o maior espaço de arte imersiva do mundo no distrito cultural de Abu Dhabi