{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2016/02/29/e-o-oscar-vai-para" }, "headline": "E o \u00d3scar vai para...", "description": "Chris Rock abriu a noite dos \u00d3scares com uma refer\u00eancia humor\u00edstica \u00e0 pol\u00e9mica que marcou a 88\u00aa edi\u00e7\u00e3o da gala do cinema americano: \u201cAqui estou eu", "articleBody": "Chris Rock abriu a noite dos \u00d3scares com uma refer\u00eancia humor\u00edstica \u00e0 pol\u00e9mica que marcou a 88\u00aa edi\u00e7\u00e3o da gala do cinema americano: \u201cAqui estou eu nos Pr\u00e9mios da Academia, tamb\u00e9m conhecidos como os Pr\u00e9mios das Escolhas das Pessoas Brancas. Voc\u00eas est\u00e3o a ver? Se nomeassem os apresentadores eu n\u00e3o teria conseguido este trabalho.\u201d Pol\u00e9micas \u00e0 parte, a grande surpresa da noite foi a vit\u00f3ria de \u201cO Caso Spotlight\u201d que conquistou a estatueta do Melhor Filme em detrimento do superfavorito \u201cO Renascido\u201d. \u201cEste filme deu voz a sobreviventes e este \u00d3scar amplifica essa voz que n\u00f3s esperamos que se possa tornar num coro que vai soar no Vaticano\u201d \u2013 afirmou o produtor, Michael Sugar. O filme sobre a investiga\u00e7\u00e3o efetuada pelo jornal Boston Globe ao esc\u00e2ndalo de abusos sexuais no seio da Igreja Cat\u00f3lica tamb\u00e9m arrebatou o pr\u00e9mio do Melhor Argumento Original. \u00c0 quinta nomea\u00e7\u00e3o foi de vez. Aos 41 anos, Leonardo DiCaprio levou, finalmente, para casa a estatueta que consagra o Melhor Ator Principal. A elei\u00e7\u00e3o de DiCaprio confirmou todos os progn\u00f3sticos. \u201c\u201cO Renascido\u201d \u00e9 acerca da rela\u00e7\u00e3o do Homem com o mundo natural, um mundo que sentimos coletivamente em 2015 como o ano mais quente desde que h\u00e1 registos. A nossa produ\u00e7\u00e3o teve que se mudar para o sul deste planeta para encontrar neve. A mudan\u00e7a clim\u00e1tica \u00e9 real e est\u00e1 a acontecer neste momento\u201d \u2013 alertou o ator. Para desempenhar a personagem do ca\u00e7ador dado como morto, DiCaprio enfrentou condi\u00e7\u00f5es extremas no norte do Canad\u00e1 e na Patag\u00f3nia e foi levado ao limite f\u00edsico em muitas situa\u00e7\u00f5es. \u201cO Renascido\u201d tamb\u00e9m conseguiu o \u00d3scar da Melhor Fotografia, um pr\u00e9mio que Emmanuel Lubezki conquistou pela terceira vez consecutiva. O mexicano Alejandro Gonz\u00e1lez I\u00f1\u00e1rritu conseguiu a proeza rara de erguer o \u00d3scar do Melhor Realizador em dois anos seguidos. Em 2015 tinha ganho a estatueta com \u201cBirdman\u201d. In\u00e3rritu agradeceu a DiCaprio pelo seu desempenho: \u201cObrigado \u00e0 Academia. Leo, tu \u00e9s \u201cO Renascido\u201d. Obrigado por dares a tua alma, a tua arte e a tua vida.\u201d Brie Larson obteve o \u00d3scar da Melhor Atriz Principal pelo papel de uma mulher sequestrada em \u201cQuarto\u201d. Uma conquista que veio juntar-se a uma longa lista de pr\u00e9mios: Golden Globe, Bafta, Spirit e Screen Actors Guild. Larson recordou que n\u00e3o conseguiu a estatueta sozinha: \u201cGostaria de agradecer ao nosso realizador, Lenny Abrahamson, que \u00e9 absolutamente incr\u00edvel. Emma Donoghue, que criou este mundo. Jacob Tremblay, o meu parceiro atrav\u00e9s disto de todas as maneiras poss\u00edveis.\u201d Apesar da hist\u00f3ria ser uma fic\u00e7\u00e3o, \u201cQuarto\u201d reflete raptos bem reais, como o da austr\u00edaca Natascha Kampusch que esteve sequestrada oito anos. Mark Rylance roubou o \u00d3scar de Melhor Ator Secund\u00e1rio ao favorito Sylvester Stallone que reencarnou Rocky Balboa. Rylance conseguiu em \u201onte de Espi\u00f5es\u201d fazer-se notar no cinema, embora seja j\u00e1 um ator consagrado de teatro. A sueca Alicia Vikander conquistou a estatueta da Melhor Atriz Secund\u00e1ria em \u201cA Rapariga Dinamarquesa\u201d. A mais nova das nomeadas tinha como concorrentes nomes como Kate Winslet e Rachel McAdams, mas o papel de uma artista que v\u00ea o marido submeter-se a uma opera\u00e7\u00e3o de mudan\u00e7a de sexo obteve a prefer\u00eancia da Academia. \u201cMad Max: Estrada da F\u00faria\u201d foi o filme mais premiado ao arrebatar seis \u00d3scares em categorias t\u00e9cnicas: Figurino, Edi\u00e7\u00e3o, Maquilhagem e Penteado, Design de Produ\u00e7\u00e3o, Edi\u00e7\u00e3o de Som e Mistura de Som. O Melhor Filme de L\u00edngua Estrangeira foi para \u201cO Filho de Saul\u201d que retrata o Holocausto. A pel\u00edcula h\u00fangara do franco-magiar L\u00e1szl\u00f3 Nemes junta o \u00d3scar ao Golden Globe e ao Grand Prix do Festival de Cannes. O compositor Ennio Morricone, autor de bandas sonoras memor\u00e1veis de Western Spaghetti inesquec\u00edveis, j\u00e1 tinha sido galardoado com um \u00d3scar de Carreira. Mas com \u201cOs Oito Odiados\u201d, de Quentin Tarantino, Morricone conquistou, aos 87 anos, a estatueta da Melhor Banda Sonora Original. A noite de Leo euronews: Ol\u00e1 Brandi, obrigada por te juntares a n\u00f3s, a partir do Dolby Theatre, em Los Angeles. Finalmente, Leonardo DiCaprio ganhou o \u00d3scar do melhor ator, que al\u00edvio! Brandi Hitt, ABC News: \u00c9 isso mesmo. A festa vai rija por aqui e h\u00e1 muita gente bastante excitada porque este foi finalmente o ano de Leonardo DiCaprio. Ele foi nomeado cinco vezes para um \u00d3scar de representa\u00e7\u00e3o e uma vez para um pr\u00e9mio de produ\u00e7\u00e3o, e tudo come\u00e7ou em meados dos anos 90 quanto ele foi nomeado por \u201cWhat\u2019s Eating Gilbert Grape\u201d. Finalmente esta foi a noite do Leo. Ele teve direito a uma ova\u00e7\u00e3o de p\u00e9 e a um longo discurso de aceita\u00e7\u00e3o, onde introduziu um pouco de ativismo, com uma mensagem relativa ao aquecimento global. Mas esta noite ele est\u00e1 entre os vencedores e tenho a sensa\u00e7\u00e3o que vai festejar durante muito tempo. euronews: A cerim\u00f3nia terminou com a vit\u00f3ria surpreendente de \u201cO Caso Spotlight\u201d na categoria de Melhor Filme. Conte-nos mais, Brandi! Brandi Hitt, ABC News: Muitos cr\u00edticos acreditavam que o Melhor Filme sairia de um lote de tr\u00eas filmes: \u201cO Caso Spotlight\u201d, \u201cA Queda de Wall Street\u201d e \u201cO Renascido\u201d. No entanto, \u201cO Renascido\u201d era o grande favorito porque foi filmado com uma grande beleza e porque tem o Leonardo DiCaprio. O realizador levou o \u00d3scar do Melhor Realizador, mas no final, \u201cO Caso Spotlight\u201d saiu por cima. \u201cO Caso Spotlight\u201d tamb\u00e9m ganhou o pr\u00e9mio Screen Actors Guild do Melhor Elenco, por isso n\u00e3o foi uma grande surpresa embora tivesse surpreendido alguns cr\u00edticos. Um dos grandes momentos da noite foi ver o Michael Keaton, um dos atores, a correr no palco em grande excita\u00e7\u00e3o. Recordemos que no ano ado ele tamb\u00e9m era um dos atores do Melhor Filme: \u201cBirdman\u201d. H\u00e1 dois anos que Michael Keaton faz parte do elenco do filme que conquista o \u00d3scar do Melhor Filme. euronews: Tivemos algumas surpresas mas tamb\u00e9m vit\u00f3rias esperadas, como a de Brie Larson para a Melhor Atriz em \u201cQuarto\u201d... Brandi Hitt, ABC News: \u00c9 verdade, mas o seu desempenho \u00e9 gal\u00e1ctico, deixou-me em l\u00e1grimas e provavelmente deixar\u00e1 em l\u00e1grimas qualquer m\u00e3e que veja este filme sobre ela e o filho fechados neste quarto at\u00e9 que ela decide escapar, depois de ter sido raptada. E o discurso foi muito terra-a-terra. Ela estava maravilhosa naquele vestido azul. Mas tamb\u00e9m era a favorita porque durante a \u00e9poca dos pr\u00e9mios ela colecionou vit\u00f3ria atr\u00e1s de vit\u00f3ria no Screen Actors Guild, nos Golden Globes, por isso n\u00e3o foi uma surpresa e foi muito bem merecido. euronews: Igualmente esperadas foram as estatuetas t\u00e9cnicas ganhas por \u201cMad Max: Estrada da F\u00faria\u201d, que esmagou o recorde australiano de tr\u00eas \u00f3scares de \u201cO Piano\u201d. Brandi Hitt, ABC News: Que noite para \u201cMad Max: Estrada da F\u00faria\u201d. Estamos a falar da Melhor Maquilhagem e Penteado, Design de Produ\u00e7\u00e3o, Edi\u00e7\u00e3o de som, foram uns \u00d3scares atr\u00e1s dos outros durante a noite. Os australianos est\u00e3o a fazer uma grande festa. Estamos a v\u00ea-los aqui, de um lado para o outro, e a irem \u00e0s festas todas. Os Australianos est\u00e3o a divertir-se \u00e0 grande, foi uma grande noite para \u201cMad Max: Estrada da F\u00faria\u201d.", "dateCreated": "2016-02-29T14:50:43+01:00", "dateModified": "2016-02-29T14:50:43+01:00", "datePublished": "2016-02-29T14:50:43+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F325670%2F1440x810_325670.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Chris Rock abriu a noite dos \u00d3scares com uma refer\u00eancia humor\u00edstica \u00e0 pol\u00e9mica que marcou a 88\u00aa edi\u00e7\u00e3o da gala do cinema americano: \u201cAqui estou eu", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F325670%2F432x243_325670.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

E o Óscar vai para...

E o Óscar vai para...
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Chris Rock abriu a noite dos Óscares com uma referência humorística à polémica que marcou a 88ª edição da gala do cinema americano: “Aqui estou eu

PUBLICIDADE

Chris Rock abriu a noite dos Óscares com uma referência humorística à polémica que marcou a 88ª edição da gala do cinema americano:

“Aqui estou eu nos Prémios da Academia, também conhecidos como os Prémios das Escolhas das Pessoas Brancas. Vocês estão a ver? Se nomeassem os apresentadores eu não teria conseguido este trabalho.”

Polémicas à parte, a grande surpresa da noite foi a vitória de “O Caso Spotlight” que conquistou a estatueta do Melhor Filme em detrimento do superfavorito “O Renascido”.

“Este filme deu voz a sobreviventes e este Óscar amplifica essa voz que nós esperamos que se possa tornar num coro que vai soar no Vaticano” – afirmou o produtor, Michael Sugar.

O filme sobre a investigação efetuada pelo jornal Boston Globe ao escândalo de abusos sexuais no seio da Igreja Católica também arrebatou o prémio do Melhor Argumento Original.

À quinta nomeação foi de vez. Aos 41 anos, Leonardo DiCaprio levou, finalmente, para casa a estatueta que consagra o Melhor Ator Principal. A eleição de DiCaprio confirmou todos os prognósticos.

““O Renascido” é acerca da relação do Homem com o mundo natural, um mundo que sentimos coletivamente em 2015 como o ano mais quente desde que há registos. A nossa produção teve que se mudar para o sul deste planeta para encontrar neve. A mudança climática é real e está a acontecer neste momento” – alertou o ator.

Para desempenhar a personagem do caçador dado como morto, DiCaprio enfrentou condições extremas no norte do Canadá e na Patagónia e foi levado ao limite físico em muitas situações. “O Renascido” também conseguiu o Óscar da Melhor Fotografia, um prémio que Emmanuel Lubezki conquistou pela terceira vez consecutiva.

O mexicano Alejandro González Iñárritu conseguiu a proeza rara de erguer o Óscar do Melhor Realizador em dois anos seguidos. Em 2015 tinha ganho a estatueta com “Birdman”. Inãrritu agradeceu a DiCaprio pelo seu desempenho: “Obrigado à Academia. Leo, tu és “O Renascido”. Obrigado por dares a tua alma, a tua arte e a tua vida.”

Brie Larson obteve o Óscar da Melhor Atriz Principal pelo papel de uma mulher sequestrada em “Quarto”. Uma conquista que veio juntar-se a uma longa lista de prémios: Golden Globe, Bafta, Spirit e Screen Actors Guild. Larson recordou que não conseguiu a estatueta sozinha: “Gostaria de agradecer ao nosso realizador, Lenny Abrahamson, que é absolutamente incrível. Emma Donoghue, que criou este mundo. Jacob Tremblay, o meu parceiro através disto de todas as maneiras possíveis.” Apesar da história ser uma ficção, “Quarto” reflete raptos bem reais, como o da austríaca Natascha Kampusch que esteve sequestrada oito anos.

Mark Rylance roubou o Óscar de Melhor Ator Secundário ao favorito Sylvester Stallone que reencarnou Rocky Balboa. Rylance conseguiu em “Ponte de Espiões” fazer-se notar no cinema, embora seja já um ator consagrado de teatro.

A sueca Alicia Vikander conquistou a estatueta da Melhor Atriz Secundária em “A Rapariga Dinamarquesa”. A mais nova das nomeadas tinha como concorrentes nomes como Kate Winslet e Rachel McAdams, mas o papel de uma artista que vê o marido submeter-se a uma operação de mudança de sexo obteve a preferência da Academia.

“Mad Max: Estrada da Fúria” foi o filme mais premiado ao arrebatar seis Óscares em categorias técnicas: Figurino, Edição, Maquilhagem e Penteado, Design de Produção, Edição de Som e Mistura de Som.

O Melhor Filme de Língua Estrangeira foi para “O Filho de Saul” que retrata o Holocausto. A película húngara do franco-magiar László Nemes junta o Óscar ao Golden Globe e ao Grand Prix do Festival de Cannes.

O compositor Ennio Morricone, autor de bandas sonoras memoráveis de Western Spaghetti inesquecíveis, já tinha sido galardoado com um Óscar de Carreira. Mas com “Os Oito Odiados”, de Quentin Tarantino, Morricone conquistou, aos 87 anos, a estatueta da Melhor Banda Sonora Original.

A noite de Leo

euronews:

Olá Brandi, obrigada por te juntares a nós, a partir do Dolby Theatre, em Los Angeles. Finalmente, Leonardo DiCaprio ganhou o Óscar do melhor ator, que alívio!

Brandi Hitt, ABC News:

É isso mesmo. A festa vai rija por aqui e há muita gente bastante excitada porque este foi finalmente o ano de Leonardo DiCaprio. Ele foi nomeado cinco vezes para um Óscar de representação e uma vez para um prémio de produção, e tudo começou em meados dos anos 90 quanto ele foi nomeado por “What’s Eating Gilbert Grape”. Finalmente esta foi a noite do Leo. Ele teve direito a uma ovação de pé e a um longo discurso de aceitação, onde introduziu um pouco de ativismo, com uma mensagem relativa ao aquecimento global. Mas esta noite ele está entre os vencedores e tenho a sensação que vai festejar durante muito tempo.

euronews:

A cerimónia terminou com a vitória surpreendente de “O Caso Spotlight” na categoria de Melhor Filme. Conte-nos mais, Brandi!

Brandi Hitt, ABC News:

Muitos críticos acreditavam que o Melhor Filme sairia de um lote de três filmes: “O Caso Spotlight”, “A Queda de Wall Street” e “O Renascido”. No entanto, “O Renascido” era o grande favorito porque foi filmado com uma grande beleza e porque tem o Leonardo DiCaprio. O realizador levou o Óscar do Melhor Realizador, mas no final, “O Caso Spotlight” saiu por cima. “O Caso Spotlight” também ganhou o prémio Screen Actors Guild do Melhor Elenco, por isso não foi uma grande surpresa embora tivesse surpreendido alguns críticos. Um dos grandes momentos da noite foi ver o Michael Keaton, um dos atores, a correr no palco em grande excitação. Recordemos que no ano ado ele também era um dos atores do Melhor Filme: “Birdman”. Há dois anos que Michael Keaton faz parte do elenco do filme que conquista o Óscar do Melhor Filme.

euronews:

Tivemos algumas surpresas mas também vitórias esperadas, como a de Brie Larson para a Melhor Atriz em “Quarto”…

Brandi Hitt, ABC News:

É verdade, mas o seu desempenho é galáctico, deixou-me em lágrimas e provavelmente deixará em lágrimas qualquer mãe que veja este filme sobre ela e o filho fechados neste quarto até que ela decide escapar, depois de ter sido raptada. E o discurso foi muito terra-a-terra. Ela estava maravilhosa naquele vestido azul. Mas também era a favorita porque durante a época dos prémios ela colecionou vitória atrás de vitória no Screen Actors Guild, nos Golden Globes, por isso não foi uma surpresa e foi muito bem merecido.

euronews:

Igualmente esperadas foram as estatuetas técnicas ganhas por “Mad Max: Estrada da Fúria”, que esmagou o recorde australiano de três óscares de “O Piano”.

Brandi Hitt, ABC News:

Que noite para “Mad Max: Estrada da Fúria”. Estamos a falar da Melhor Maquilhagem e Penteado, Design de Produção, Edição de som, foram uns Óscares atrás dos outros durante a noite. Os australianos estão a fazer uma grande festa. Estamos a vê-los aqui, de um lado para o outro, e a irem às festas todas. Os Australianos estão a divertir-se à grande, foi uma grande noite para “Mad Max: Estrada da Fúria”.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Denzel Washington apanhado de surpresa com Palma de Ouro honorária em Cannes

Trump tem autoridade para impor tarifas de 100% sobre filmes produzidos no estrangeiro?

Óscares implementam novas regras de votação, IA e cineastas refugiados