{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2015/11/24/bovary-de-tiago-rodrigues-sobe-ao-palco-no-porto" }, "headline": "\u0022Bovary\u0022 de Tiago Rodrigues sobe ao palco no Porto", "description": "A publica\u00e7\u00e3o do romance \u201cMadame Bovary\u201d em 1856 gerou esc\u00e2ndalo. Gustave Flaubert, foi julgado por atentado \u00e0 moral. O processo do escritor franc\u00eas \u00e9", "articleBody": "A publica\u00e7\u00e3o do romance \u201cMadame Bovary\u201d em 1856 gerou esc\u00e2ndalo. Gustave Flaubert, foi julgado por atentado \u00e0 moral. O processo do escritor franc\u00eas \u00e9 o ponto de partida do espet\u00e1culo de Tiago Rodrigues que sobe ao palco, esta semana, na cidade do Porto. \u201cQuando ele publica em fasc\u00edculos o romance, \u00e9 acusado de atentado \u00e0 moral e \u00e0 religi\u00e3o e julgado em Paris. Eu descobri esse processo e quando li o processo, vi que os advogados comentavam o romance em voz alta. Comentavam precisamente o que 150 anos depois nos toca ainda hoje: o perigo das palavras de Flaubert\u201d, sublinhou o encenador portugu\u00eas. O trabalho de Tiago Rodrigues tem merecido o aplauso da cr\u00edtica em Portugal e no estrangeiro. No \u00faltimo Festival de Teatro de Avignon, em Fran\u00e7a, o encenador portugu\u00eas recebeu v\u00e1rias cr\u00edticas positivas pela adapta\u00e7\u00e3o \u201cde Ant\u00f3nio e Cle\u00f3patra\u201d de Shakespeare. Na pe\u00e7a \u201cBovary\u201d, o diretor do Teatro Nacional Dona Maria II reflete sobre o poder revolucion\u00e1rio da arte. \u201cDe alguma forma esta pe\u00e7a d\u00e1 raz\u00e3o ao advogado da acusa\u00e7\u00e3o que em 1857 dizia: cuidado este romance \u00e9 perigoso, contamina as pessoas. H\u00e1 um perigo na arte. Esse perigo \u00e9 fazer-nos sonhar mais do que aquilo que o quotidiano nos diz que n\u00f3s podemos sonhar\u201d, explicou o encenador portugu\u00eas. \u201cBovary\u201d sobe ao palco no Teatro Nacional de S\u00e3o Jo\u00e3o no Porto de 26 de novembro a 13 de dezembro. H\u00e1 v\u00e1rios espet\u00e1culos de Tiago Rodrigues em digress\u00e3o pela Europa.", "dateCreated": "2015-11-24T10:32:06+01:00", "dateModified": "2015-11-24T10:32:06+01:00", "datePublished": "2015-11-24T10:32:06+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F317639%2F1440x810_317639.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "A publica\u00e7\u00e3o do romance \u201cMadame Bovary\u201d em 1856 gerou esc\u00e2ndalo. Gustave Flaubert, foi julgado por atentado \u00e0 moral. O processo do escritor franc\u00eas \u00e9", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F317639%2F432x243_317639.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "As not\u00edcias da Cultura" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Bovary" de Tiago Rodrigues sobe ao palco no Porto

"Bovary" de Tiago Rodrigues sobe ao palco no Porto
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

A publicação do romance “Madame Bovary” em 1856 gerou escândalo. Gustave Flaubert, foi julgado por atentado à moral. O processo do escritor francês é

PUBLICIDADE

A publicação do romance “Madame Bovary” em 1856 gerou escândalo. Gustave Flaubert, foi julgado por atentado à moral. O processo do escritor francês é o ponto de partida do espetáculo de Tiago Rodrigues que sobe ao palco, esta semana, na cidade do Porto.

“Quando ele publica em fascículos o romance, é acusado de atentado à moral e à religião e julgado em Paris. Eu descobri esse processo e quando li o processo, vi que os advogados comentavam o romance em voz alta. Comentavam precisamente o que 150 anos depois nos toca ainda hoje: o perigo das palavras de Flaubert”, sublinhou o encenador português.

O trabalho de Tiago Rodrigues tem merecido o aplauso da crítica em Portugal e no estrangeiro.

No último Festival de Teatro de Avignon, em França, o encenador português recebeu várias críticas positivas pela adaptação “de António e Cleópatra” de Shakespeare.

Na peça “Bovary”, o diretor do Teatro Nacional Dona Maria II reflete sobre o poder revolucionário da arte.

“De alguma forma esta peça dá razão ao advogado da acusação que em 1857 dizia: cuidado este romance é perigoso, contamina as pessoas. Há um perigo na arte. Esse perigo é fazer-nos sonhar mais do que aquilo que o quotidiano nos diz que nós podemos sonhar”, explicou o encenador português.

“Bovary” sobe ao palco no Teatro Nacional de São João no Porto de 26 de novembro a 13 de dezembro. Há vários espetáculos de Tiago Rodrigues em digressão pela Europa.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Estilista saudita Reem al Kanhal reinventa vestidos árabes tradicionais

Banda sonora da Guerra das Estrelas em 3D

Novas séries de televisão apresentadas no Festival de Monte Carlo