{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2020/04/21/pagar-para-vender-petroleo-dos-eua-infetado-pela-covid-19" }, "headline": "Pagar para vender: petr\u00f3leo dos EUA \u0022infetado\u0022 pela Covid-19", "description": "Redu\u00e7\u00e3o brusca da necessidade mundial de petr\u00f3leo devido \u00e0 pandemia arrasta valor do barril de crude norte-americano para valores negativos nas transa\u00e7\u00f5es de maio. Angola a tremer", "articleBody": "Pela primeira vez na hist\u00f3ria, desde que h\u00e1 registos de entregas futuras (1983) nos Estados Unidos da Am\u00e9rica , o petr\u00f3leo ou a ser pago pelo produtor. \u00c9 mais uma das consequ\u00eancias da pandemia de Covid-19 . A queda aconteceu esta segunda-feira, nos Estados Unidos, com o pre\u00e7o do crude WTI (West Texas Intermediate) de maio a cair para valores negativos, chegando a ser transacionado a 40 c\u00eantimos de d\u00f3lar negativos, obrigando os produtores a pagar para escoar o armazenamento. O \u0022mergulho\u0022 do valor do \u0022ouro negro\u0022 americano no mercado representa um duro golpe na estrat\u00e9gia comercial de Donald Trump. O Presidente dos Estados Unidos tem vindo a retroceder o mercado americano de uma aposta crescente nas renov\u00e1veis para uma base assente no petr\u00f3leo, mas a quebra acentuada no uso de combust\u00edveis devido \u00e0s medidas de conten\u00e7\u00e3o da pandemia de Covid-19 arrasou a procura. Trump at\u00e9 tinha conseguido que a OPEP, onde se inclui Angola, e os maiores parceiros produtores de petr\u00f3leo no mundo baixassem a produ\u00e7\u00e3o em 10%, o maior corte de sempre na explora\u00e7\u00e3o mundial, mas nem isso foi suficiente para segurar o crude WTI em terreno positivo. O presidente norte-americano tentou desdramatizar o problema e afirmou inclusive que ia aproveitar a descida do pre\u00e7o para atestar as reservas estrat\u00e9gicas de petr\u00f3leo dos Estados Unidos e ainda ser pago por isso. \u0022Estamos a prever abastecer as reservas com 75 milh\u00f5es de barris. Isso deve encher o dep\u00f3sito\u0022, perspetivou Trump, cada vez mais a bra\u00e7os com uma economia em decl\u00ednio devido a uma pandemia que tem vindo a fazer ressaltar muitas das lacunas sociais e laborais dos EUA. Contratos de junho tamb\u00e9m em queda Apesar de entretanto o pre\u00e7o do petr\u00f3leo WTI j\u00e1 ter regressado a um valor positivo, ainda que abaixo dos dois d\u00f3lares o barril, a queda para mais de 30 c\u00eantimos de d\u00f3lar negativos na segunda-feira aconteceu devido \u00e0 chegada do final do prazo para as entregas de maio. Jim Burkhard, analista do mercado petrol\u00edfero na ISH Markit, sublinha que, devido \u00e0 conten\u00e7\u00e3o da Covid-19, \u0022houve um colapso na procura \u0022 de petr\u00f3leo. \u0022As pessoas est\u00e3o a conduzir menos. N\u00e3o h\u00e1 companhias a\u00e9reas a voar. Por isso, existe um armazenamento de petr\u00f3leo a acumular-se e esse petr\u00f3leo tem de ir para algum lado porque, se n\u00e3o est\u00e1 a ser usado, \u00e9 armazenado, mas h\u00e1 um limite para a capacidade de armazenamento\u0022, aponta Burkhard, como justifica\u00e7\u00e3o para a urg\u00eancia dos produtores norte-americanos em pagar para escoar a produ\u00e7\u00e3o. Os contratos para entrega de petr\u00f3leo WTI em junho tamb\u00e9m j\u00e1 revelam um pre\u00e7o em queda, mas de forma mais branda, por enquanto. A manuten\u00e7\u00e3o das medidas de conten\u00e7\u00e3o da pandemia poder\u00e1 precipitar tamb\u00e9m esses valores para pr\u00f3ximo de zero ou, quem sabe, de novo negativos. \u00c9 por isso que alguns l\u00edderes de pa\u00edses produtores, como Trump ou Jair Bolsonaro, no Brasil, se revelam t\u00e3o ansiosos em relan\u00e7ar as respetivas economias. Oportunidade para Angola Em \u00c1frica, Angola, Arg\u00e9lia e Nig\u00e9ria s\u00e3o tr\u00eas dos maiores produtores. Como membros da OPEP, aceitaram cortar a produ\u00e7\u00e3o em 10 por cento, mas para economias como a angolana esta \u0022infe\u00e7\u00e3o\u0022 de Covid-19 no mercado petrol\u00edfero pode representar um duro golpe nas aspira\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas do respetivo governo. O Presidente Jo\u00e3o Louren\u00e7o lan\u00e7ou-se numa miss\u00e3o de recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica, ada em grande parte pelo petr\u00f3leo, mas tem sentido muitas dificuldades para retirar Angola da recess\u00e3o em que se encontra h\u00e1 quatro anos. A baixa de valor do \u0022ouro negro\u0022 somada \u00e0 suspens\u00e3o da economia provocada pela pandemia dever\u00e1 arrastar os angolanos ainda mais para o fundo de uma crise s\u00f3cio-econ\u00f3mica, com implica\u00e7\u00f5es na banca, na capacidade de financiamento externo do Estado e por conseguinte na de pagamento a credores. Para come\u00e7ar, o or\u00e7amento do Estado angolano poder\u00e1 ter de ser revisto com o valor estimado do barril de petr\u00f3leo abaixo do esperado. Ainda assim, alguns especialistas veem nesta crise em agravamento uma oportunidade para Angola se virar mais para dentro e deixar de ser t\u00e3o dependente de pa\u00edses como a China. \u0022Vamos ter de aprender que, dada a volatilidade destes produtos, uma economia n\u00e3o pode ficar dependente de mat\u00e9rias-primas como o petr\u00f3leo. Depois disto, ser\u00e1 \u00f3bvia a inevitabilidade de a economia angolana se diversificar. N\u00e3o se industrializa um pa\u00eds com um estalar de dedos, mas h\u00e1 atividades, como a agricultura, que podem ter resultados, subindo a produ\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria e ajudando a reduzir o imenso volume de bens importados\u0022, perspetivava o presidente da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria Portugal-Angola, Jo\u00e3o Tra\u00e7a, em declara\u00e7\u00f5es ao DinheiroVivo , h\u00e1 pouco mais de uma semana. ", "dateCreated": "2020-04-20T20:14:35+02:00", "dateModified": "2020-04-21T11:30:07+02:00", "datePublished": "2020-04-21T08:51:07+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F64%2F21%2F36%2F1440x810_cmsv2_42625f27-ae9b-57ef-83b8-0d6cc978e8af-4642136.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Redu\u00e7\u00e3o brusca da necessidade mundial de petr\u00f3leo devido \u00e0 pandemia arrasta valor do barril de crude norte-americano para valores negativos nas transa\u00e7\u00f5es de maio. Angola a tremer", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F64%2F21%2F36%2F432x243_cmsv2_42625f27-ae9b-57ef-83b8-0d6cc978e8af-4642136.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Pagar para vender: petróleo dos EUA "infetado" pela Covid-19

Pagar para vender: petróleo dos EUA "infetado" pela Covid-19
Direitos de autor Eric Gay/Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.
Direitos de autor Eric Gay/Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.
De Francisco Marques com AP, AFP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Redução brusca da necessidade mundial de petróleo devido à pandemia arrasta valor do barril de crude norte-americano para valores negativos nas transações de maio. Angola a tremer

PUBLICIDADE

Pela primeira vez na história, desde que há registos de entregas futuras (1983) nos Estados Unidos da América, o petróleo ou a ser pago pelo produtor. É mais uma das consequências da pandemia de Covid-19.

A queda aconteceu esta segunda-feira, nos Estados Unidos, com o preço do crude WTI (West Texas Intermediate) de maio a cair para valores negativos, chegando a ser transacionado a 40 cêntimos de dólar negativos, obrigando os produtores a pagar para escoar o armazenamento.

O "mergulho" do valor do "ouro negro" americano no mercado representa um duro golpe na estratégia comercial de Donald Trump.

O Presidente dos Estados Unidos tem vindo a retroceder o mercado americano de uma aposta crescente nas renováveis para uma base assente no petróleo, mas a quebra acentuada no uso de combustíveis devido às medidas de contenção da pandemia de Covid-19 arrasou a procura.

Trump até tinha conseguido que a OPEP, onde se inclui Angola, e os maiores parceiros produtores de petróleo no mundo baixassem a produção em 10%, o maior corte de sempre na exploração mundial, mas nem isso foi suficiente para segurar o crude WTI em terreno positivo.

O presidente norte-americano tentou desdramatizar o problema e afirmou inclusive que ia aproveitar a descida do preço para atestar as reservas estratégicas de petróleo dos Estados Unidos e ainda ser pago por isso.

"Estamos a prever abastecer as reservas com 75 milhões de barris. Isso deve encher o depósito", perspetivou Trump, cada vez mais a braços com uma economia em declínio devido a uma pandemia que tem vindo a fazer ressaltar muitas das lacunas sociais e laborais dos EUA.

Contratos de junho também em queda

Apesar de entretanto o preço do petróleo WTI já ter regressado a um valor positivo, ainda que abaixo dos dois dólares o barril, a queda para mais de 30 cêntimos de dólar negativos na segunda-feira aconteceu devido à chegada do final do prazo para as entregas de maio.

Jim Burkhard, analista do mercado petrolífero na ISH Markit, sublinha que, devido à contenção da Covid-19, "houve um colapso na procura" de petróleo.

"As pessoas estão a conduzir menos. Não há companhias aéreas a voar. Por isso, existe um armazenamento de petróleo a acumular-se e esse petróleo tem de ir para algum lado porque, se não está a ser usado, é armazenado, mas há um limite para a capacidade de armazenamento", aponta Burkhard, como justificação para a urgência dos produtores norte-americanos em pagar para escoar a produção.

Os contratos para entrega de petróleo WTI em junho também já revelam um preço em queda, mas de forma mais branda, por enquanto.

A manutenção das medidas de contenção da pandemia poderá precipitar também esses valores para próximo de zero ou, quem sabe, de novo negativos. É por isso que alguns líderes de países produtores, como Trump ou Jair Bolsonaro, no Brasil, se revelam tão ansiosos em relançar as respetivas economias.

Oportunidade para Angola

Em África, Angola, Argélia e Nigéria são três dos maiores produtores. Como membros da OPEP, aceitaram cortar a produção em 10 por cento, mas para economias como a angolana esta "infeção" de Covid-19 no mercado petrolífero pode representar um duro golpe nas aspirações económicas do respetivo governo.

O Presidente João Lourenço lançou-se numa missão de recuperação económica, ada em grande parte pelo petróleo, mas tem sentido muitas dificuldades para retirar Angola da recessão em que se encontra há quatro anos.

A baixa de valor do "ouro negro" somada à suspensão da economia provocada pela pandemia deverá arrastar os angolanos ainda mais para o fundo de uma crise sócio-económica, com implicações na banca, na capacidade de financiamento externo do Estado e por conseguinte na de pagamento a credores.

Para começar, o orçamento do Estado angolano poderá ter de ser revisto com o valor estimado do barril de petróleo abaixo do esperado.

Ainda assim, alguns especialistas veem nesta crise em agravamento uma oportunidade para Angola se virar mais para dentro e deixar de ser tão dependente de países como a China.

"Vamos ter de aprender que, dada a volatilidade destes produtos, uma economia não pode ficar dependente de matérias-primas como o petróleo. Depois disto, será óbvia a inevitabilidade de a economia angolana se diversificar. Não se industrializa um país com um estalar de dedos, mas há atividades, como a agricultura, que podem ter resultados, subindo a produção própria e ajudando a reduzir o imenso volume de bens importados", perspetivava o presidente da Câmara de Comércio e Indústria Portugal-Angola, João Traça, em declarações ao DinheiroVivo, há pouco mais de uma semana.

Outras fontes • Guardian, Público

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Preço do petróleo em "queda livre"

Angola 'aperta' disciplina orçamental até ao final do ano

Angola assina apelo urgente a moratória da dívida devido à pandemia