{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2017/10/27/teodorin-obiang-condenado-por-corrupcao-e-desvio-de-fundos-publicos" }, "headline": "Teodorin Obiang condenado por corrup\u00e7\u00e3o e desvio de fundos p\u00fablicos", "description": "O tribunal aponta a \u0022complac\u00eancia da Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale nas infra\u00e7\u00f5es\u0022 e do Banque de ", "articleBody": "O filho do presidente da Guin\u00e9 Equatorial e vice-presidente, Teodorin Obiang, foi hoje condenado a tr\u00eas anos de pris\u00e3o com pena suspensa por ter constru\u00eddo fraudulentamente em Fran\u00e7a um patrim\u00f3nio consider\u00e1vel.Teodoro Obiang Nguema, conhecido como Teodorin, de 48 anos, e que n\u00e3o compareceu no tribunal correcional de Paris que o julgou, foi considerado culpado de branqueamento de abuso de bens sociais, desvio de fundos p\u00fablicos, abuso de confian\u00e7a e corrup\u00e7\u00e3o.O tribunal ordenou ainda o confisco de todos os seus bens arrestados, entre os quais um luxuoso hotel particular Avenida Foch em Paris, e uma multa suspensa de 30 milh\u00f5es de euros.No final da leitura do veredicto, William Bourdon, o advogado das associa\u00e7\u00f5es Sherpa e de Transparency international que apresentaram a queixa contra o filho do presidente da Guin\u00e9-Equatorial h\u00e1 dez anos, falou em decis\u00e3o hist\u00f3rica. \u201c\u00c9 uma decis\u00e3o hist\u00f3rica. \u00c9 uma mensagem in\u00e9dita, planet\u00e1ria endere\u00e7ada a todos os cleptocratas. \u00c9 o in\u00edcio do fim da lei da impunidade e de imunidade que os cleptocratas queriam imaginar como eterna e universal\u201d, afirmou William Bourdon aos jornalistas no final da audi\u00eancia. Emmanuel Marsigny, advogado de Teodorin Obiang, disse \u00e0 imprensa que se tratou de uma \u201cdecis\u00e3o militante\u201d e que vai recorrer da decis\u00e3o. \u201c\u00c9 uma decis\u00e3o militante sem nenhuma surpresa para n\u00f3s. Claro que a vamos estudar em detalhe e averiguar todos os recursos poss\u00edveis. N\u00e3o estamos de todos surpreendidos com esta decis\u00e3o que reflete a forma como se aram os debates\u201d, afirmou Emmanuel Marsigny. O tribunal apontou, tamb\u00e9m, a \u201ccomplac\u00eancia da Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale nas infra\u00e7\u00f5es\u201d e do Banque de , algo que o advogado das associa\u00e7\u00f5es Sherpa e de Transparency international tamb\u00e9m considerou como hist\u00f3rico.\u201cTamb\u00e9m s\u00e3o hist\u00f3ricas as motiva\u00e7\u00f5es quanto \u00e0 pena. Este tribunal, com independ\u00eancia e coragem, diz claramente que as infra\u00e7\u00f5es de branqueamento s\u00f3 puderam prosperar aqui devido a uma tripla toler\u00e2ncia: toler\u00e2ncia da Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale, toler\u00e2ncia da Banque de , toler\u00e2ncia das autoridades sas\u201d, completou.Teodoro Nguema Obiang Mangue, conhecido como Teodorin, foi julgado de 19 de junho a 6 de julho.Hoje, a presidente do tribunal, B\u00e9n\u00e9dicte de Perthuis, disse, na leitura da senten\u00e7a, que \u201ch\u00e1 poucas d\u00favidas\u201d que o dinheiro usado para comprar os bens em Fran\u00e7a \u00e9 oriundo de \u201cdesvio de fundos p\u00fablicos\u201d e de \u201ccorrup\u00e7\u00e3o\u201d do atual primeiro vice-presidente da Guin\u00e9 Equatorial. B\u00e9n\u00e9dicte de Perthuis sublinhou que como ministro da Agricultura e das Florestas os seus recursos rondavam os 80 mil d\u00f3lares anuais e \u201cn\u00e3o tinham compara\u00e7\u00e3o poss\u00edvel\u201d com os fluxos de dezenas de milh\u00f5es de d\u00f3lares constatados nas suas contas que, insistiu, sa\u00edram, em grande parte, dos cofres de Estado equato-guineenses. O antigo ministro da Agricultura e das Florestas, promovido primeiro vice-presidente do pa\u00eds em junho do ano ado, teve bens arrestados em Fran\u00e7a no valor de mais de 100 milh\u00f5es de euros, nomeadamente 18 ve\u00edculos de luxo, obras de arte no valor de mais de 16 milh\u00f5es de euros, joias avaliadas em dez milh\u00f5es de euros e um \u201cbem imobili\u00e1rio com uma superf\u00edcie de 2 835 metros quadrados\u201d, provavelmente o dito im\u00f3vel da Avenida Foch.Teodorin Obiang caracterizou o processo, no final de junho e \u00e0 dist\u00e2ncia, como uma \u201cmontagem contra o governo legal da Guin\u00e9 Equatorial\u201d.Malabo recorreu, em 2016, ao Tribunal Penal Internacional para contestar a legitimidade de a Fran\u00e7a poder julgar o filho do presidente, invocando o estatuto de imunidade, mas Paris considera que esta imunidade apenas diz respeito ao Presidente, primeiro-ministro e ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros.Em resposta, o TPI emitiu, a 7 de dezembro de 2016, uma ordem para que Fran\u00e7a garantisse, at\u00e9 ao final do processo em Haia, a inviolabilidade do im\u00f3vel da Avenida Foch apreendido pela justi\u00e7a e que a Guin\u00e9-Equatorial apresenta como sendo um espa\u00e7o diplom\u00e1tico.Este \u00e9 o primeiro julgamento franc\u00eas sobre \u201cganhos il\u00edcitos\u201d, em que a justi\u00e7a sa quer saber se as fortunas imobili\u00e1rias em Fran\u00e7a das fam\u00edlias de v\u00e1rios l\u00edderes africanos foram constru\u00eddas gra\u00e7as a fundos p\u00fablicos desviados dos seus pa\u00edses.Tudo come\u00e7ou com a apresenta\u00e7\u00e3o, a 28 de mar\u00e7o de 2007, da parte das associa\u00e7\u00f5es Sherpa e Survie e da Federa\u00e7\u00e3o dos Congoleses da Di\u00e1spora, de uma queixa de desvio de fundos p\u00fablicos, contra v\u00e1rios dirigentes africanos e suas fam\u00edlias, onde tamb\u00e9m constava o ex-presidente de Angola, Jos\u00e9 Eduardo dos Santos.A investiga\u00e7\u00e3o que visa o patrim\u00f3nio em Fran\u00e7a do presidente do Gab\u00e3o, Omar Bongo, (que morreu em 2009) terminou este ver\u00e3o e est\u00e1 em curso o inqu\u00e9rito sobre a fortuna da fam\u00edlia do presidente do Congo-Brazzaville Denis Sassou Nguesso.A Guin\u00e9 Equatorial integra a Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.(Com Lusa)", "dateCreated": "2017-10-27T14:16:08+02:00", "dateModified": "2017-10-27T14:16:08+02:00", "datePublished": "2017-10-27T14:16:08+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F397925%2F1440x810_397925.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O tribunal aponta a \u0022complac\u00eancia da Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale nas infra\u00e7\u00f5es\u0022 e do Banque de ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F397925%2F432x243_397925.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Teodorin Obiang condenado por corrupção e desvio de fundos públicos

Teodorin Obiang condenado por corrupção e desvio de fundos públicos
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O tribunal aponta a "complacência da Société Générale nas infrações" e do Banque de

PUBLICIDADE

O filho do presidente da Guiné Equatorial e vice-presidente, Teodorin Obiang, foi hoje condenado a três anos de prisão com pena suspensa por ter construído fraudulentamente em França um património considerável.

Teodoro Obiang Nguema, conhecido como Teodorin, de 48 anos, e que não compareceu no tribunal correcional de Paris que o julgou, foi considerado culpado de branqueamento de abuso de bens sociais, desvio de fundos públicos, abuso de confiança e corrupção.

O tribunal ordenou ainda o confisco de todos os seus bens arrestados, entre os quais um luxuoso hotel particular Avenida Foch em Paris, e uma multa suspensa de 30 milhões de euros.

No final da leitura do veredicto, William Bourdon, o advogado das associações Sherpa e de Transparency international que apresentaram a queixa contra o filho do presidente da Guiné-Equatorial há dez anos, falou em decisão histórica.

“É uma decisão histórica. É uma mensagem inédita, planetária endereçada a todos os cleptocratas. É o início do fim da lei da impunidade e de imunidade que os cleptocratas queriam imaginar como eterna e universal”, afirmou William Bourdon aos jornalistas no final da audiência.

Emmanuel Marsigny, advogado de Teodorin Obiang, disse à imprensa que se tratou de uma “decisão militante” e que vai recorrer da decisão.

“É uma decisão militante sem nenhuma surpresa para nós. Claro que a vamos estudar em detalhe e averiguar todos os recursos possíveis. Não estamos de todos surpreendidos com esta decisão que reflete a forma como se aram os debates”, afirmou Emmanuel Marsigny.

O tribunal apontou, também, a “complacência da Société Générale nas infrações” e do Banque de , algo que o advogado das associações Sherpa e de Transparency international também considerou como histórico.

“Também são históricas as motivações quanto à pena. Este tribunal, com independência e coragem, diz claramente que as infrações de branqueamento só puderam prosperar aqui devido a uma tripla tolerância: tolerância da Société Générale, tolerância da Banque de , tolerância das autoridades sas”, completou.

Teodoro Nguema Obiang Mangue, conhecido como Teodorin, foi julgado de 19 de junho a 6 de julho.

Hoje, a presidente do tribunal, Bénédicte de Perthuis, disse, na leitura da sentença, que “há poucas dúvidas” que o dinheiro usado para comprar os bens em França é oriundo de “desvio de fundos públicos” e de “corrupção” do atual primeiro vice-presidente da Guiné Equatorial.

Bénédicte de Perthuis sublinhou que como ministro da Agricultura e das Florestas os seus recursos rondavam os 80 mil dólares anuais e “não tinham comparação possível” com os fluxos de dezenas de milhões de dólares constatados nas suas contas que, insistiu, saíram, em grande parte, dos cofres de Estado equato-guineenses.

O antigo ministro da Agricultura e das Florestas, promovido primeiro vice-presidente do país em junho do ano ado, teve bens arrestados em França no valor de mais de 100 milhões de euros, nomeadamente 18 veículos de luxo, obras de arte no valor de mais de 16 milhões de euros, joias avaliadas em dez milhões de euros e um “bem imobiliário com uma superfície de 2 835 metros quadrados”, provavelmente o dito imóvel da Avenida Foch.

Teodorin Obiang caracterizou o processo, no final de junho e à distância, como uma “montagem contra o governo legal da Guiné Equatorial”.

Malabo recorreu, em 2016, ao Tribunal Penal Internacional para contestar a legitimidade de a França poder julgar o filho do presidente, invocando o estatuto de imunidade, mas Paris considera que esta imunidade apenas diz respeito ao Presidente, primeiro-ministro e ministro dos Negócios Estrangeiros.

Em resposta, o TPI emitiu, a 7 de dezembro de 2016, uma ordem para que França garantisse, até ao final do processo em Haia, a inviolabilidade do imóvel da Avenida Foch apreendido pela justiça e que a Guiné-Equatorial apresenta como sendo um espaço diplomático.

Este é o primeiro julgamento francês sobre “ganhos ilícitos”, em que a justiça sa quer saber se as fortunas imobiliárias em França das famílias de vários líderes africanos foram construídas graças a fundos públicos desviados dos seus países.

Tudo começou com a apresentação, a 28 de março de 2007, da parte das associações Sherpa e Survie e da Federação dos Congoleses da Diáspora, de uma queixa de desvio de fundos públicos, contra vários dirigentes africanos e suas famílias, onde também constava o ex-presidente de Angola, José Eduardo dos Santos.

A investigação que visa o património em França do presidente do Gabão, Omar Bongo, (que morreu em 2009) terminou este verão e está em curso o inquérito sobre a fortuna da família do presidente do Congo-Brazzaville Denis Sassou Nguesso.

A Guiné Equatorial integra a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Ex-presidente argentina proibida pelo Supremo Tribunal de concorrer a cargos públicos para o resto da vida

Liga espanhola aplaude condenação inédita por insultos racistas a Vinicius

Erik e Lyle Menendez podem sair em liberdade condicional após revisão da pena