{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/03/11/conquista-de-marte-pode-ser-adiada" }, "headline": "Conquista de Marte pode ser adiada", "description": "A segunda fase da miss\u00e3o conjunta da Europa e R\u00fassia Exomars, que deveria ser lan\u00e7ada em 2018, pode ter de ser adiada em dois anos por problemas financeiros.", "articleBody": "Exomars \u00e9 uma miss\u00e3o conjunta da Europa e da R\u00fassia, em duas fases, que deve permitir um conhecimento de Marte muito maior. Os cientistas v\u00e3o tentar responder \u00e0 quest\u00e3o que se coloca h\u00e1 muitos s\u00e9culos: Se existe, ou pelo menos se j\u00e1 existiu, vida em Marte. A primeira fase arranca j\u00e1 esta segunda-feira, com o lan\u00e7amento da sonda TGO, iniciais de Trace Gas Orbiter. N\u00e3o tem este nome por acaso, j\u00e1 que o principal objetivo da miss\u00e3o \u00e9 procurar a exist\u00eancia de gases, nomeadamente metano, no planeta vermelho. O metano \u00e9 um sinal de exist\u00eancia de atividade biol\u00f3gica. Se h\u00e1 res\u00edduos de metano na atmosfera marciana, \u00e9 bem poss\u00edvel que, num determinado momento da hist\u00f3ria, tenha havido vida no planeta. A viagem vai durar sete meses, at\u00e9 que a sonda possa deixar na superf\u00edcie marciana o m\u00f3dulo Schiaparelli, que vai fazer v\u00e1rios testes de aterragem, enquanto a sonda faz v\u00e1rios estudos da atmosfera, com a ajuda de uma c\u00e2mara e um espetr\u00f3metro. \u00c9 uma miss\u00e3o ambiciosa. Como tal, custa caro. O or\u00e7amento total ainda n\u00e3o est\u00e1 definido, mas Jan W\u00f6rner, presidente da Ag\u00eancia Espacial Europeia (ESA), j\u00e1 disse que a miss\u00e3o precisa de mais dinheiro. Vai ser pedido um maior esfor\u00e7o financeiro aos pa\u00edses europeus que participam na miss\u00e3o \u2013 It\u00e1lia, Reino Unido, Fran\u00e7a e Alemanha. A quest\u00e3o do financiamento vai ser primordial na pr\u00f3xima confer\u00eancia de ministros da ESA, em dezembro. W\u00f6rner tem j\u00e1 um plano B em mente, que \u00e9 atrasar em dois anos a segunda fase, que deveria ser lan\u00e7ada j\u00e1 em 2018. Got questions about #ExoMars? #AskESA and our mission experts will answer in Twitter Q&As on Monday! pic.twitter.com/b2YpwJhOAE\u2014 ESA_ExoMars (ESA_ExoMars) March 11, 2016 VID: ESA_ExoMars and #Proton roll out to the launch pad for Monday's launch #ExoMars https://t.co/vgweE15Rgn— ESA (esa) March 11, 2016 E no que consiste essa segunda fase? A ideia \u00e9 lan\u00e7ar um rob\u00f4 para explorar a superf\u00edcie de Marte. Este ve\u00edculo, do tamanho de um pequeno autom\u00f3vel, tem como principal fun\u00e7\u00e3o procurar o rasto de uma vida que possa ter existido no planeta. A grande vantagem deste rob\u00f4 em rela\u00e7\u00e3o \u00e0queles que est\u00e3o neste momento no planeta, o Opportunity e o Curiosity, \u00e9 que tem uma perfuradora capaz de penetrar at\u00e9 dois metros no solo, o que pode ser crucial na recolha de dados sobre a composi\u00e7\u00e3o do solo marciano. At\u00e9 agora, os rob\u00f4s que t\u00eam explorado Marte s\u00f3 conseguem penetrar dez ou, no m\u00e1ximo, 15 cent\u00edmetros. Entrevista Jeremy Wilks, euronews: Ser\u00e1 que a miss\u00e3o ExoMars vai conseguir provar, de uma vez por todas, que j\u00e1 houve vida em Marte? Para responder a esta pergunta e explicar-nos porque \u00e9 que este lan\u00e7amento \u00e9 t\u00e3o importante para a ci\u00eancia convid\u00e1mos umas das maiores especialistas do Planeta Vermelho, a professora Cathy Quantin-Nafat, da Universidade de Lyon. Cathy, a ExoMars vai provar que h\u00e1 vida em Marte? Cathy Quantin-Nataf: Espero bem sim. Em qualquer caso h\u00e1 meios t\u00e9cnicos e instrumentais para responder a esta quest\u00e3o, se h\u00e1 ou se j\u00e1 houve vida em Marte. euronews: Que tipo de pistas temos agora, que indica\u00e7\u00f5es temos acerca da vida? Cathy Quantin-Nataf: Atualmente, na superf\u00edcie de Marte \u00e9 muito dif\u00edcil de viver da forma como conhecemos a vida hoje. Pensamos que no ado as condi\u00e7\u00f5es eram bastante favor\u00e1veis. \u00c9 por isso que estamos obcecados pela habitabilidade, pelas condi\u00e7\u00f5es favor\u00e1veis \u00e0 emerg\u00eancia de vida. Estamos um pouco na fase, de saber se podemos ter vida hoje e se houve no ado. euronews: O que \u00e9 que a miss\u00e3o Exomars 2016 tem de diferente? Cathy Quantin-Nataf: Esta miss\u00e3o est\u00e1 verdadeiramente focada nos tra\u00e7os de vida. At\u00e9 ao momento, as miss\u00f5es eram verdadeiramente focadas na habitabilidade e na emerg\u00eancia de vida. Nesta \u00e9 realmente sobre os tra\u00e7os de vida. Esta miss\u00e3o est\u00e1 focada na atmosfera, nos \u00edndices na atmosfera de uma vida microbiana, agora ou no ado. euronews: O que \u00e9 que pensa sobre isso? Pensa que agora h\u00e1 vida em Marte? Cathy Quantin-Nataf: Atualmente os cientistas n\u00e3o podem dizer nem sim, nem n\u00e3o. euronews: H\u00e1 uma possibilidade? Cathy Quantin-Nataf: H\u00e1 uma possibilidade de existir vida em Marte. E h\u00e1 uma possibilidade, que pensamos ser forte, de ter existido vida no ado. euronews: Os cientistas procuram vest\u00edgios de metano, porque \u00e9 que \u00e9 t\u00e3o importante? Cathy Quantin-Nataf: Porque h\u00e1 atividades microbianas que produzem metano. \u00c9 por isso que pode ser um vest\u00edgio de uma atividade microbiana. Contudo, n\u00e3o \u00e9 apenas a atividade microbiana que produz metano. H\u00e1 tamb\u00e9m processos geol\u00f3gicos totalmente abi\u00f3ticos, sem vest\u00edgios de vida. O Trace Gas Orbiter (TGO) vai permitir analisar se o metano tem origem biol\u00f3gica ou se \u00e9 de origem geol\u00f3gica. euronews: H\u00e1 atualmente metano na atmosfera de Marte? Cathy Quantin-Nataf: Bem, houve algumas dete\u00e7\u00f5es. Em raros momentos foi detetado metano na atmosfera h\u00e1 j\u00e1 alguns anos. Tentamos compreender porqu\u00ea. Se era ligado a uma atividade biol\u00f3gica ou n\u00e3o. Ainda n\u00e3o temos exatamente a resposta. Mas de vez em quando h\u00e1 metano na atmosfera de Marte e n\u00e3o sabemos de onde vem. euronews: Qual \u00e9 verdadeiramente o significado da miss\u00e3o ExoMars para a vossa equipa? Cathy Quantin-Nataf: O de tentar responder \u00e0 quest\u00e3o se o nosso planeta foi o \u00fanico em que a vida apareceu. \u00c9 a grande quest\u00e3o da Exomars que espero que ela consiga responder: surgiu vida noutro planeta al\u00e9m da Terra?", "dateCreated": "2016-03-11T20:03:19+01:00", "dateModified": "2016-03-11T20:03:19+01:00", "datePublished": "2016-03-11T20:03:19+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F326893%2F1440x810_326893.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "A segunda fase da miss\u00e3o conjunta da Europa e R\u00fassia Exomars, que deveria ser lan\u00e7ada em 2018, pode ter de ser adiada em dois anos por problemas financeiros.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F326893%2F432x243_326893.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Figueira", "givenName": "Ricardo", "name": "Ricardo Figueira", "url": "/perfis/258", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@rfigueira", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Conquista de Marte pode ser adiada

Conquista de Marte pode ser adiada
Direitos de autor 
De Ricardo Figueira com AFP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A segunda fase da missão conjunta da Europa e Rússia Exomars, que deveria ser lançada em 2018, pode ter de ser adiada em dois anos por problemas financeiros.

PUBLICIDADE

Exomars é uma missão conjunta da Europa e da Rússia, em duas fases, que deve permitir um conhecimento de Marte muito maior. Os cientistas vão tentar responder à questão que se coloca há muitos séculos: Se existe, ou pelo menos se já existiu, vida em Marte.

A primeira fase arranca já esta segunda-feira, com o lançamento da sonda TGO, iniciais de Trace Gas Orbiter. Não tem este nome por acaso, já que o principal objetivo da missão é procurar a existência de gases, nomeadamente metano, no planeta vermelho.

O metano é um sinal de existência de atividade biológica. Se há resíduos de metano na atmosfera marciana, é bem possível que, num determinado momento da história, tenha havido vida no planeta.

A viagem vai durar sete meses, até que a sonda possa deixar na superfície marciana o módulo Schiaparelli, que vai fazer vários testes de aterragem, enquanto a sonda faz vários estudos da atmosfera, com a ajuda de uma câmara e um espetrómetro.

É uma missão ambiciosa. Como tal, custa caro. O orçamento total ainda não está definido, mas Jan Wörner, presidente da Agência Espacial Europeia (ESA), já disse que a missão precisa de mais dinheiro.

Vai ser pedido um maior esforço financeiro aos países europeus que participam na missão – Itália, Reino Unido, França e Alemanha. A questão do financiamento vai ser primordial na próxima conferência de ministros da ESA, em dezembro.

Wörner tem já um plano B em mente, que é atrasar em dois anos a segunda fase, que deveria ser lançada já em 2018.

Got questions about #ExoMars? #AskESA and our mission experts will answer in Twitter Q&As on Monday! pic.twitter.com/b2YpwJhOAE

ESA_ExoMars (ESA_ExoMars) March 11, 2016

VID: ESA_ExoMars</a> and <a href="https://twitter.com/hashtag/Proton?src=hash">#Proton</a> roll out to the launch pad for Monday&#39;s launch <a href="https://twitter.com/hashtag/ExoMars?src=hash">#ExoMars</a> <a href="https://t.co/vgweE15Rgn">https://t.co/vgweE15Rgn</a></p>&mdash; ESA (esa) March 11, 2016

E no que consiste essa segunda fase? A ideia é lançar um robô para explorar a superfície de Marte. Este veículo, do tamanho de um pequeno automóvel, tem como principal função procurar o rasto de uma vida que possa ter existido no planeta.

A grande vantagem deste robô em relação àqueles que estão neste momento no planeta, o Opportunity e o Curiosity, é que tem uma perfuradora capaz de penetrar até dois metros no solo, o que pode ser crucial na recolha de dados sobre a composição do solo marciano.

Até agora, os robôs que têm explorado Marte só conseguem penetrar dez ou, no máximo, 15 centímetros.

Entrevista

Jeremy Wilks, euronews:

Será que a missão ExoMars vai conseguir provar, de uma vez por todas, que já houve vida em Marte? Para responder a esta pergunta e explicar-nos porque é que este lançamento é tão importante para a ciência convidámos umas das maiores especialistas do Planeta Vermelho, a professora Cathy Quantin-Nafat, da Universidade de Lyon. Cathy, a ExoMars vai provar que há vida em Marte?

Cathy Quantin-Nataf:

Espero bem sim. Em qualquer caso há meios técnicos e instrumentais para responder a esta questão, se há ou se já houve vida em Marte.

euronews:

Que tipo de pistas temos agora, que indicações temos acerca da vida?

Cathy Quantin-Nataf:

Atualmente, na superfície de Marte é muito difícil de viver da forma como conhecemos a vida hoje. Pensamos que no ado as condições eram bastante favoráveis. É por isso que estamos obcecados pela habitabilidade, pelas condições favoráveis à emergência de vida. Estamos um pouco na fase, de saber se podemos ter vida hoje e se houve no ado.

euronews:

O que é que a missão Exomars 2016 tem de diferente?

Cathy Quantin-Nataf:

Esta missão está verdadeiramente focada nos traços de vida. Até ao momento, as missões eram verdadeiramente focadas na habitabilidade e na emergência de vida. Nesta é realmente sobre os traços de vida. Esta missão está focada na atmosfera, nos índices na atmosfera de uma vida microbiana, agora ou no ado.

euronews:

O que é que pensa sobre isso? Pensa que agora há vida em Marte?

Cathy Quantin-Nataf:

Atualmente os cientistas não podem dizer nem sim, nem não.

euronews:

Há uma possibilidade?

Cathy Quantin-Nataf:

Há uma possibilidade de existir vida em Marte. E há uma possibilidade, que pensamos ser forte, de ter existido vida no ado.

euronews:

Os cientistas procuram vestígios de metano, porque é que é tão importante?

Cathy Quantin-Nataf:

Porque há atividades microbianas que produzem metano. É por isso que pode ser um vestígio de uma atividade microbiana. Contudo, não é apenas a atividade microbiana que produz metano. Há também processos geológicos totalmente abióticos, sem vestígios de vida. O Trace Gas Orbiter (TGO) vai permitir analisar se o metano tem origem biológica ou se é de origem geológica.

euronews:

Há atualmente metano na atmosfera de Marte?

Cathy Quantin-Nataf:

Bem, houve algumas deteções. Em raros momentos foi detetado metano na atmosfera há já alguns anos. Tentamos compreender porquê. Se era ligado a uma atividade biológica ou não. Ainda não temos exatamente a resposta. Mas de vez em quando há metano na atmosfera de Marte e não sabemos de onde vem.

euronews:

Qual é verdadeiramente o significado da missão ExoMars para a vossa equipa?

Cathy Quantin-Nataf:

O de tentar responder à questão se o nosso planeta foi o único em que a vida apareceu. É a grande questão da Exomars que espero que ela consiga responder: surgiu vida noutro planeta além da Terra?

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Tripulação totalmente civil orbita a Terra em missão da SpaceX

Lançada missão para render astronautas retidos há nove meses na ISS

SpaceX lança dupla missão lunar