O Tribunal de Comércio Internacional dos EUA, sediado em Nova Iorque, proferiu a decisão, desferindo um golpe crucial no conjunto de políticas económicas assinadas pelo presidente Trump, que abalaram os mercados mundiais.
Um tribunal federal impediu o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, de impor tarifas sobre as importações ao abrigo de uma lei de poderes de emergência, pondo em causa o conjunto de políticas económicas que tem vindo a agitar os mercados financeiros mundiais.
A decisão de um de três juízes do Tribunal de Comércio Internacional dos EUA, com sede em Nova Iorque, foi tomada após várias ações judiciais contra as políticas de Trump. As ações judiciais argumentavam que as tarifas do "Dia da Libertação" de Trump excediam a sua autoridade presidencial.
Trump tem afirmado repetidamente que as tarifas obrigariam os fabricantes a trazer de volta os postos de trabalho para os Estados Unidos e gerariam receitas suficientes para reduzir os défices orçamentais federais.
O presidente norte-americano tem utilizado as tarifas para forçar outras nações a negociar acordos favoráveis aos Estados Unidos, sugerindo que ele próprio fixaria as taxas se os termos não fossem satisfatórios.
O porta-voz da Casa Branca, Kush Desai, afirmou que os défices comerciais constituem uma emergência nacional "que dizimou as comunidades americanas, deixou os nossos trabalhadores para trás e enfraqueceu a nossa base industrial de defesa - factos que o tribunal não contestou".
"A istração Trump continua empenhada em usar todas as alavancas do poder executivo para enfrentar esta crise e restaurar a grandeza americana", acrescentou Desai.
No momento atual, Trump pode não ter a ameaça de impostos sobre as importações para impor a sua vontade à economia mundial, como pretendia, uma vez que isso exigiria a aprovação do Congresso.
O que ainda não é claro é se a Casa Branca vai reagir à decisão suspendendo entretanto todas as suas tarifas de emergência sobre a energia.
Trump poderá ainda lançar temporariamente taxas de importação de 15% durante 150 dias sobre os países com os quais os EUA têm um défice comercial substancial. O acórdão refere que o presidente tem este poder ao abrigo da Secção 122 da Lei do Comércio de 1974.
A decisão foi um golpe crucial para algumas das ações mais controversas e emblemáticas de Trump no seu segundo mandato de quatro meses. A istração apresentou rapidamente uma notificação de recurso, ao abrigo da qual o Supremo Tribunal será quase de certeza chamado a tomar uma decisão final.
O processo foi julgado por três juízes: Timothy Reif, nomeado por Trump, Jane Restani, nomeada pelo presidente Ronald Reagan, e Gary Katzman, nomeado pelo presidente Barack Obama.
A decisão deixou em vigor todas as tarifas que Trump aplicou utilizando os seus poderes da Secção 232 da Lei de Expansão do Comércio de 1962.
Embora as tarifas devam normalmente ser aprovadas pelo Congresso, Trump disse que tem o poder de agir para resolver os défices comerciais que ele chama de emergência nacional.
Uma dúzia de estados também entrou com ações judiciais, lideradas pelo Oregon. "Esta decisão reafirma que nossas leis são importantes e que as decisões comerciais não podem ser tomadas por capricho do presidente", disse o procurador-geral do Oregon, Dan Rayfield.